-1548519532.jpg?x-oss-process=style/thumbnail_tiny)
双语新闻|双语教学|行业研究-火星译客
强有力的证据显示冠状病毒起源于自然
Strong evidence to show coronavirus originated naturally
冠状病毒肺炎病例突破87,000：COVID-19的实时更新
Coronavirus cases top 87,000: Live updates on COVID-19
贝鲁特大规模爆炸造成70多人死亡，数千人受伤
Massive Beirut blast kills more than 70, injures thousands
纽约人，用他们自己的话来说，再次回到了起点。
付费
New Yorkers, Once Again at Ground Zero, in Their Own Words
最新的《星球大战》(Star Wars)获得了几十年来最差的评价
Latest ‘Star Wars’ gets worst reviews in decades
无人机部署的无菌蚊子可以阻止虫媒疾病的传播 – TechCrunch
付费
Drone-deployed sterile mosquitoes could check spread of insect-borne illnesses – TechCrunch
黎巴嫩首都贝鲁特发生大爆炸，致数千人受伤。
Huge explosion rocks Beirut, injuring thousands across Lebanese capital
一位健康的女人没有出现典型的新型冠状肺炎症状，后来她瘫痪了，失去说话的能力，几乎因新冠病毒肺炎去世
A healthy woman had no typical coronavirus symptoms. Then she suffered paralysis, lost her ability to speak, and almost died of COVID-19.
风味榴莲致6人入院，其余人紧急疏散
Smelly durian fruit sends six to hospital and forces evacuation
为什么“中国马蒂斯”三余正在点燃艺术品市场
付费
Why Sanyu, the 'Chinese Matisse,' is setting the art market alight
美国大选2020：可能是拜登的竞选伴侣的战争英雄
US election 2020: The war hero who could be Biden's running mate
特朗普·靠医生说谎关于家庭分离
Trump Underlings Leaned on Doctor to Lie About Family Separations
"冻结"中英关系背后的"美国暗流"涌动
‘US undercurrent’ surging behind ‘frozen’ China-UK relations
灾害监测和早期预警系统在中国得到了改善，以保护居民免受洪水侵袭
Disaster monitoring, early warning systems improved in China to protect residents from floods
越来越多的二三十岁的中国父母和孩子一起玩电脑和视频游戏
付费
Chinese parents in their mid-20s and 30s increasingly play computer and video games with their children
新冠病毒研究者们正在拆除科学的象牙塔——每次开展一项研究
Coronavirus Researchers Are Dismantling Science’s Ivory Tower—One Study at a Time
4人因违反安保法在香港警务处新成立的国家安全部门的第一次重大行动中被捕
4 arrested for breaking security law in first major action from HKPF's new natl security unit
