迈向美好生活
708字
2021-02-23 11:28
6阅读
火星译客

2020年12月23日,27岁的Mose Subure和其他五名来自“悬崖村”的年轻村民一大早就开始了一天的工作。他们将所有建造房屋用的塑料钢板分批捆扎起来,并用夹板将其固定。在他们返回村子的路上,他们要攀爬一段钢梯。这些材料在当地对于建造一个临时房舍来说都是必需用料。

“悬崖村”是中国西南部四川省凉山彝族自治州昭觉县直摩乡阿土列尔村的别称。它坐落于海拨1600米高的山坳上。2016年年年底yqa末,由于当地建造了钢梯,交通出行条件得到改善,整个村庄的面貌也有所改变。村子里引入互联网之后,年轻也加入到了现场直播2017年,Mose拍摄的一段悬崖村女子攀登钢梯的短视频在网上迅速走红,而Mose也蜕变成这个村庄的形象大使。的行列中。

2021-23-02-10-40-25-60346b193ccfc.jpeg

2020年5月,根据昭觉县的脱贫攻坚计划,来自阿土列尔村的84户贫困家庭344人搬迁至集中安置区的新家。走下钢梯,再走上混凝土建成的高层公寓楼梯上,这些家庭的生活条件得到了改善,经历了历史性的变化。村民摩斯·拉吉(Mose Laji)去年年底购买了一辆价值10多万元的SUV,成为阿土列尔村第一个拥有汽车的村民。

现在,住在县城的中心区的这些村民享受着高效便捷的交通条件,孩子们也可以很方便地就近上学,但Mose却不能永久地离开悬崖村。三年前,中泽橄榄油公司为村民免费提供了橄榄树。

2021-23-02-10-49-03-60346d1fea5a4.jpeg

在村里梯田上种植橄榄树,通过这种方式,当地业主可以在山上这个特殊的位置收获自已的收成。Mose负责这些橄榄树的日常维护,如修剪、除草和防治虫害。他每个月都能挣得2000元以上的收入(309美元)。

去年,橄榄树第一次结出果实,产量约达850公斤。这给村民们带来了希望。去年4月,Mose 买了70多只羊,并在山里饲养。12月初,他将70多只羊送到市场上销售,这些羊都是由中国南方广东省深圳市一家公司订购的。

2021-23-02-11-10-34-6034722a1ec74.jpeg

村民们已经下山生活了,但村子里仍旧迎来源源不断的游客。去年11月,Mose Subure和其他五名年轻村民发现了这个机会,并开始合作建立一个临时民宿。村党委书记Mose Jiri说:”山里的羊和橄榄都是纯天然的有机食品。我们已经把它们打造成一个品牌,这也是悬崖村的一张名片。我们可以用这临时民宿来扩展销售渠道,并通过网上购物平台将这些羊和橄榄销往全国。”

今年,对于Mose Subure而言,除了拥有稳定的收入以外,更让他高兴的一件事就是新家的建成。2018年12月,他的前妻生病去世了,留下了三个孩子。2019年下半年,Mose和雷波县的一个女孩杨飞通过一款在线交友软件坠入爱河,并在去年1月重新组建了一个家庭。这也让他的孩子们有了一个完整的家庭,而Mose也可以更好地平衡家庭生活和他的事业。他可以很好地饲养羊群,并管理橄榄树,不用再被其他事情分心。

2021-23-02-11-21-27-603474b77b1da.jpeg

"原来的土房冬暖夏凉。现在已经把它清理干净了,而且它已经变成了一个寄宿房舍。我相信会有越来越多的年轻人回来居住。” 他如是说道。

摄影师的叙述由张磊翻译。磊翻译。

2021-22-02-14-31-18-60334fb6cca55.jpeg

Mose在悬崖村修剪橄榄枝。

2021-22-02-14-30-45-60334f9558fc5.jpeg

在山崖村,Mose Subure抱着小羊羔。

2021-22-02-14-30-09-60334f71d075d.jpeg

Mose和他的妻子还有两个孩子的合影。[照片/新华社]

0 条评论
评论不能为空