职位描述
1.支持中英文UI、产品文档、帮助手册等翻译、编辑及校对工作;
2.根据写作规范和要求,进行中英文技术写作;
3.协助搭建并维护中英文技术写作文风指南、语料库,提升翻译流程流畅度;
4.与团队成员一起提升UI文案及技术文档的易用性和可读性。
职位要求
1、英语或翻译相关本科及以上,2年以上英文翻译相关工作;
2、有海外留学或有英文技术写作/翻译经验优先,有专四/专八证书或CATTI/上海口译证书者优先;
3、中英文表达能力优秀,写作功底扎实,风格严谨;
4、注意细节,追求极致,对翻译工作投入度高;
5、需长期兼职,至少6个月以上,最好和full-time工作时间一致。
公司介绍
上海云拿智能科技公司成立于2017年,是一家专注于计算机视觉与人工智能应用开发的高科技企业。总部位于上海, 现已完成数千万美元的顶级投资机构融资。云拿科技的创始团队由来自美国硅谷和西雅图的资深科学家,和国内BAT等顶级互联网公司工作多年经验丰富的高级工程师所组成。公司致力于引领人工智能核心“深度学习”的技术突破,构建人工智能、大数据分析在多个行业的整体应用解决方案。
微信:Maggie_Owner