双语新闻|双语教学|行业研究-火星译客

火星译客
大流行性禁运确实减少了空气污染,但带来了麻烦
Pandemic Lockdowns Did Cut Air Pollution—but With a Catch
3个月前
38阅读
others
火星译客
美国年轻人中的新冠肺炎住院率正在上升——尤其是在一个地区
Covid-19 hospitalizations among younger people are rising in the US -- especially in one region
3个月前
54阅读
us.cnn.com
火星译客
雷杰隆表示其Covid-19抗体鸡尾酒有助于预防有症状的Covid-19
Regeneron says its Covid-19 antibody cocktail helps prevent symptomatic Covid-19
3个月前
37阅读
us.cnn.com
火星译客
 女王失去了她的“力量和力量”
The Queen has lost her 'strength and stay'
3个月前
33阅读
us.cnn.com
火星译客
在首都的大学在接种疫苗
Colleges in capital getting their shots
3个月前
24阅读
others
火星译客
总是感冒,怎么办?
Always catch a cold, how to do?
3个月前
11阅读
others
火星译客
世卫组织总干事2021年4月1日在COVID-19疫情媒体通报会上的讲话
WHO Director-General's opening remarks at the media briefing on COVID-19 – 1 April 2021
3个月前
18阅读
others
火星译客
各种猎人竞相寻找新的测试滞后的菌株
Variant Hunters Race to Find New Strains Where Testing Lags
3个月前
9阅读
others
火星译客
如何计划一次安全的游泳池之旅
How to plan a safe trip to the swimming pool
3个月前
23阅读
edition.cnn.com
火星译客
武汉在重启一年后反弹,从西方的诽谤中洗清了自己的名字
Wuhan bounces back one year after restart, clears its name from West's slander
3个月前
10阅读
globaltimes.cn
火星译客
新冠肺炎在巴西已经失控。那么,为什么一些官员要放松限制措施呢?
Covid-19 is out of control in Brazil. So why are some officials easing restrictive measures?
3个月前
13阅读
edition.cnn.com
火星译客
美国在对华政策上释放出复杂的信号
US sends mixed signals on China policy
3个月前
19阅读
others
火星译客
13岁女孩花10多万美元定制漫画插画
13-year-old girl spends more than $100,000 on personalized manga illustrations
3个月前
11阅读
globaltimes.cn
火星译客
扁桃体结石:症状、病因、诊断及治疗
Tonsil Stones: Symptoms, Causes, Diagnosis And Treatment
3个月前
23阅读
others
火星译客
中方将为外国人接种疫苗以促进疫苗公平分配
Inoculating foreigners in China helps to promote vaccine equity
3个月前
16阅读
enapp.chinadaily.com.cn
火星译客
重新开放一年后,英雄湖北向世界展示
Heroic Hubei showcased to world 1 year after reopening
3个月前
22阅读
globaltimes.cn
火星译客
越来越多的年轻人因“粘性”而住院,更具感染性的冠状病毒株成为主导
More young people are getting hospitalized as a 'stickier,' more infectious coronavirus strain becomes dominant
3个月前
10阅读
edition.cnn.com
火星译客
谁给次贷危机埋单?
What's the damage?
3个月前
29阅读
others
火星译客
为什么不让蜱死于莱姆病?
Why Don't Ticks Die of Lyme Disease?
3个月前
9阅读
livescience.com
火星译客
投资商业地产的威胁 
Threats of Investment in Commercial Property
3个月前
11阅读
others
火星译客
人们正在服用一种动物驱虫药来治疗COVID-19,这是一个非常糟糕的主意
People are taking an animal deworming drug for COVID-19, and it's a really bad idea
3个月前
11阅读
livescience.com
火星译客
科学内幕
ScienceInsider
3个月前
16阅读
sciencemag.org
火星译客
武汉复工一年后,中国共产党不受西方妖魔化、诽谤的影响,在危机中显示出力量、坚定
One year after Wuhan restarts, CPC shows strength, firmness in crisis despite West’s demonization, slander
3个月前
12阅读
globaltimes.cn
火星译客
随着新冠肺炎病例激增至创纪录数字,印度接种了1亿支疫苗
India hits 100 million vaccinations as Covid-19 cases surge to record numbers
3个月前
23阅读
us.cnn.com
火星译客
中国疫苗分布图: 获得欧盟第一个GMP认证的疫苗,援助更多的国家。  
China's vaccine map: Aid more countries with 1st EU GMP certificate
3个月前
30阅读
news.cgtn.com
火星译客
韩反对党取得补选胜利 对朝接触政策生变数
Elections cast doubt on South Korea’s outreach to Pyongyang
3个月前
21阅读
others
火星译客
     各国新冠疫情确诊病例再创新高
Countries worldwide hit new records for virus cases, deaths
3个月前
11阅读
news.cgtn.com
火星译客
美国现在似乎将所有希望寄托在新冠肺炎疗法和疫苗上– TechCrunch
The US now seems to be pinning all of its hopes on COVID-19 therapies and vaccines – TechCrunch
3个月前
10阅读
techcrunch.com
火星译客
为什么男性感冒好的要比女性快?
Why does the good of male cold want to compare a woman quickly?
3个月前
9阅读
others
火星译客
专家们说,美国新冠肺炎的另一次激增看起来可能不一样,尤其是对年轻人来说。以下是如何
Another US Covid-19 surge may look different, experts say, particularly for younger people. Here's how
3个月前
9阅读
edition.cnn.com
火星译客
冠状病毒真正在意大利传播的时间有多早?
How early was the coronavirus really circulating in Italy?
3个月前
9阅读
livescience.com
火星译客
拜登1.9T美元的COVID救助计划,在关键福利到期不到一个月之前
Where Biden's $1.9T COVID relief plan stands, less than a month before key benefits expire
3个月前
8阅读
newsweek.com
点击加载