厄瓜多尔的政治是消极的
787字
2021-02-20 21:43
8阅读
火星译客

左翼民粹主义者拉斐尔•科雷亚作为独裁者统治厄瓜多尔长达十年之久。由于丰富的石油资源,他把国家的规模扩大了一倍,修建了公路和医院、控制了媒体、击退了反对者并打击了腐败。随着资金吃紧,他找到了一个接班人:Lenín Moreno,他的前副总统,在2017年的总统选举中以微弱优势击败了保守的银行家Guillermo Lasso。但后来科雷亚的计划失败了。

面对石油危机,Moreno在经济和政治上都与他的前任决裂。自从厄瓜多尔于2000年采用美元以来,当出口下降时它就不会贬值。科雷亚没有把石油带来的意外之财存起来,而是债台高筑。Moreno别无选择,只能采取紧缩措施。

2019年10月,一次管理不善的取消燃料补贴的尝试引发了广泛的抗 议,随着疫情的蔓延,他的政府非常不得人心。

这为身处比利时的科雷亚提供了东山再起的机会。在缺席审判的情况下,他因腐败被判处8年监禁,他为2月7日的总统选举挑选了一名新的候选人。Andrés Arauz是一名忠诚的前部长,但却是一名乏味的竞逐者,他承诺召开制宪会议,表面上的目的是控制司法系统,推翻对科雷亚的判决,并允许他实际管理国家。

科雷亚的策略是否奏效,部分取决于赢得33%选票的Arauz将在4月11日的决胜选举中面对谁。在投票结束后的60个小时里,看起来似乎是土著政党帕查库提克的Yaku Pérez获胜。在一次因选举官员的管理失误而被搁置的投票审查之后,Lasso以19.7%的支持率领先于Pérez的19.6%。

在他的推特账户上,科雷亚再次与Lasso竞争。这将是一场直接的左右翼竞争,三分之二的选民支持中间偏左的候选人。Lasso不仅因为被Arauz称为“银行家候选人”,还因为他对莫雷诺政府的支持。在今天的拉丁美洲大部分地区,对现任者的蔑视胜过一切。

然而,科雷亚的吸引力正在减弱。Arauz的得票率比莫雷诺在2017年第一轮选举中的得票率低7个百分点。正如Lasso所言,三分之二的人“对试图回归的极权主义和民粹主义模式投了反对票”。声称存在欺诈行为的Pérez有更大的机会反叛。

他在一所没有自来水的房子里成长。他学习了法律,成为了一名环保活动家,并将自己的名字从Carlos改为Yaku,在安第斯山脉的语义中Yaku的意思是“水”。他痛恨科雷亚,科雷亚政府曾五次因他反对采矿项目而拘留他。他的竞选活动部分依靠自行车,他有诚实的名声。尽管科雷亚是委内瑞拉和古巴独裁者的盟友,Pérez却不是。他在政治上的亲缘关系与其说是红色,不如说是绿色。他现在会支持Lasso吗?

下一任总统将面临一些不可逃避的现实。由于受到疫情和经济衰退的沉重打击,厄瓜多尔的经济在去年萎缩9%后,目前恢复缓慢。来自国际货币基金组织的65亿美元贷款(其中40亿美元已经拨付)要求政府将财政赤字从去年占GDP的7.8%削减到今年的2.8%。这并不像看起来那么困难:税收收入正在恢复,莫雷诺的债务通过重新谈判节省了1.5%的GDP利息,而这些利息本应在今年到期。即便如此,新政府将不得不在短期内削减开支或增加税收,或者两者兼而有之。

Arauz承诺在上任第一周就向家庭发放10亿美元。他希望通过动用中央银行的储备来为此买单。由于它们在美元化经济体中的作用是支持银行存款,这有引发银行挤兑的风险。Lasso反对提高增值税,但在其他方面支持i其计划和财政紧缩。

下一届政府将不会在议会中拥有多数席位。科雷亚的盟友将组成最大的集团,而他的妹妹皮耶丽娜可能会成为议会议长。厄瓜多尔的戏剧性之处在于,美元给它带来了稳定,但只有政府进行全面改革,美元才能带来快速增长。当总统时,科雷亚浪费了一个由石油推动的机会。历史表明,钱越少,民粹主义者就越专制。为了防止这种情况发生,“反修正主义”需要克服“反银行主义”。

0 条评论
评论不能为空