双语新闻|双语教学|行业研究-火星译客

全球时报

火星译客
在中国南海问题上成为美国的棋子不符合日本的利益
Being US pawn on SCS issue doesn’t serve Japan’s interests
1天前
11阅读
globaltimes.cn
火星译客
中国的生态建设在新环境时代产生了健康的社会成果
China’s eco-efforts bear healthy social fruits in new environmental era
3天前
13阅读
globaltimes.cn
火星译客
大陆警告台湾不要成为特朗普“十月惊喜”的一部分
Mainland warns Taiwan not to become part of Trump’s ‘October Surprise’
3天前
28阅读
globaltimes.cn
火星译客
《环球时报》社论:第三季度GDP增长了4.9%反映了中国自信
4.9% GDP growth in Q3 reflects China’s confidence: Global Times editorial
3天前
10阅读
globaltimes.cn
火星译客
更新:解放 军司令部发言人表示,中方敦促印方履行关于移交走失士兵的承诺
Update: China urges India to fulfill promises on returning missing soldier: PLA command spokesperson
3天前
6阅读
globaltimes.cn
火星译客
战时在中国工作的印度医生回想起中国,印度学生呼吁恢复友谊
Indian doctor working in wartime China remembered as Chinese and Indian students calling for renewed friendship
4天前
33阅读
globaltimes.cn
火星译客
堪培拉的麦肯锡主义在对澳洲华裔进行“忠诚度测试”中达到了新高度
Canberra’s McCarthyism reaches new heights in ‘loyalty test’ for Chinese Australians
4天前
33阅读
globaltimes.cn
火星译客
浙江各城市遵守新冠肺炎疫苗应急使用规则
Cities in Zhejiang abide by rules in emergency use of COVID-19 vaccines
4天前
5阅读
globaltimes.cn
火星译客
专家:美国进攻性武器销售表明对台战略正在消失
US attack arms sales shows strategic ambiguity on Taiwan fading: experts
5天前
20阅读
globaltimes.cn
火星译客
五十年的外交关系因加拿大扣押华为的孟晚舟事件而毁于一旦
50-year diplomatic ties marred by Canada’s detention of Huawei’s Meng Wanzhou
6天前
18阅读
globaltimes.cn
火星译客
中国人民解放 军举行两栖登陆演习以显示打击台湾分裂势力的坚定决心
PLA holds amphibious landing drills to ‘show firm will against Taiwan secessionists’
6天前
16阅读
globaltimes.cn
火星译客
伦敦在安全问题上跟随华盛顿的步伐,失去了自治权
London follows Washington’s step on security, loses autonomy
1周前
18阅读
globaltimes.cn
火星译客
随着美国确诊病例飙升至800万以上,美国吹嘘新冠肺炎治愈药物Remdesivir未能通过世卫组织的试验
US touted COVID-19 cure, Remdesivir, fails WHO trials as US confirmed cases surge past 8m
1周前
18阅读
globaltimes.cn
火星译客
华盛顿要改变台湾的“战略歧义”激怒北京是不可能的
Washington unlikely to change Taiwan ‘strategic ambiguity’ to enrage Beijing
1周前
12阅读
globaltimes.cn
火星译客
习图表深圳的新使命
Xi charts Shenzhen’s new mission
1周前
9阅读
globaltimes.cn
火星译客
《环球时报》社论:打压孔子学院显示美国信心下降
Confucius Institutes crackdown shows declining US confidence: Global Times editorial
1周前
15阅读
others
火星译客
虚拟交易会凸显经济强劲反弹
Virtual trade fair highlights strong economic rebound
1周前
2阅读
globaltimes.cn
火星译客
新德里会在利用台湾这件事上损失惨重
New Delhi will be frustrated playing the Taiwan card
1周前
13阅读
globaltimes.cn
火星译客
向台湾派遣美军将“引发武力统一行动”
Returning US forces to Taiwan will ‘trigger reunification-by-force operation’
1周前
14阅读
globaltimes.cn
火星译客
TikTok法院的判决合理,拒绝强制交易
TikTok court decision ‘rational;’ no to forced deal
1周前
6阅读
globaltimes.cn
火星译客
消息人士表示:台湾间谍利用欧洲学术职位渗透大陆,危害中欧关系
Taiwan spy used Europe academic post to infiltrate mainland, harm China-Europe ties: sources
1周前
10阅读
globaltimes.cn
火星译客
深圳成功照亮未来之路
Shenzhen success lights future path
1周前
6阅读
globaltimes.cn
火星译客
习近平深圳视察对中国发展道路具有重要意义
Xi’s visit to Shenzhen attaches significance to China’s growth path
1周前
14阅读
globaltimes.cn
火星译客
原告: 微信不会在周日关闭
WeChat will not be shut down on Sunday: plaintiffs
1周前
28阅读
globaltimes.cn
火星译客
最新一季的香港电视剧受到中国大陆网民的欢迎
The latest season of Hong Kong TV series hailed by Chinese mainland netizens
1周前
12阅读
globaltimes.cn
火星译客
十年一次的人口普查开始了
Once-in-a-decade census starts head count
1周前
8阅读
globaltimes.cn
火星译客
青岛将在5天内检测全市900万人,将新冠肺炎大范围传播率降为“低风险”
Qingdao to test 9m in 5 days despite ‘low risk’ of COVID-19 wide spread
1周前
14阅读
globaltimes.cn
火星译客
特朗普的连任带来的风险比金融风险还大
Trump’s reelection bid poses more risks than financial war
1周前
17阅读
globaltimes.cn
火星译客
国家安全部揭露了数百起台湾针对大陆的间谍活动
State security agency uncovers hundreds of Taiwan espionage activities against mainland
1周前
13阅读
globaltimes.cn
火星译客
深圳迎来新一轮改革试点
Shenzhen ushers in new pilot reforms
1周前
3阅读
globaltimes.cn
火星译客
分析人士称,印度人民党领导人在中国大使馆附近张贴的台湾海报将使中印关系进一步恶化
India's BJP leader's Taiwan posters near Chinese embassy will further sour ties: analysts
1周前
14阅读
globaltimes.cn
火星译客
《环球时报》社论:西方的虚伪人权简直太无耻了
West’s human rights hypocrisy shameless: Global Times editorial
2周前
21阅读
globaltimes.cn
点击加载