岗位需求:翻译考试类讲师、应用型翻译讲师;
需求人数:若干;
岗位职责:
1. 负责翻译类考试的授课,如CATTI2/3级口、笔译,中高级口译等
2. 能够独立设计课程内容、制作课件(从备考初期到考前冲刺);
3. 应用型翻译讲师需熟练掌握垂直领域(医学、金融、商务、证件证明等)的翻译方法和应对技巧;
4. 逻辑清晰,具有较强的表达能力和分享力;
5. 配合(视情况安排)完成课程后续工作。
岗位要求:
1. 已取得CATTI-3级及以上(口、笔译均可),中/高级口译证书,或六级/专四/专八证书,对有关考试有独特理解和备考心得;
2. 本科生、研究生相关专业者优先;
3. 1年及以上垂直领域翻译项目或语言服务从业经验(针对应用翻译讲师);
4. 普通话标准,外语流畅,逻辑清晰;
5. 无需坐班,录制课程无须出镜;有相关授课经验者优先考虑;
6. 认真负责,能按时保质提交课程录制视频(时长1小时/课时);
7. 对培训分享有兴趣的译员、语言行业从业人、MTI在读人员亦可。
应聘须知:
1、应聘前提交个人简历、证书电子档等材料。
2、需录制一段试听课,全屏录制,不出镜,声音清晰无杂音
(不低于20分钟);
3、课酬依据个人能力、课程质量等综合考虑。可线上沟通。
投递邮箱:victor.nie@ccjk.com