岗位职责:
1、根据项目组要求翻译日语、韩语(朝鲜语)、葡萄牙语、西班牙语、法语、德语、俄罗斯语、阿拉伯语、意大利语、土耳其语、泰语等小语种游戏文件
2、严格遵循客户要求、项目要求、质量要求等,确保译文品质
3、积极主动沟通项目过程中出现的各种问题
4、准时交付
职位要求:
1、熟悉游戏领域翻译,有游戏本地化经验优先,熟悉游戏语言风格、术语等
2、了解或熟练使用本地化及翻译行业常用工具,如Trados/memoQ等
3、有试译。
该职位按件计酬。
公司会通过电话、Email等即时通讯工具进行沟通交流。