意想不到的!?来自Corona的热门目录礼物
2103字
2021-04-08 14:39
0阅读
火星译客

目录礼品,通常用于仪式场合,例如结婚礼物,纪念品和赠品。 从提供者的角度来看,很容易回应对方的口味,作为接收者,选择自己喜欢的东西很有趣。

随着人们因新冠肺炎病而改变生活,与过去略有不同的目录礼物的销量正以惊人的速度增长,以至于制造这种礼物的人是“意外的”。

(长野县广播电台记者田中健一)

讲述制作人的故事

赠品包括宫城县南三陆町的“鲑鱼咸鱼”和福岛县须贺川市的“天然大米”。 这是岩手县,宫城县和福岛县的生产商收集的宝石,这些宝石受到东日本大地震的破坏。

盒装的卡片形目录礼品。 在卡片的正面,贴有产品和创建者的照片,在背面,每个创建者都写有产品的魅力以及其创建方式的故事。

“我们特别注重无添加剂和无色素! 』。 是的,加工公司的总裁和他的侄子在卡片上排着微笑,上面写着“鲑鱼咸鱼”。 地震发生后,我们正在重建并生产一家工厂,该工厂被海啸冲走了。

每张卡片的制作都使您不仅可以感受到产品的吸引力,还可以感受到生产者的个性和承诺。

有了这份礼物,您将与故事一起传递故事。 发明者是农民的儿子

目录礼品由长野县上田市的一家“本地公司”出售。

代表董事光谷光富(41岁)于九年前(2012年)在东京开办了一家企业,以支持生产者。 我搬到了6年前出生和成长的上田市。

儿玉是一位芦笋农夫的长子。 从东京大学毕业后,我在一家IT公司工作,但退休了四年。 在那之后,我与我在互联网上认识的年轻男女组成了一个名为“ Segare(=男性)和Seagal(=女性)”的小组。

成员是在东京工作的人,同时又感到有点内without而又没有继承农民和清酒酿酒厂的家族生意。 我们已经开始在产品市场上销售每个父母家的产品的活动。

在这种情况下,已婚的小玉(Kodama)分发了一份原始目录礼物作为结婚礼物。

除了父母家的芦笋外,我还用父母家里的蔬菜,水果和清酒作为礼物,这让我意外地感到高兴。

当时,有关食品的目录很少见,他认为可能会有新的机会向消费者提供当地的宝石,因此他决定创办一家公司。

本地公司Mitsufumi Kodama

“那时,我觉得目录礼物的接收者可能会发现,在洪水泛滥中收到他们不知道的东西会更有趣。有一天,我没有与他们联系。我认为这很有趣为消费者提供产品,并在消费者和生产者之间建立新的联系。

最初,我们从上田市周边地区收集礼物,然后逐渐扩大我们的处理范围。

当时,我们的业务合作伙伴问我们是否可以提供目录礼物以支持灾区。

小玉先生与下订单的公司人员一起访问了南三陆町和其他地方,采访了生产商,选择了产品,并完成了礼物。

Kodama先生在选择要发布的产品时重视与生产者的互动,尤其是能够看到生产者的面孔。 我们还强调生产者是否使用当地食材作为原材料,他们打算扩展业务,以及他们是否有运输系统来支持他们。

每个“故事”都写在卡的背面

本地公司Mitsufumi Kodama

“当然,我想为生产者和企业提供帮助,但是农村地区开展业务的人们的活动和呼吸会影响到居住在城市或感到孤独的人们。我希望您可以稍事休息。”电晕病的病情增加了两倍多前一年。

去年是公司成立以来的第九个年头。 儿玉山的目录礼物将向前飞跃。 去年的销售额超过45,000,大约是上一年的3.5倍。 新的冠状病毒的传播产生了新的需求。

为了防止感染,许多公司和组织被迫取消所有地方以加深友谊,例如员工旅行和年终聚会。

“其中,我想针对员工和朋友。”

如此认为的企业主和组织选择了Kodama-san的目录礼物作为他们的福利计划之一。

此外,在某些情况下,医院忙于处理新冠肺炎,并赠送礼物以向疲惫的工作人员传达“良好的工作”。

公司可能很难确定一个企业或地区并购买一个企业或地区,但由于它涵盖了广泛的地区和产品,因此很容易选择目录礼品来支持灾区,这也很有吸引力。

小玉山的这种受欢迎程度也是意料之外的。 在许多情况下,这仅对公司和集团来说是一个大订单,并且一次订购超过1000份。

据说由“ Toyota Boshoku”部门负责人创建的负责汽车内饰的小组之所以转向目录礼物,是因为由于日冕病毒而无法进行自愿的社会贡献活动。

丰田纺织事业股长协会饭山靖

“我们正在计划国内的社会贡献活动和成员之间的交流活动,但是由于新的冠状病毒的影响,去年所有活动都被取消。在计划其他活动时的重建支持我认为这笔礼物也将为社会做出贡献。”

儿玉也于二月份开始销售新的目录礼品。 这个名字是“每个人都能生存的礼物”。 它为受到电晕病影响的生产者提供支持。

还张贴了长野县的当地生产者。 其中之一是长野县代表性的当地食品“ Oyaki”。 我们在Zenkoji的Nakamise设有一家商店,但游客人数急剧下降。 商店的销售额下降了约40%,我们期待着它。

Oyaki销售公司/ Irohado常务董事伊藤高宗(Takumune Ito)

“我非常感谢我们能向无法访问该网站的客户提供产品。如果我们能给客户提供一次了解它的机会,我想知道他们在这次电晕汇合后是否能够访问长野。我正在寻找转发给连接“每个人”的礼物

对新冠肺炎病的需求在增加,因为我们希望以礼物的形式表达我们的感激之情和愿望并保持我们的纽带。 此外,可以说,它已经吸引了那些想帮助那些在灾区面临困境的人的心。

小玉先生认为,目录礼品业务的吸引力在于,彼此之间没有联系的生产者和消费者通过礼品联系在一起,如果他们觉得很有吸引力,就会建立新的关系。订单并不多,它们成为生产者的业务支柱,但是新关系的逐步增加将帮助继续在农村开展业务的生产者,居住在城市地区的消费者将在农村地区,这也将重新发现魅力。在采访中,小玉先生令人印象深刻,他说:“我想创建一个系统,使公司等机构的本地食品和资金能够很好地流通。”在长野县等地区,由于受到日冕病毒的影响,游客人数急剧下降,由于库存庞大,生产商蒙受了损失,失去了扩大销售渠道的机会。我希望这种社会贡献类型的目录礼物将成为帮助您克服困境的一种方式。

长野广播电台记者

田中顕一

2003年加入・在新德里和华盛顿办公室工作后,他自2018年以来一直担任现职。

行业 财经
标签
点赞
举报
0 条评论
评论不能为空