岗位需求:翻译本地化实践讲师、应用型翻译讲师、软件技术类讲师
需求人数:若干
岗位职责:
1、结合实际案例,讲授本地化和应用型翻译相关课程
2、翻译技术类讲师须熟练操作Indesign/ABBYY/Trados/MemoQ/Frame Maker/QA等各类常见排版及CAT软件;
3、技术应用型讲师须熟练WPS、Windows office等软件操作;
4、责任心强,能够独立设计课程内容、制作课件;
5、逻辑清晰,具有较强的表达能力和分享力;
6、配合完成课程后续事项(若有需要)。
岗位要求:
1、有1年及以上翻译项目、语言服务从业经验;
2、技术类讲师须熟悉至少一款软件,能制作相应课程内容;
3、普通话标准,逻辑清晰;
4、有相关授课经验或已有课程内容优先;
5、无需坐班,须按时提交课程录制视频(时长1-1.5小时/课);
6、对培训分享有兴趣的语言行业从业人员优先考虑。
其他要求:
1、准备相应岗位简历等材料;
2、提前准备一段试讲课程录制视频(15分钟内);
3、课酬=授课内容与能力+个人实力,面试后确定。