【英语翻译|兼职（包含大量行业）】同文招聘
武汉同文翻译有限公司招聘英语翻译兼职，其中包括有英语翻译（法律合同+财经）、英语翻译（能源+化工）、英语翻译（汽车）、英语翻译（水利水电+核电+火电）、英语翻译（建筑+路桥）等岗位。
一、英语翻译（法律合同+财经）
月薪6000-12000
湖北-武汉
职位描述：
1.接受公司分配的翻译任务；
2.进行中英笔译工作。
任职要求：
1.擅长法律财经领域资料翻译；
2.大学本科或以上学历，语言类专业八级（TEM8）水平；其他非语言类专业大学英语六级（CET6）水平。获得人事部二级翻译证书（CATTI2）、BEC高级或上海高级口译等任何一种证书者优先；
3.诚信守时、容易沟通、善与人合作，能够配合公司进行翻译项目的实施与协调工作，能够解决翻译工作中遇到的各类问题；
4.对翻译行业有认同感，有高度的责任感和敬业精神，有3年以上的专职翻译经验或担任过多年兼职翻译者优先；
5.熟练电脑操作，熟练使用办公或翻译工具和软件，时间充裕，工作认真负责，笔译时能按时交稿，能够与公司长期合作者优先；
6.扎实的外文理解力和优秀的中文表达能力，能够准确理解技术类文档，能将理解的含义规范、流畅、凝练地用目标语言表达出来，并且能够适应不同的语言风格要求；
7.外语口译水平出色，可满足高级别外事会议、商务谈判的口译需求，外语地道流利者优先；
8.外语笔译应达到可以审阅翻译稿件并定稿的水平，具有翻译译审资格者优先；
9.有海外留学/工作经历者优先；有大型的翻译项目经验者优先；
10.翻译老师的居住地不限，但要求电子邮件、电话、QQ等联系通畅；
11.可签订合作协议，愿意与公司一起发展，可外派用人单位的签订长期合同，享受公司福利待遇。
简历请以附件形式发送，口译译员请在简历或邮件中附上生活近照。提交简历须注明（电话、qq、专业类别、学历或学位证书扫描件、等级考试证书扫描件、以往翻译过的文件和字数、擅长领域、期望薪酬），我们会尽快与您联系面试或测试事宜。
二、英语翻译（能源+化工）
擅长能源、化工领域资料翻译
三、英语翻译（汽车）
擅长汽车领域资料翻译
四、英语翻译（水利水电+核电+火电）
擅长 水利水电、火电、核电 领域资料翻译
五、英语翻译（建筑+路桥）
擅长 建筑和路桥 领域资料翻译
六、武汉同文翻译有限公司简介
武汉同文翻译有限公司拥有专业化的翻译队伍、合理的工作流程、科学的管理制度、高科技含量的专业辅助软件以及现代化的办公设备，这是翻译质量得以保证的基础。高水平的译审人员对译文进行审核，不但可以避免翻译过程中可能的错漏，还可以保证译文的专业性和行文流畅，这也是质量保证体系中非常重要的一环。同时，专业的排版系统使稿件更加完善。
武汉同文翻译有限公司始终追求完美的翻译境界和至真至诚的服务理念，通过几年来的不懈努力，公司现已在全国乃至世界范围内，拥有一支多语种、多专业、高素质的翻译人才队伍，其中不乏来自知名院校的外语教授、知名企业的行业专家、外籍专家、留学归国人员、各大科研院所的专业翻译人员。凭借其丰富的工作经验，勤奋敬业的工作热情，再辅以现代化的翻译软件和技术，武汉同文翻译有限公司必将为您事业的长足发展保驾护航！
对译员进行严格挑选和科学管理是 武汉同文翻译有限公司提供优质服务的关键所在。“合理分配任务，科学指派译员”是 武汉同文翻译有限公司一贯的工作标准。公司以其现代化人性化的人才管理、优厚的报酬以及严格的筛选审核流程，吸纳了大量具有多年翻译工作经验的外语教授、行业专家、外籍专家、留学归国人员、各大科研院所的专业翻译人员，拥有一批稳定的专兼职译员队伍。此外，公司还根据不同的专业和语种对译员进行归类，建立了完备的人才库，以便针对客户的不同需求，提供个性化的贴心服务。
武汉同文翻译有限公司能够为客户提供近40种语言的专业服务，其中包括英语、法语、德语、日语、俄语、韩语、俄语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、匈牙利语、土耳其语、阿拉伯语、波斯语、瑞典语、挪威语、希腊语、维吾尔语、保加利亚语、塞尔维亚语、罗马利亚语、克罗地亚语、捷克语、波兰语、荷兰语、芬兰语、菲律宾语、马来语、印尼语、乌克兰语、泰语、越南语、老挝语、缅甸语、柬埔寨语、泰语、蒙古语等。