国际化电商 - 语言顾问（英语同声传译方向）

职位描述：
国际电商业务是以字节系产品为载体的内容电商平台，在直播电商、视频内容电商等多场景下，为用户提供更丰富和优质的消费体验，为商家和创作者提供稳定可靠的平台服务。业务处于快速上升期，个人发展空间广阔，让我们一起打造优质的电商平台！

国际电商语言中心目前已覆盖5种语言的专业翻译服务。作为团队的一员，你将深入参与到业务会议中，对电商市场与行业建立全景式理解，促进跨团队、跨语言沟通提效，立体化助推业务扩张。同时，你还将有机会作为语言专家与人工智能实验室、电商算法等团队合作，共建跨境电商机器翻译引擎，为平台创造商业价值。作为专业语言服务团队，我们一直在探索更多可能性。团队的未来，期待与你共同定义！本职位的部分关键职责包括：
1、为业务会议提供高质量同声传译、文档笔译/校对服务，促进团队间的高效协作与沟通；
2、参与语言赋能项目，包括但不限于高管英语赋能、电商行业语言策略输出、专业术语库搭建与产品化等工作，帮助业务团队实现整体英语能力提升；
3、管理团队专项，推动项目进展与持续优化，包括但不限于翻译需求管理体系、客户反馈机制搭建、团队知识资产沉淀、电商翻译引擎搭建等。
 

职位要求：
1、本科及以上学历，中英文达到或接近母语水平，2年及以上从事专业同传/翻译服务经验优先；
2、对互联网行业有热情，有语言服务项目管理、团队管理经验者优先；
3、有较强的主动性、团队协作意识，以及拥抱变化的开放心态，能接受跨时差的灵活工作时间。

北京字节跳动科技有限公司