中文名:《加拉帕格斯群岛》
翻译周期:1个月内(暂定)
译者署名:可署名、
译者要求:承接译者需有责任心、时间充裕,一旦接稿就需按照约定时间完成整本书翻译,期间不得转包。待客户筛选后,顺利通过测试者,我司将与您正式签订翻译协议。
内容简介:
英文科普绘本,主要介绍加拉帕格斯群岛的生物与环境
试译要求:
1.试译稿请翻译完整(版权信息不用翻);
2.格式:英中对照(可截图对照),字体为宋体五号,1.5倍行距。
3.正文部分语言是诗意化的,都作了押韵处理,希望文本有现代诗的感觉。科普部分请注重生物学名的准确性。
试译文档链接
链接:https://pan.baidu.com/s/15tXq314kszI3Z3BBxrn11w
提取码:gvap
试译截止时间:3月31日早上9点前!如果您感兴趣,欢迎将试译稿和简历(简历需写好学历背景、科研经历和翻译经历等,若有译著请写明译著名和出版社)发送至(点击马上申请获取邮箱地址)
试译稿请备注:书名-试译稿-姓名
简历也请备注好姓名!