岗位职责:
1、按主管需求完成翻译、校对工作;
2、配合团队管理质量把控流程,能及时处理、反馈出现的问题;
3、协助销售和项目团队完成项目评估、完善项目方案;
4、完成项目主管分配的其他任务。
任职要求:
1、全日制普通本科及以上学历,英语翻译专业或英语专业毕业,有CATTI2级笔译证书;
2、两年以上笔译经验,优秀应届毕业生可适当放宽要求;
3、具有良好的中英双语语言能力,文字功底扎实,能驾驭不同类型的语言风格;
4、踏实肯干,细心严谨,善于沟通,具有团队精神和服务意识;
5、会使用TRADOS、TRANSMATE等辅助翻译软件;
6、熟练使用office办公软件。注:该职位可根据应聘者业务能力面议薪资。
Job responsibilities:
1. Complete translation and proofreading as required by the supervisor;
2. Cooperate with the team to manage the quality control process, and be able to handle and feed back problems in time;
3. Assist the sales and project teams to complete the project evaluation and improve the project plan;
4. Complete other tasks assigned by the project director.
Job requirements:
1. Full time general bachelor degree or above, major in English translation or English, with catti2 translation certificate;
2. At least two years of translation experience, excellent fresh graduates can relax the requirements appropriately;
3. Have good Chinese English bilingual language ability, solid writing skills, and be able to control different types of language styles;
4. Practical and hardworking, careful and rigorous, good at communication, with team spirit and service awareness;
5. Be able to use Trados, Transmate and other auxiliary translation software;
6. Familiar with office software. Note: the salary of this position can be negotiated face to face according to the applicant's business ability.