-1548519532.jpg?x-oss-process=style/thumbnail_tiny)
双语新闻|双语教学|行业研究-火星译客
联合国人权专家警告我们，取消对古巴的禁运，否则将有许多人死于COVID-19
Lift Cuba embargo or risk many lives lost to COVID-19, UN rights experts warn US
联合国工作人员加紧行动，以支持在纽约抗击COVID-19的前线英雄
UN staff step-up and step-in to support front line heroes battling COVID-19 in New York
文书自动化平台Anvil从谷歌的梯度风险投资公司（Gradient Ventures）筹集了500万美元 – TechCrunch
付费
Paperwork automation platform Anvil raises $5 million from Google’s Gradient Ventures – TechCrunch
美国新冠肺炎病例破纪录。如何判断你所在的州的发展趋势
US breaks record for new COVID-19 cases. How to tell where your state is headed.
消除帕金森病症状一次性疗法：抑制PTB基因就可把细胞转换成产生多巴胺的神经元
付费
One-time treatment generates new neurons, eliminates Parkinson's disease in mice: Inhibiting a single gene converts many cell types directly into dopamine-producing neurons
诺菲预计在欧洲取消1700个岗位，其中法国1000个
Sanofi veut supprimer 1 700 emplois en Europe, dont un millier en France
《人类暂停:疫情如何为科学家研究野生动物提供了一种新方法》
The Anthropause: How the Pandemic Gives Scientists a New Way to Study Wildlife
哈萨克斯坦因新冠状病毒将再次实行隔离制度
Казахстан вернется к жесткому карантину из-за коронавируса
在北京发现的病毒与欧洲菌株接近:世卫组织
Virus found in Beijing close to European strains: WHO
也门:在援助短缺和COVID-19的情况下，数百万儿童面临致命的饥饿
Yemen: millions of children facing deadly hunger, amidst aid shortages and COVID-19
巴塞罗那当地废水检测的结果显示，早在2019年3月新冠病毒就出现了
El coronavirus ya circulaba por Barcelona en marzo de 2019, según un análisis de aguas residuales
艾滋病毒可能隐藏在脑细胞中，准备感染其他器官
HIV may hide out in brain cells, ready to infect other organs
COVID-19颠覆了6亿南亚儿童的“整整一代”
COVID-19 upends ‘entire generation’ of 600 million South Asian children
冠状病毒检测方法，你知道吗？
付费
How does coronavirus testing work and will we have a home test soon?
每年上百万人因水果和蔬菜摄入不足致死
付费
Not eating enough fruits and veggies kills millions of people every year
FDA发出警告称，洗手液含有致命物质
One company's hand sanitizer products contain potentially deadly substance, FDA warns
美国科学家宣布解答了陨石球粒的世纪之谜
US Scientists Claim to Have Found Answer to Century Old Mystery of Chondrules