双语新闻|双语教学|行业研究-火星译客

火星译客
霸权会走向“死胡同”
Hegemony can only lead to 'dead end'
1天前
17阅读
chinadaily.com.cn
火星译客
更新:解放 军司令部发言人表示,中方敦促印方履行关于移交走失士兵的承诺
Update: China urges India to fulfill promises on returning missing soldier: PLA command spokesperson
3天前
6阅读
globaltimes.cn
火星译客
中国最新式轰炸机轰—6N被拍到携带极超音速导弹
China's latest bomber H-6N spotted carrying hypersonic missile
4天前
4阅读
others
火星译客
中国习近平主席领导抗击冠状病毒战争
CHINA-XI JINPING-CHRONICLE-LEADERSHIP IN WAR AGAINST CORONAVIRUS
5天前
29阅读
xinhuanet.com
火星译客
五十年的外交关系因加拿大扣押华为的孟晚舟事件而毁于一旦
50-year diplomatic ties marred by Canada’s detention of Huawei’s Meng Wanzhou
6天前
18阅读
globaltimes.cn
火星译客
听说过蛋油吗?这种天然油可以成为你头发最好的朋友
Ever Heard of Egg Oil? This Natural Oil Can Become Your Hair’s Best Friend, Read Benefits
1周前
12阅读
others
火星译客
华盛顿要改变台湾的“战略歧义”激怒北京是不可能的
Washington unlikely to change Taiwan ‘strategic ambiguity’ to enrage Beijing
1周前
12阅读
globaltimes.cn
火星译客
习图表深圳的新使命
Xi charts Shenzhen’s new mission
1周前
9阅读
globaltimes.cn
火星译客
《环球时报》社论:打压孔子学院显示美国信心下降
Confucius Institutes crackdown shows declining US confidence: Global Times editorial
1周前
15阅读
others
火星译客
虚拟交易会凸显经济强劲反弹
Virtual trade fair highlights strong economic rebound
1周前
2阅读
globaltimes.cn
火星译客
苦活
Dirty work
1周前
11阅读
others
火星译客
深圳成功照亮未来之路
Shenzhen success lights future path
1周前
6阅读
globaltimes.cn
火星译客
十年一次的人口普查开始了
Once-in-a-decade census starts head count
1周前
8阅读
globaltimes.cn
火星译客
青岛将在5天内检测全市900万人,将新冠肺炎大范围传播率降为“低风险”
Qingdao to test 9m in 5 days despite ‘low risk’ of COVID-19 wide spread
1周前
14阅读
globaltimes.cn
火星译客
巴赫说,北京2022年冬奥会的筹备工作已经步入正轨
Beijing 2022 preparations on track, says Bach
1周前
14阅读
chinadaily.com.cn
火星译客
澳大利亚抨击中国是自我损伤的表现
Australia’s China-bashing is self-hurting
2周前
17阅读
globaltimes.cn
火星译客
随着黄金周强势复苏,中国经济进入下半年
Economy moves to second half with Golden Week boom
2周前
14阅读
globaltimes.cn
火星译客
阿扎会见蔡英文具有象征意义,意在挑衅北京
Azar-Tsai meeting symbolic, 'meant to provoke Beijing'
2周前
32阅读
globaltimes.cn
火星译客
美国副总统候选人在辩论中回避中国问题,暗示未来中美关系可能有缓和的空间
US VP candidates dodge China question in debate, signals possible room of moderation in future ties
2周前
14阅读
globaltimes.cn
火星译客
中国黄金周的“报复性消费”预示着中国经济的强劲复苏
China’s ‘revenge consumption’ in Golden Week signals strong recovery
2周前
5阅读
globaltimes.cn
火星译客
发展迅速的疫苗研制工程
Rapid progress made in developing vaccine
2周前
18阅读
en.people.cn
火星译客
中国坚持对外开放,需要本土技术创新以促进质量增长
China sticks to opening-up, needs homegrown tech innovations to foster quality growth
2周前
25阅读
globaltimes.cn
火星译客
《我和我的家乡》票房逆袭!笑抽了的“自助餐”,你最喜欢哪个故事?
"Me and My Hometown" returns at the box office. Which story do you like best about the buffet?
2周前
23阅读
others
火星译客
《环球时报》社论:从一百万新冠死亡病例中得到的教训
Lessons from a million COVID-19 deaths: Global Times editorial
2周前
17阅读
globaltimes.cn
火星译客
中国PMI指数在9月反弹,已持续增长7个月
China's PMI rebounds in September, an expansion for seven months
3周前
9阅读
globaltimes.cn
火星译客
“黄金周”旅游业繁荣助力中国经济复苏
Tourism boom in ‘Golden Week’ empowers China’s economic recovery
3周前
12阅读
globaltimes.cn
火星译客
经济学家预测中国下一个五年计划将会淡化GDP增长目标
China to downplay GDP growth target in new five-year plan: economists
3周前
8阅读
globaltimes.cn
火星译客
习近平在联合国大会上重申对新冠肺炎疫情的承诺
Xi reaffirms COVID-19 pledges at UN assembly
3周前
49阅读
globaltimes.cn
火星译客
“中国富人喜欢买表”  
The Chinese wealth prefer buying watch
3周前
8阅读
others
火星译客
有5分钟?读微小说吧
Got 5 Minutes? 'Flash Fiction' Catches On
3周前
7阅读
others
火星译客
中国真的面临阅读危机吗?
Does China Face a Reading Crisis?
3周前
23阅读
others
火星译客
中国“不惜一切代价”保护TikTok
China to protect TikTok at ‘all cost’
3周前
21阅读
globaltimes.cn
点击加载