半年后,中国揭露了加勒万河谷冲突的真相,向世人展示了中国是一只“智慧和善良的狮子”
1031字
2021-02-22 14:06
10阅读
火星译客

半年后,中国揭露了加勒万河谷冲突的真相,向世人展示了中国是一只“智慧和善良的狮子”

国防部发言人任国强大校周五表示,中国周五公布了2020年6月加勒万河谷冲突的细节,以纪念为维护国家主 权和领土而牺牲的烈士,也通过重新回顾整个事件来澄清 真相,因为印度炒作伤亡人数,歪曲事实,试图误导国际社会和诋毁中国军队。

与《解 放军日报》用“外国军队”来指代印度军队的报道不同,国防部发言人直接点名了印度及其军队。分析人士认为,中国选择在这个时候公布加勒万河谷冲突的细节和伤亡人数,在冲突发生几个月后,展示了其“智慧和善良的狮子”的形象。
 

我们必须指出,去年6月的加勒万河谷冲突是印度军方的责任,他们非法侵入实际控制线,挑起事端,对中国军方进行暴力攻击,造成双方人员伤亡。

周五早些时候,中国媒体《解放 军时报》首次披露了2020年6月加勒万河谷冲突中中国边防官兵的细节和伤亡情况,并通过重新审视整个事件,向世界表明责任在印度方面。
 

4名中国官兵牺牲,1人受重伤。他们被中央军事委员会授予。在这场小冲突中,共有20名印度士兵死亡。

四名烈士分别是营长陈红军、士兵肖思远、王焯冉和陈祥榕。他们分别出生于1987年、1996年、1996年和2001年。肖思远和王焯冉都是24岁。陈祥榕去世时年仅19岁。

97a6df5f-282a-4ed5-b7ec-51a3a2521a65.jpeg

陈红军

da6c0461-aea0-431c-8bfc-eee1bb7fce57.jpeg

陈祥榕

0bc72680-e853-41cf-b3a1-b2910f56edd8.jpeg

肖思远

70a5f62a-45bb-4cd3-beb1-2945c0ec0dcf.jpeg

王焯冉

自2020年6月以来,印度媒体和一些政客一直在炒作伤亡人数,一些人甚至说,有45名中国士兵在“自由式战斗”中死亡。

周五,任表示冲突发生后,中国努力使局势缓和,保持克制以保持关系,并表现出大国的严谨性。但印度大肆渲染伤亡人数,歪曲事实,企图误导国际社会,诋毁中国军队。

历史不能被扭曲,英雄不能被遗忘。中国媒体对英雄们的报道有助于澄清事实,消除误解,让国际社会知道谁是对的,谁是错的,任说。

6bb39448-ce9a-4aea-bd83-955723b8a813.jpg

中印边界冲突的时间表图:环球时报

中国在解决与印度边界问题上的立场一直是明确的、一贯的和真诚的。我们努力通过谈判解决争端,以保持两军关系的稳定,缓解局势,尽快恢复边境地区的和平与稳定,任说。

值得注意的是,与媒体报道称印度为“外国军队”的说法不同,任正非上周五的回应直接提到了印度和印度军方,这一细节反映出军方对此次事件的立场明确,而报道则显示出中国的克制。

分析人士表示,国防部在详细报告后作出及时反应,表明中方在处理整个事件时是有原则有道理的,是有克制的。事件发生后,印度媒体迅速炒作伤亡人数,如果中国当时公布伤亡人数,就不会允许一个通过谈判解决局势的健康环境。

他们还指出,在边境地区的紧张局势有所缓和后,中国披露了真相,以避免前线以及两国人民之间进一步的对抗。中国展示了一个大国的理性和尽责,展示了“一头智慧善良的狮子”的形象。这也显示了中国军队捍卫国家主 权和领土的无可置疑的能力。

在战斗、训练和其他工作中有突出突出贡献的官兵,被授予荣誉称号。任说,周五报告中的官兵都是“铁兵”,是忠诚爱国的代表。

任说,国家和人民永远不会忘记那些作出牺牲的英雄,烈士家属也会得到很好的照顾。

周五,中国外交部发言人华春莹也在新闻发布会上表示,加勒万河谷事件的责任在印方,但印方炒作伤亡,歪曲事实,误导国际社会。

华春莹说,《解放 军日报》星期五有关真相的报道将帮助人们知道什么是对,什么是错,这也是对保卫边境的英雄们表示敬意的一种方式。
 

“说实话,我看了很多次报道,深受感动。这些英雄们的故事深深地震撼了我们的心……其中一位殉者,陈红军,在他即将做父亲的时候去世了;肖思远一直梦想着和女朋友结婚。他们为保护(中国)主 权献出了自己的生命。”华春莹指出,国家和人民永远不会忘记他们。

“我还想指出,中方在解决边界问题上的立场是一贯的。中国总是想通过谈判解决争端, 维护边境地区的稳定, 我们也希望印度把边界问题在一个合适的位置, 与中方共同努力, 维护该地区的和平, 促进两国关系的健康发展,这符合双方人民的利益。” 华春莹说道。

0 条评论
评论不能为空