双语新闻|双语教学|行业研究-火星译客

乔比登

火星译客
拜登的目标是两党合作,但却施加了狡猾的压力。
Biden aims for bipartisanship but applies sly pressure
3个月前
9阅读
apnews.com
火星译客
美国撇清与伊朗核设施遇袭事件的关系
US distances itself from alleged attack on Iran's nuclear site
3个月前
25阅读
others
火星译客
拜登希望为新的医疗机构提供65亿美元,以加快治疗速度
Biden wants $6.5 billion for new health agency to speed treatments
3个月前
24阅读
sciencemag.org
火星译客
奥运不是政治
Olympics is not politics
3个月前
23阅读
others
火星译客
科学内幕
ScienceInsider
3个月前
16阅读
sciencemag.org
火星译客
‎疯狂的 "国王" 特朗普的统治将很快结束‎
The Reign of the Mad ‘King’ Trump Will Soon Be Over
3个月前
26阅读
thetimesinplainenglish.com
火星译客
米奇·麦康奈尔(Mitch McConnell)对唐纳德·特朗普(Donald Trump)的审判违宪的投票与自己的备忘录相矛盾
Mitch McConnell's vote that Donald Trump trial is unconstitutional contradicts own memo
3个月前
5阅读
newsweek.com
火星译客
特德·克鲁兹在梅里克·加兰的听证会上说,在奥巴马的领导下,司法部被“政治化和武器化”
Ted Cruz says DOJ "politicized and weaponized" under Obama at Merrick Garland hearing
3个月前
14阅读
newsweek.com
火星译客
拜登对缅甸的制裁包括重新安排超过4000万美元的美国援助
Biden's Myanmar sanctions include redirecting over $40 million in U.S. aid
3个月前
13阅读
newsweek.com
火星译客
拜登1.9T美元的COVID救助计划,在关键福利到期不到一个月之前
Where Biden's $1.9T COVID relief plan stands, less than a month before key benefits expire
3个月前
8阅读
newsweek.com
火星译客
拜登公布2万亿美元基建计划
Biden unveils $2tn infrastructure plan and big corporate tax rise
3个月前
18阅读
others
火星译客
米特·罗姆尼不知道自己离暴徒有多近,直到一段前所未见的安全视频在特朗普审判时披露。
Mitt Romney didn't know how close he was to rioters till unseen security video aired at Trump trial
3个月前
8阅读
newsweek.com
火星译客
报道称,拜登对金融公司的对华政策比特朗普的更为强硬
Biden's China policy is tougher on financial firms than Trump's was, report says
3个月前
7阅读
cnbc.com
火星译客
报道称,拜登的对华政策比特朗普对金融公司更严厉
付费
Biden's China policy is tougher on financial firms than Trump's was, report says
3个月前
6阅读
cnbc.com
火星译客
覆盖北海道南部的各个地区,无论其领域如何
Biden to take first limited steps on gun control, including on 'ghost guns' and pistol braces
3个月前
7阅读
edition.cnn.com
火星译客
世界观察:乔治·弗洛伊德一案凸显了美国警察改革的棘手问题
World Insights: George Floyd case underscores thorny issue of U.S. police reform
3个月前
13阅读
en.people.cn
火星译客
白宫急于解决全球芯片短缺问题
White House hastens to address global chip shortage
3个月前
13阅读
ft.com
火星译客
在中国打击科学间谍活动之际,美国大学呼吁对科学间谍活动制定更明确的规则
US universities call for clearer rules on science espionage amid China crackdown
3个月前
10阅读
others
火星译客
分析:唐纳德·特朗普是一个多么糟糕的总统?
Analysis: How bad a president was Donald Trump?
3个月前
17阅读
edition.cnn.com
火星译客
特朗普嘲笑拜登在登上空军一号的舷梯时摔倒
Trump Mocks Biden’s Stumble On Air Force One Steps
3个月前
21阅读
others
火星译客
乔·拜登在登上空军一号的台阶时连摔三跤
Joe Biden falls three times stumbling up stairs of Air Force One
4个月前
22阅读
others
火星译客
乔·拜登透露疫苗何时能为每个美国人提供
Joe Biden reveals when vaccines will be available for every American
4个月前
12阅读
newsweek.com
火星译客
安德鲁•科莫:疫情中的纽约州州长
Andrew Cuomo: New York’s governor grabs national attention
4个月前
25阅读
others
火星译客
作为特朗普新冠肺炎爆发的一部分,到底有多少人会被感染?
Just how many people could be infected as part of the Trump COVID-19 outbreak?
4个月前
12阅读
livescience.com
火星译客
德文·努内斯(Devin Nunes)预测,如果共和党在2022年获得众议院控制权,他们将面临弹劾拜登的压力
Devin Nunes predicts GOP will be pressured to impeach Biden if they take the House in 2022
4个月前
12阅读
newsweek.com
火星译客
黑人,西班牙裔党团成员向拜登施加压力,要求他在洲际交易所执政,驱逐出境
Black, Hispanic caucuses apply pressure to Biden to reign in ICE, deportations
4个月前
13阅读
newsweek.com
火星译客
在国会辩论1400美元刺激计划时,新的失业救济申请人数比预计的还要糟糕
New jobless claims worse than projected as Congress debates $1,400 stimulus checks
4个月前
7阅读
newsweek.com
火星译客
美国基地袭击迫使乔·拜登在伊朗核协议中平衡报复的希望
付费
U.S. base attack forces Joe Biden to juggle retaliation with Iran nuclear deal hopes
4个月前
7阅读
newsweek.com
火星译客
亚马逊的联合投票今天结束。 接下来发生什么?
Amazon’s Union Vote Ends Today. What Happens Next?
4个月前
11阅读
others
火星译客
日本“不太可能加入西方对中国新疆的制裁”,尽管盟友的压力越来越大
Japan 'unlikely to join Western sanctions' on China's Xinjiang despite increasing peer pressure
4个月前
5阅读
others
火星译客
尽管拜登扩大了规模,但加州的疫苗推广仍然参差不齐
California's vaccine rollout still patchy despite Biden's expansion
4个月前
11阅读
newsweek.com
火星译客
拜登就任总统后的第一次新闻发布会
Fact-checking Biden's first news conference as president
4个月前
12阅读
edition.cnn.com
点击加载