双语新闻|双语教学|行业研究-火星译客

财经

火星译客
如何评价颠覆性主题
How to Value Disruptive Themes
3天前
61阅读
globalxetfs.com
火星译客
麦当劳首席执行官史蒂夫·伊斯特布鲁克(Steve Easterbrook)因与员工存在双方自愿的亲密关系
McDonald's CEO Steve Easterbrook is out for 'consensual relationship with an employee'
1个月前
70阅读
edition.cnn.com
火星译客
什么是热气球付款及其运作方式?
What Is a Balloon Payment and How Does It Work?
1个月前
75阅读
thestreet.com
火星译客
股票市场崩盘有先兆
Possible Early Warning Sign for Market Crashes
2个月前
77阅读
wired.com
火星译客
请关注2019年的这7起比特币骗局
Pay Attention to These 7 Bitcoin Scams in 2019
Moi
2个月前
76阅读
thestreet.com
火星译客
全球利率暴跌可能会导致投资者崩盘
The Global Collapse in Interest Rates May be Setting Investors Up for a Crash
3个月前
108阅读
fortune.com
火星译客
本月欧洲立刻成为推动电力公路运输道路基础设施发展的两个项目的见证人
ВэтоммесяцеЕвропасталасвидетелемсразудвухпроектов, существеннопродвигающихразвитиедорожнойинфраструктурыдляэлектрическогоавтотранспорта
5个月前
49阅读
others
火星译客
增税及实际收入持续下滑导致俄罗斯人消费信任指数下滑到史上最低点—2019年第一季度为62个百分点
Рост налогов и продолжающееся падение реальных доходов привели к снижению индекса потребительского доверия россиян до исторического минимума — 62 пунктов в первом квартале 2019 года.
5个月前
45阅读
others
火星译客
在乌兹别克斯坦进行的改革极大地增加了该国的投资潜力
Реформы в Узбекистане резко увеличили его инвестиционный потенциал
5个月前
61阅读
others
火星译客
预计到2020年,全国60岁以上老年人口将增加到2.55亿人左右
Как ожидается, к 2020 году, число людей преклонного возраста старше 60 лет по всей стране увеличится до примерно 255 млн. человек
5个月前
102阅读
others
火星译客
美国学者发现,每五个俄罗斯人中就有一个人想移民国外
Каждый пятый россиянин хотел бы эмигрировать из страны, выяснили американские исследователи
5个月前
78阅读
others
火星译客
俄罗斯货币目前很坚挺
Российская валюта пока что укрепляется. Ничего удивительного: нерезиденты активно покупают российские бумаги, цена на нефть растет
5个月前
57阅读
others
火星译客
俄罗斯总理德米特里.梅德韦杰夫发布禁止从俄联邦向乌克兰供应石油和石油产品的禁令
Премьер-министр Дмитрий Медведев объявил о запрете на поставку нефти и нефтепродуктов в Украину из РФ
5个月前
48阅读
others
火星译客
俄罗斯统计局数据证实,2018年公民接受国家实物形式提供的服务消费增加了8.34亿卢布
За 2018 год потребление гражданами услуг государства в натуральной форме увеличилось на 834 млрд руб
5个月前
58阅读
others
火星译客
十年过去了,俄罗斯经济发展十分缓慢,目前俄罗斯面临的主要任务之一就是要保证俄罗斯经济年增增长率达到4-5%
После десяти лет крайне медленного развития одной из главных задач, стоящих на сегодняшний день перед Россией, является повышение темпов экономического роста страны до 4-5% в год
6个月前
68阅读
others
火星译客
提高决策能力的三个关键
Three keys to better decision making
6个月前
73阅读
mckinsey.com
火星译客
4月26日,第二届“一带一路”国际合作高峰论坛开幕式在北京举行,中国国家主席习近平出席开幕式并发表主旨演讲。
26 апреля в Пекине председатель КНР Си Цзиньпин выступил с программной речью на церемонии открытия Второго Форума на высоком уровне по международному сотрудничеству инициативы «Один пояс и один путь»
6个月前
84阅读
others
火星译客
南加州房价7年来首次下跌
Home prices fall in Southern California for the first time in 7 years
7个月前
108阅读
latimes.com
火星译客
德国人的生活方式
КАК ЖИВУТ В ГЕРМАНИИ ОБЫЧНЫЕ ЛЮДИ
9个月前
116阅读
others
火星译客
日本检察官望戈恩在供词上签字,对儿说:纸
Japanese prosecutors want Ghosn to sign confession, says son: paper
10个月前
53阅读
reuters.com
火星译客
离开巴诺尔
Уехать из Барнаула
10个月前
50阅读
others
火星译客
为什么新兴市场债券投资者对政治风险这么敏感
Why investors in emerging-market bonds are so attuned to political risk
11个月前
129阅读
economist.com