-1548519532.jpg?x-oss-process=style/thumbnail_tiny)
双语新闻|双语教学|行业研究-火星译客
杰克逊李尔斯·皮诺克和宠物：发明非吸烟者·拉比，2021年2月18日
Jackson Lears · Pinhookers and Pets: Inventing the Non-Smoker · LRB 18 February 2021
印度一个城市的十几名贫民窟居民表示，他们不知道自己参与了一项临床疫苗试验
More than a dozen slum residents in an Indian city say they didn't know they were part of a clinical vaccine trial
大流行病即将结束，但新型冠状病毒可能会继续存在
The Pandemic Will End—but Covid-19 May Be Here to Stay
研究表明，COVID-19新冠病毒至少已经造成了20,000,000年寿命损失。
At least 20 million years of life have been lost to COVID-19, study suggests
在13个国家发现了另一种新型冠状病毒
Another new coronavirus variant now detected in 13 countries
中国科学家:随着新冠肺炎病例的大幅减少，世界认为可能会“逐渐减少”，预计旅行限制最早将于4月放松
World sees possible 'tapering-off' of COVID-19 as cases plummet, travel restrictions expected to relax as early as April: Chinese scientists
世界卫生组织警告：COVID-19疫苗分配不均导致全球性潜在风险
WHO warns unequal COVID-19 vaccine distribution can lead to global risk
在决定如何分发新冠肺炎疫苗时，种族平等应该是一个多大的因素？
How big a factor should racial equity be in deciding how to distribute the COVID-19 vaccine?
联合国官员称中国在新冠疫情防控中树立了楷模
UN official says China sets 'good example' in COVID-19 control
航空公司、工会反对可能的国内COVID-19测试要求
Airlines, unions take stand against possible domestic COVID-19 testing requirement
世卫组织对基因突变对疫苗造成的风险表示担忧
WHO expresses concern about risk mutations pose to vaccines
为什么人们可能会担心服用COVID-19疫苗，以及为什么不必担心
Why people might be worried about taking the COVID-19 vaccine—and why they don’t need to be
如何实现Covid-19疫苗的变体证明？
What Will it Take to Make Covid-19 Vaccines Variant-Proof?
红皮书/蓝皮书:一份澳大利亚应对下一届美国政府的指南-美国研究中心
Red book/Blue book: An Australian guide to the next US administration — United States Studies Centre
解决COVID-19疫苗推广中的性别差距- Ms. Magazine
Addressing the Gender Gap in COVID-19 Vaccine Rollout - Ms. Magazine
《环球时报》社论:中国需要引领全球疫苗接种
China needs to lead global vaccinations: Global Times editorial
南非变种:在英国哪里发现的，它是否更致命，疫苗有效吗?2021/02/02
South Africa variant: Where in the UK was it found, is it more deadly and do vaccines work? 2021/02/02
福奇：接种了新冠疫苗仍然需要戴口罩
Fauci: you still need to wear a mask after getting the coronavirus vaccine
