-1548519532.jpg?x-oss-process=style/thumbnail_tiny)
双语新闻|双语教学|行业研究-火星译客
美国进一步制裁智能机 华为推出新的可折叠手机
Huawei launches new foldable phone as U.S. sanctions continue to hurt smartphone business
辛奇（Sinch）以1.14亿美元收购Inteliquent，在美国迎战Twilio
Sinch acquires Inteliquent for $1.14B to take on Twilio in the US
州议会议员否决否决权，成为全国第一家对在线广告征税的公司
State lawmakers override veto, become first in nation to tax online ads
克里姆林宫数年来最严厉地镇压俄罗斯者
Kremlin meets Russian protesters with fiercest crackdown in years
前重量级冠军莱昂·斯平克斯去世享年67岁
Former heavyweight champion Leon Spinks dies at 67
股票交易初创公司有无数钱– TechCrunch
There is infinite money for stock-trading startups – TechCrunch
NEA技术实践负责人托尼·弗洛伦斯（Tony Florence），他是如何建立家庭品牌艺术– TechCrunch
Tony Florence, the low-flying head of NEA’s tech practice, on the art of building household brands – TechCrunch
中国黄金行业的诱惑和增长
Book captures lure and growth of gold industry in China
Kindred Ventures刚刚结束了其第二支投资基金——TechCrunch的1亿美元投资承诺
Kindred Ventures just closed its second fund with $100 million in capital commitments – TechCrunch
尼日利亚的IROKO计划于2022年在伦敦证券交易所AIM上市-TechCrunch
Nigeria’s IROKO plans to go public on the London Stock Exchange AIM in 2022 – TechCrunch
关于前总统唐纳德·特朗普的第二次弹劾审判，我们需要了解以下内容
Here's what to know about former President Donald Trump's second impeachment trial
社网用户批评造价590美元的透明游泳者
Пользователи соцсети раскритиковали создательницу прозрачного купальника за $590
新数据表明中国可能比预期提前超越美国成为世界最大经济体
New chart shows China could overtake the U.S. as the world's largest economy earlier than expected
乌兹别克斯坦国家石油天然气公司计划今年将开采约340亿立方米的天然气和10.9万吨石油
«Узбекнефтегаз» намерен в этом году добыть около 34 млрд кубов газа и 109 тысяч тонн нефти
当全球在新冠疫情中，国外投资大量涌向中国
Foreigners poured money into China as the world struggled with the coronavirus pandemic
6只上涨走势势不可挡的股票，让你在2021年及以后致富停不下来 | The Motley Fool
付费
6 Stocks Riding Unstoppable Trends That Will Make You Richer in 2021 (and Beyond) | The Motley Fool
最强公司排名出炉-全球最大制造企业Top5
5 Biggest Manufacturing Companies In The World
全球最大的15家制造企业，都有哪些巨头入榜呢？
15 Biggest Manufacturing Companies In The World
嘿！亚马逊在瑞典开启亚马逊.se来拓展欧洲市场–TechCrunch
Hej! Amazon opens Amazon.se in Sweden to expand in Europe – TechCrunch
亲爱的索菲：特朗普会否废除H-1B签证？ – TechCrunch
Dear Sophie: Would a Trump win abolish the H-1B visa lottery? – TechCrunch
经济发展部声称，卢布汇率的压力与心理因素有关
В МЭР заявили, что давление на курс рубля связано с психологическими факторами
仿真宠物犬能帮助老人应对一些困难——尤其是在新冠病毒疫情期间
Robot Dogs Can Help Seniors Cope—Especially During Covid
独具个性的声音——那是谷歌新推出的个性化音频新闻功能，它能够带你进入谷歌播客——TechCrunch，随着那独特的声音不断地更新着新闻内容
Google’s personalized audio news feature, Your News Update, comes to Google Podcasts – TechCrunch
在大流行的TechCrunch期间，毒品吸电子烟公司正经历着销售热潮
Cannabis vape companies are experiencing a sales boom during the pandemic – TechCrunch