（英语专业）助理-翻译（审计、法律法规等翻译）

【职位职责】

1、根据适用于工作请求的 SDC 用户指南说明执行工作并提供相关可交付成果。
2、用户操作指南，有效地完成工作，提供相应的服务。
3、翻译中港法定审计报告
4、会计手册 （MoA） 翻译
5、审计程序、内部控制文件、审计工作文件、内部报告、法律法规等的翻译
6、税务相关文件的翻译
8、执行其他公司范围的任务，公司内部与上述核心工作不相关的支持工作，如审计、税务、财务、人力资源或行政部门相关工作。

【职位资格】

1、大学本科及以上学历，有英语、财务，金融或管理类专业大学本科及以上学历；CET 6或TEM 8，擅长写作，阅读和翻译；

2、1-2年以上专业英语翻译工作经验，有财务、金融行业翻译经验的人员优先；

3、具备金融理财相关知识及工作背景者优先；

4、熟悉微软办公软件（MS Ofiice)系统的使用;

5、具备熟练的中英文书面及口头表达能力

6、良好的沟通能力，愿意与他人交流工作中发现的问题；

7、注重细节，工作仔细；

8、良好的客户服务态度；

9、良好的团对被分配的工作；

10、具有高度的责任感和良好的工作态度队合作精神，乐于接受他人的建议

【单位简介】

       在我们在 156 个国家/地区设有办事处，拥有超过 295，000 名员工，是全球领先的专业服务网络之一。我们通过提供优质的审计、税务和咨询服务，帮助组织和个人创造他们正在寻找的价值。关于普华永道的一些事实：

2021财年，普华永道公司为全球84%的财富500强企业提供服务
2021财年，全球有90，273人加入普华永道公司
截至2021年6月30日止年度，普华永道的总收入为450亿美元。普华永道，我们尊重并重视差异。我们知道，当来自不同背景和不同观点的人一起工作时，我们为客户，我们的员工和社会创造最大的价值。

普华永道pwc