年薪20万以上|涉外专利代理师（电学和机械领域）

年薪：20万以上
面向客户：阿里巴巴、蚂蚁金服、小米、华三、海康、东软医疗、商汤、海信、GE Global Sourcing LLC、Fujifilm Electronic Materials、Blickfeld GmbH、A123 System、McCormick & Company、Hytecon AG、BEGA Gantenbrink-Leuchten KG、KRONES AG、Neato Robotics等。

岗位职责：
A、“内外”代理人：
1、独立准备中、英文专利申请文件；
2、熟悉美国、欧洲、日本、韩国等国家的专利法，答复对应国审查意见；
3、核查待翻译文本中的技术方案；
4、将中文专利申请文件翻译为符合目标国要求的语言，目前常用英语和日语。
5、处理过知名客户（例，华为）案件且受到客户肯定者优先。
B、“外内”代理人：
1、英文读写能力出众，严谨无误地将英文专利申请文件翻译为中文；
2、能够基于中国专利实务给出专业的申请文件优化建议、审查意见答辩方案。

我们需要这样的你：
1、正规院校理工科硕士及以上学历，特别优秀者可放宽至本科学历；
2、电子、计算机、网络通信、半导体、光学、汽车制造、材料处理等相关专业，英语六级以上；
3、熟悉中国专利法及相关实务，并了解中国与美国、欧洲、日本、韩国等国家之间的专利实践差异；
4、具有优秀的逻辑思维能力、文字表达能力以及沟通合作能力；
5、具有专利代理师资格证者优先。

公司简介

       公司于2012年成立，每年有8000+件国内外专利申请。正在运营中的客户专利有300+件，六地办公（北京、上海、杭州、广州、苏州、香港），团队总人数170+，专业人员一共有120多人和50多位具有10年IP经验位专业人员。

北京博思佳知识产权代理有限公司