工作描述:
1.根据客户和公司的要求,负责相关领域的翻译工作;并且能够在任何时候对紧急项目做出响应.
2.根据公司的项目流程和质量标准处理项目文件.
3.积极参与翻译团队成员的沟通与协调.
4.参加组织部门开展的专业培训和沟通,提高翻译专业水平.
5完成上级交办的其他任务.
工作要求:
1.熟悉医药行业翻译的行业背景,能够理解和掌握翻译中涉及的专业术语和技术背景,具有优秀的中文书面表达能力、灵活的语言和阅读习惯.
2.一年以上制药行业工作经验,有临床试验、新药注册和生物制药经验者优先,优秀应届毕业生也可以.
3.基础英语良好,药学相关专业英语六级,成绩480分以上,通过托福、雅思或GRE考试者优先.
4.英语专业学生要求至少八岁,三到两次笔划是首选.
5.熟悉翻译工作流程,精通中英文,能正确理解原文内容,翻译准确专业,具有优秀的文本理解和表达能力.
6.能够熟练使用各种办公软件和翻译软件,如Trados.
7.严谨、细心、负责,有强烈的责任心和良好的服务意识.
月薪4000-8000
山东济南
教育/本科
经验/1-3年
节日福利专业培训
第一外语:英语(在医学领域有一年以上的工作经验)
工作性质:全职
新兵人数:1