-1548519532.jpg?x-oss-process=style/thumbnail_tiny)
双语新闻|双语教学|行业研究-火星译客
澳大利亚应该寻求政策自主 权，不受美国的指示
Australia should seek policy autonomy, free of US directives
中国为全球买家提供了稳定的供应，而欧盟面临辉瑞制药的延期
China secures shots for global buyers with stable supply as EU faces Pfizer delays
在饱受冠状病毒困扰的2020年，中国的出口增长了3.6%;只有贸易正增长的经济
Chinese exports rise 3.6% in coronavirus-plagued 2020; only economy with positive trade growth
2021年中国冬季旅游创收超3900亿元
China’s ice-snow tourism revenue to exceed 390 billion yuan in 2021
国际社会敦促采取行动应对西非和萨赫勒地区日益加剧的不安全状况
Global community urges action against rising insecurity in West Africa and Sahel
中国新型冠状病毒疫苗获得更多国际认可
Chinese COVID-19 vaccines gain more intl recognition
中国有效地阻止了美国威胁台湾海峡局势的企图
China effectively deters US attempt to endanger Taiwan Strait situation
专家称，中国可能已经注射了超过1000万剂疫苗，在春节前达到5000万剂还有很长的路要走
China has likely administered over 10 mln doses, long way to go to 50 mln before Spring Festival: expert
王毅外长的菲律宾之行着重于在拜登就职典礼前加深双方信任
FM Wang’s trip to the Philippines focuses on deepening trust ahead of Biden’s inauguration
阿联酋启动面向全国成年人的疫苗接种
The United Arab Emirates has launched a nationwide vaccination program for all adults
《中国日报》社论:遏制病毒需要全社会的努力
Curbing virus needs whole-of-society efforts: China Daily editorial
意大利的“零号病人”可追溯到2019年11月
Italy's 'patient zero' traced to November 2019
外国人见证了这个国家战胜贫困的胜利
Foreigners witness country's victory against poverty
花点时间学习来谈论你度过假期的一些习语
Spending some time learning a few idioms that you can use to talk about holidays
