线上|日语翻译（兼职)

【招聘周期长期有效】【投递时请备注联系方式及邮箱】
【岗位】日语翻译兼职
【工作地址】线上，地点不限
【岗位职责】负责翻译、校对或润色日语稿件，掌控质量，确保按时提交作品，满足客户需求。
【岗位要求（均为必要条件、请仔细查看）】
1.接受试译（300字）；
2.自由译员，日翻译量稳定在3000中文以上；
3.3年以上翻译公司专职译审或单领域专业翻译经验，总翻译量过百万；
4.有翻译公司合作经验，了解兼职翻译合作方式及流程；
5.熟练使用SDL Trados Studio、MemoQ、Xbench等CAT、QA工具、接受去重；
6.专业翻译功底深厚，持有日语N1等级证书、母语译员要求持有HSK六级证书；
7.热爱翻译行业并以此为终生职业，工作认真细致，准时交稿，责任心强，交稿前自我审校无错漏。
【领域】医药医学、生物技术、工程机械、法律、新闻文宣、基础建设、能源化工、金融财经、IT通讯或水利电力等。

湖南雅瑞思信息技术有限公司