网文小说翻译（英语）

英语笔译 文学英语翻译

岗位职责：

1、负责网文小说项目的英语笔译工作,方向:中译英;；

2、负责公司英文版客户端的基础运营及对外沟通；

3、负责对现有英文版内容进行修改及维护；

4、负责项目的整体翻译质量及进度的把控,及时发现问题并整理汇总,向领导提出并沟通解决,促进项目快速稳定达成。

任职要求：

1、性别不限，本科及以上学历，英语相关专业，通过TEM-8，有CATTI证书优先；

2、熟悉网文行业，重度网文爱好者、网文作者、网文编辑优先；

3、熟悉电脑操作，熟练使用办公软件和翻译辅助工具；

4、汉语基本功扎实，精通中英语言转换，英语表达流畅、地道，有3年以上笔译经验，字幕或文学类优先；

5、有较强的综合判断能力和组织能力，有项目管理经验者更佳。

北京众创众阅网络科技有限公司