线上 | 中译英，漫画译员

岗位职责 

1、负责公司漫画项目的本地化翻译工作，针对漫画爱好者群体，将漫画内容翻译成符合当地文化和习惯的文字； 

2、负责漫画资料的翻译； 

职位要求 

1、有漫画翻译经验，有小说或字幕翻译经验也酌情考虑；有海外经历者优先； 

2、热爱游戏、动漫或小说，并对从事翻译工作充满热情 

3、良好的学习能力、沟通能力和逻辑思维，善于总结，工作认真负责，乐观积极向上； 

4、具有团队协作能力，抗压能力强；

5、熟练使用各类CAT工具优先，如Memsoruce/Memoq／Trados等；持有国家翻译资格证书者优先；可自由选择办公地点

6、需试译，试译通过后会入库，以后长期合作

    Geeyoo深耕于游戏的本地化，我们致力于为游戏企业打造一站式本地化服务，业务覆盖全球主流游戏发行语言，从您的出海计划开始，就能为您提供全方位的本地化服务。

 

广州吉优网络科技有限公司(GEEYOO)