小米招聘：英语翻译专员（翻译/编辑）

职位描述
岗位描述：
1、翻译/编辑产品和企业相关内容（中>英）；
2、审校三方翻译公司翻译的内容（中>英）；
3、维护术语库和翻译记忆库；
3、编辑机器翻译结果并帮助提高机器翻译的质量；
4、支持其他的本地化相关项目，如为内部培训和外部培训提供支持，帮助优化本地化平台和工具。

任职要求：
1、硕士学历，翻译、语言学、通讯等相关专业；
2、英语听说读写优秀，有海外背景优先；
2、熟悉计算机辅助翻译工具，例如Trados；
3、了解术语库、翻译记忆库；
4、有出色的沟通技巧和人际交往能力；
5、有较强的自我驱动力，注重细节，结果导向。

小米科技有限责任公司