-1548519532.jpg?x-oss-process=style/thumbnail_tiny)
双语新闻|双语教学|行业研究-火星译客
早间简报：可能引发股市上涨的巨大“意外”
The big 'surprise' that could send stocks higher: Morning Brief
中国的改革是应对动荡的20年代的良药
China's reforms are the right pill for turbulent '20s
新冠经济学：随着金融市场的急刹车，债务累累的国家面临风险
Coronavirus economics: Debt-laden countries at risk, as financial markets screech to a halt
股市新闻现场更新：科技股领涨后，股指期货开盘变化不大
Stock market news live updates: Stock futures open little changed after tech-led rally
新闻分析：欧元区经济在第二季度萎缩40%，但“快速恢复”可能正在进行中
News Analysis: Eurozone economies shrink 40 pct in Q2, but "snapback" may be in works
20个必须阅读的2020年和你的TBR |书暴动
20 Must-Read YA Romcoms for 2020 and Your TBR | Book Riot
随着需求的下降，石油交易员们在等待更便宜的沙特原油
Oil Traders Await Cheaper Saudi Crude With Demand Ebbing
海南自由贸易港将成为新的经济增长引擎
Hainan Free Trade Port to serve as new growth engine
一个大学城是如何在新冠疫情中饱受折磨
付费
How one college town is suffering amid COVID-19
美国最大的天然气公司在滥用客户资金吗？
加利福尼亚要求给出答案
Is America's biggest gas utility abusing customer money? California demands answers
为什么史蒂芬·乔布斯创立了世界上最有价值的苹果公司却无法成为世界首富？
Why did Steve Jobs built the worlds most valuable company never became the worlds richest man?
受流感大流行影响的国家被敦促在为穷人提供气候融资方面保持勇气
Pandemic-hit nations urged to hold nerve on climate finance for the poor
随着中美紧张局势升级，中国股市下跌
Chinese stock markets nosedive as China-US tensions escalate
全国各地的电影院敞开大门，展现出各种各样的情感
Wide range of emotions displayed as cinemas open doors nationwide
中国第二季度GDP增长3.2%，成为第一个在新冠肺炎疫情后恢复增长的主要经济体
China’s GDP up 3.2% in Q2, becomes 1st major economy to return to growth in wake of COVID-19
为了获得更公平的创业资金，“资金背后的钱”也需要承担责任——TechCrunch
付费
For more equitable startup funding, the ‘money behind the money’ needs to be accountable, too – TechCrunch
通讯站:转着头去欧洲，吃着Grubhub的外卖，开着宾利飞驰– TechCrunch
The Station: Spin heads to Europe, Just Eat Takeaway gobbles up Grubhub and a drive in a Bentley Flying Spur – TechCrunch
传统银行如何能与金融科技新兴大军抗衡？
付费
How Banks Can Compete Against an Army of Fintech Startups