东京奥运火炬传递开始
4190字
2021-03-26 20:58
3阅读
火星译客

东京奥运火炬传递在福岛县开始。 虽然新的冠状病毒的感染尚未消退,但接力赛将需要121天才能到达47个州,约有10,000名跑步者参加。

东京奥运火炬接力队于25日上午9点在东日本大地震灾区福岛县的“ J村”举行了离场仪式,同时倡导将重建奥运会作为比赛的理念。

奥运会组委会主席桥本桥说:“过去一年来,世界一直很困难,因为去年3月在希腊点燃火炬和火炬后,由于新的电晕感染的蔓延,奥运会推迟了。被带到了日本,尽管情况仍然如此,但火炬仍然安静而有力,现在我像今天要盛开的樱花芽一样在等待着今天,我看到许多火炬手是奥运选手,但是夏天的火炬似乎燃烧着,热情而强大,冬天的火炬又深又温和温暖,在东京奥运会上,我希望将它们结合起来,形成强大而温暖的光芒,并希望每一个人日本,我祈祷我们将希望之路连接成一道曙光,超越黑暗,并于7月23日到达国家体育馆,成为充满日本乃至世界每个人的希望的大灯。”

奥运会和残奥会部长丸川说:“我们大力传播受灾地区的形象,这些地区正在从像J村这样的史无前例的灾难中实现重建,并作为重建奥林匹克和残奥会给世界带来希望和勇气游戏:作为政府,与国际奥委会,组委会,东京都政府和相关地方政府一道,我们将采取一切可能的措施对付电晕,并实现安全可靠的游戏。我衷心希望您能够参加比赛并获得奥运会的实际表现。”

此外,东京都知事小池知事说:“本届比赛的起点是奥运会和残奥会的重建。从J-Village开始的火炬接力可以说是重建的象征,它在全国各地安全旅行。在人民的合作下,前往锦标赛,我有信心,这将是一条希望之路,进一步加快重建进程,并朝着从电晕灾难中“实现可持续恢复”迈出一步。一起。 ”

福岛县内渊知事说:“ J-Village的火炬传递开始了,这是福岛重建的象征,这极大地鼓舞了县民。由于人们的友善和我们得到的支持,我们有能够向前迈进并逐步迈向重建。作为我们可以克服任何困难的有力信息,我们将把火炬用作希望之灯,让它发光。我希望火炬能照亮道路全国许多人充满希望。”

然后,当用火炬点燃带有樱花图案的火炬时,赢得2011年女子足球世界杯的日本国家队“ Nadeshiko Japan”的16名成员开始成为第一个手持火炬的赛跑者。东京奥运火炬传递已经开始。

作为第一名选手的“ Nadeshiko Japan”的成员在上午9:40之后从出发仪式的地点出来,该仪式由拥有火炬的Azusa Iwashimizu带领。

队员们在两侧间隔排列,向在福岛上鼓掌的当地孩子们招手,并带着微笑缓缓跑去。

火炬接力将需要121天才能访问47个县,约有10,000名跑步者参加。

在第一天的25日,大约100名选手将在福岛县的10个城市,城镇和村庄中奔跑,如果一切顺利,他们将在下午5点后到达第二天的最后典礼地点。

在历史上第一次推迟的一年之后,这种感染还没有消退,在全国各地安全进行大约四个月的火炬传递是否会成为促进比赛势头的一个大问题。

“ Nadeshiko”佐佐木规夫(Norio Sasaki)...

当时的日本国家队“ Nadeshiko Japan”队长佐佐木典夫(Norio Sasaki)赢得了2011年女子足球世界杯,她是火炬接力的第一位赛跑者。他说:“ J村是Nadeshiko的圣地,也是对Nadeshiko的见证。福岛的重建也是一个设施,我希望我们可以从那里开始,火炬将安全地到达日本国家体育场,包括日本人民的思想,就像2011年纳德希科(Nadeshiko)日本注入活力一样,东京奥运会,我相信我可以在重建过程中向科罗纳和东日本人民传递勇气和精力,希望奥运火炬只有在日本的安全和保障基础上才有可能,让我们取得成功“在那里。

“ Nadeshiko”球员...

来自岩手县的Azusa Iwashimizu点燃了火炬,他说:“很抱歉,我在举起火炬方面发挥了重要作用,但我感到很荣幸。这是一次很高兴再次与成员见面的机会。 10年。 ”

三山说:“我感到非常荣幸,也充满感激之情。在一个充满各种困难的世界中,这是一种艰难的感觉,但是我渴望成功举办奥运会,所以我能够体验到这一点。谢谢“

另外,隶属于J-Village的“ TEPCO Mareeze”足球队的Karina Maruyama说:“我很高兴与成员们一起跑步。我认为福岛是我的第二故乡,也是我的身体。福岛参加了半场比赛因此,我向全体人民表示感谢。我的脚底有点发烫。”

同样属于“东京电力风云”的Same美shima亚说:“我在Nadeshiko花了很多时间,几乎每天与我的朋友一起在J-Village踢球。这是一个充满希望的地方。我很荣幸能够作为火炬传递的启动器运行。我希望在没有热门话题的情况下,它将作为积极新闻传播。”

第一节的跑步者...

小田浅里(Asato Owada)是第二名,现年16岁,来自J村所在的福岛县广野町,也是二叶未来学园高中的一年级学生,该学校训练人力资源以支持从东日本大地震和核事故中恢复过来。 去年,他决定在推迟比赛之前作为第二名运动员参加比赛,作为火炬手已有一年多的时间,他从第一名“ Nadeshiko Japan”的岩水清先生手中接过了火炬,然后慢慢举起了火炬。我跑了

小田田雄一结束跑步,就在接受采访时说:“圣火比我预想的要明亮。我感到自己的经验是我做不到的。” 小田田先生由于地震和核事故而被撤离到To木县,回到家乡后,他曾在J村的一家足球俱乐部工作,我跑了。我希望你看到风景,”他说。 最重要的是,“即使每个人的部分都很短,与许多人建立联系也将是很长的距离,我感到与人建立联系的规模。我希望每个人都能共同努力,共同参加奥运会。我感觉到了“

小和田友美(44岁),曾获得第三名,她想加快家乡的重建,因为她在福岛县富冈市的家已被指定为“返回难区”,那里的通行仍然受到严格限制由于核事故,我申请了火炬手。 在收到火炬后,小田田先生开始戴着面具继续缓慢奔跑,花了大约两分钟的时间将它交给了下一位赛跑者。

平泽俊介(26岁),曾是第四名,当他还是高中生时受灾难的影响,当时他是“ JFA学院福岛”的成员,该学校训练着J-Village的顶尖球员。 在完成火炬接力后,平泽先生说:“我在J-Village踢足球,地震后我不得不立即离开这里,但是10年后,我会回来在这里踢火炬接力。我没有。”不用考虑了,所以那是一个深深的情感时刻。” 最重要的是,“我认为福岛县现在是因为我们遇到了任何困难。世界正面临着电晕局势的困难局面,但我相信如果我们能够互相帮助,我们就可以克服它。我认为具有奥林匹克运动的力量。”

福岛新电晕感染状况

在福岛县,感染情况在2月下旬确定下来之后,新的冠状病毒的感染确认开始陆续出现,并连续31天宣布新的感染确认,直到24日为止。

在东京奥运会火炬传递路线的郡山市和福岛市等地方政府中,最近出现了一个又一个的大规模集群。

累计感染人数达到2371人,其中有107人死亡。

“死亡率”是死亡人数与被感染人数的比率,为4.5%,远远高于本月14日全国1.9%的死亡率。

截至24日,福岛县的死亡人数本月仅36人,超过了今年1月的27人,这是一个月来的最高记录,也是有史以来的最高记录,而且县民之间的焦虑情绪正在蔓延。

床的利用率上个月下降到不足20%,但自上月底以来又继续增加,到23日达到52.9%,这是政府小组委员会指出的四个阶段中最严重的一次。超过“阶段4”标准的50%。

火炬传递新的电晕感染对策...

由于在该火炬传递中不传播新的冠状病毒感染是一个主要问题,因此组委会已编制了对策指南。

据此,首先,作为对观众的一种措施,除了您居住的县以外,不要在道路上欢呼,在道路上戴口罩,用掌声鼓掌而不是响亮,并且火炬传递的状态据说通过观看互联网上的实况转播,可以避免沿途拥挤。

此外,人数可能会受到离场仪式等仪式的限制,原则上,当天最后一个仪式的地点需要提前预订。

此外,作为对火炬手的对策,从两周前到活动发生之日,我们除吃饭时禁止饮食,避免出门在拥挤的地方,并戴口罩。

此外,对于可能在路上拥挤着许多观众的名人跑步者,我们将在一个可以采取措施防止拥挤的地方奔跑。

另一方面,如果有紧急状态或要求不前往县内的请求,则公共道路上的接力赛将被推迟,并且只有当天当天的最后典礼地点没有观众的点火仪式。据说可以改变中继的实现方法。

除了这些积极的指导方针之外,组委会还发布了有关因电晕而发生的事情该怎么办的政策。

据此,将判断沿路“拥挤”的标准设定为使许多观众触碰他们的肩膀,并且即使工作人员或公共关系车辆要求移动或分散,也无法解决这种情况,则应该在该位置设置为“跳过”,然后继续下一个。

另外,当由操作人员等确认感染者时,感染的程度和影响程度分为三个阶段:小,中,大,感染者和亲密接触者的数量约为1或2个“小”,然后通过改变布置方式照常操作,在难以替代人员的“中”考虑减少计划,并在一群感染者一起在“大”的公共道路上取消中继=出现簇,我正在考虑。

另外,如果每个县都出现集群,我们将把“跳过”视为路线的一部分。

出发仪式上的感染控制

为了防止新的冠状病毒感染,出发仪式在没有公众参与的情况下举行。

有关人员的座位间隔大约为1米,并且在舞台上的扬声器之间有一定的间隔,并采取了一些措施,例如戴上口罩而不是问候语。

根据游戏组织委员会的介绍,仪式由来自日本政府,东京,赞助商等的约160人参加,他们全部用酒精消毒并在进入会场时进行温度测量。

在福岛县拒绝的火炬手

虽然名人和其他火炬手在该国许多地方拒绝参加,但据透露,有24人忘记参加在福岛县举行的火炬传递。

在名人中,原定的“ Nadeshiko Japan”日本首相Homare Sawa由于身体状况不佳,原定于第一天25日日出仪式后立即跑步。 除此之外,Nahomi Kawasumi,Mana Iwabuchi,Saki Kumagai和Yuki Nagasato也拒绝参加“ Nadeshiko Japan”。

此外,在第一节“ J村”的跑步者中,原计划第三名的小ugu须ugu(Suguru Osako)和日本东京奥运会男子马拉松的下一位第四名的演员。国家队香川照之也不参加比赛。

另外,预定于第一天在南相马市举行的决赛选手“ TOKIO”以及NHK电视连续剧小说《 Ale》中以福岛市作曲人Yukiji Koseki为原型的主角将在其中播放。福岛市演员久保田正孝(Masataka Kubota)也由于演出原因而拒绝了演出。

此外,在第三天的27日,一名50多岁的男子也是东京的成员,该男子计划在田村市的大都市地区运行,该地区曾因核事故而发布过疏散命令。奥林匹克运动会和残奥会组委会,我拒绝了,因为我对围绕前主席森喜朗四郎的讲话所引起的问题不满意。

福岛县仅有24名拒绝参加火炬传递的火炬手。

改变路线以及跑步者

由于新的冠状病毒感染的传播,由于推迟了一年,火炬传递的过程已从福岛县的原计划改变。

为了节省时间并简化操作,游戏组织委员会已部分审查了南江町,猪苗代郎和二叶町的路线。

其中,猪苗代町是日本唯一一个计划进行滑雪的人,起点已更改为比原计划高出约250米的地方,即使他们的滑雪记录不足,也可以滑雪。上个季节下雪了。

在双叶町,最初计划的带灯笼的赛跑者停止了在JR常磐线火车上载着火炬的表演。

此外,由于最大地震烈度为6级或更高的地震(据说是2月13日发生的东日本大地震的余震)的影响,相马市的路线发生了部分变化。 人们发现,由于地震的震动,通往神社的两侧都有几盏石灯笼倒塌了,而作为中继点的大手门的柱子也被打碎了。

在上马市和附近的新町,由于上个月的地震,在路线和周围的道路上发现了裂缝和台阶,并进行了紧急维修。

行业 体育
标签
点赞
举报
0 条评论
评论不能为空