做个健康运动
2493字
2021-02-18 21:09
21阅读
火星译客

如果运动没有损害你的心理健康的话,参加竞技体育可以意味着你在职业和经济上的成功。《啦啦队》和《杀手内在:阿隆·埃尔南德斯的内心》纪录片向我们讲述了竞技体育对运动员的伤害和治愈。

我讨厌运动员。我就像标准的X世代一样,背着那个补着红色的字体,白色的背景,飞盘大小的补丁背包在我的体育高中里走来走去。我小时候对体育的讨厌怎么说都不为过。我讨厌我认为的那种虚假的同学情谊、,脑残的单音节口号,挑衅的反智主义。不仅如此,在学校还有一种很特殊的残酷。

总会几个孩子总是被选在最后。如果有人没有达到集体目标,就会被集体欺负,似乎没有一个老师像教练一样刻薄。他们大摇大摆地走来走去,像个成年的孩子,永远自己青春期的野心所迷惑,积极排斥那些像他们在年轻时嘲笑过的孩子。

当我听说体育明星杀人、自杀或有反社会行为时,我总是想: 这也难怪。在一个摧残你的身体和心灵的文化中,这也难怪。当然,这是一个矛盾的事情, 因为正如我们反复被说的那样,体育锻炼对心理健康往往是必不可少的。但为什么很少出现相反的情况呢?我看了《啦啦队》,看了《杀手内在:阿隆·埃尔南德斯的内心》,还看到NBA球星德隆特·韦斯特被无情地殴打,我想知道为什么这些运动员的内心健康,没有像他们的运动技能那样受到重视。这不是真的,我知道原因。运动技能适合利润丰厚的行业,它从小就塑造你,让你保持柔韧。还有什么能让你不稳定的精神更柔韧?有什么更好的方法能比让一支胜利的球队聚集这样一群人呢?对他们来说,胜利就是他们的存在,而对他们来说,失败就等于死亡。

* * *

在《杀手内在:阿隆·埃尔南德斯的内心》的纪录片中,有一个意想不到的啦啦队转折的瞬间你眨眼就会错过。这位已故的NFL明星和被定罪的杀人犯的童年照片在屏幕上闪现,我们了解到他的女表妹们想让他想成为一名拉拉队员。对于《啦啦队》的La'Darius Marshall来说也是这样,在一张快照中,他还是一名年轻的啦啦队员,他在与他的一位青梅竹马的女友交往后发现了这项运动。两人有着不正常的家庭背景。Marshall的妈妈是个吸毒者,最后在监狱里呆了五年。他受了性 虐待,更不用说被兄弟们殴打了事情;埃尔南德斯发现自己的母亲很疏远自己,他也受到了身体殴打和性 虐待。两人都在运动中找到了慰藉,尽管埃尔南德斯的父亲像他儿时的朋友说的那样 "一巴掌就把你扇得稀巴烂 "的人,所以他最终还是选择了他父亲的运动--足球。但他们的相似之处强调了当职业体育与一个人的自我意识紧密相连时,职业体育如何同时成为你心理健康的灭。

杀手内在首先是错称。所有的证据都是指向赫尔南德斯谋杀另一名足球运动员(半职业后卫奥丁·劳埃德),或者至少是相当程度的心理痛苦。(我不确定医生为什么选择关注他的性行为,除了淫 乱——因为这是他最值得不关心的问题。)。就像他自己对他妈妈说的那样,当他还是个少年的时候,他的母亲立刻用埃尔南德斯的表姐夫取代了她死去的丈夫,“我身边没有人。你认为我要做什么,变成一个完美的天使吗?提前一个学期结束高中生活后,他离家出走,直接投入佛罗里达大学足球奖学金的怀抱,这很能说明了一点。足球能使他出人头地。他依赖足球成为一名明星球员,因为如果不成为明星,他就什么都不是——正如一位记者在纪录片中所说,在佛罗里达,你必须“获胜才能生存”。

如果NFL不知道他的痛苦程度,他们至少知道一些东西,一个球探服务机构将这归类为低 "社交成熟度"。他们的报告表示,埃尔南德斯的采访回应"说明他喜欢可接受行为的边缘生活,他可能倾向于过度狂欢,做一些可能会给他和他的团队带来麻烦的可疑事情。" 但他的学校更关心是他的吸毒史,而不是他的高中脑震荡(他的尸检后来显示为慢性创伤性脑病),或者他因为和一个酒吧经理对质账单而打碎了他的耳膜(一位前后卫描述了一排威斯康星州的球员脱下裤子排队注射止痛药),心理上的痛苦显然也没有什么不同。"这是一个大产业,"这位前后卫说,"他们基本上愿意把孩子们,年轻人,放在会影响他们长期健康的情况下,只是为了击败西北大学。"

啦啦队被Varsity Brand公司垄断的一项价值数十亿美元项目,也有类似的唯利是图的行为。虽然收入没有那么极端,NFL的年收入超过140亿美元,但队伍没有自我价值。在啦啦队纪录片中,很多孩子的童年让感觉就像埃尔南德斯一样,一无所有,尤其是摩根·西米安纳,这个因为 "长相 "而被选中的弱小蝶泳运动员,身上散发着不安全感。她在上高二时被父母抛弃,留在一辆拖车里,和哥哥一起生活。“我觉得自己超级孤单,”斯米亚纳说。“好像所有人都跟我作对,而我也不够好。我对任何人都不重要。尽管与马歇尔的经历不同,但他的成长记忆几乎和他的啦啦队队友一模一样。“我觉得自己真的很孤单,”他说。“没有人会来救我。“和埃尔南德斯一样,体育是他们的全部。

而如果一项竞技运动定义了你,那么运动教练就控制了你。埃尔南德斯的父亲,前足球重量级选手,被称为足球国王;莫妮卡-阿尔达玛,《啦啦队》的主教练,是女王。西米安纳描述她在试训时阿尔达玛记住她的名字时的感觉,她说:"就好像我不是无名小卒一样。" 因为她能在常规时间的一半时间里真的把一群大学生打造成一支胜利的队伍,阿尔达玛既被称为神人,也被称为罪人。虽然她说自己是团队中问题成员的代言人,但她没有看到她们的历史是如何歪曲她的意图的--她作为一个母性人物的角色,她的爱不是无条件的,最终会让运动员们面临更多的风险。

埃尔南德骄傲地评价西米安纳没有恐惧,而这是显然是个的草率的评价。这是一个无法用任何方式表达自己痛苦的女孩,为了那个让她觉得值得的女人,她牺牲了自己的生命(从字面上看,她脆弱的肋骨,一个错误的动作一不小心就会刺穿器官),讽刺的是,这个女人让她觉得自己值得这样做。“我会为那个女人做任何事,”西米安纳在一次会议上坦言。"我愿意为她挨一枪。" 陪审团对马歇尔,这个经常与他的团队发生冲突的直言不讳的大才子,是否也会这样做。他对阿尔达玛的矛盾态度似乎与他对自己的挣扎有多自知之明有关,这让他从她的掌控中获得了自由。在她催促他更有同理心之后,他解释说:"当你在精神上与自己作斗争时,很难做到这样。"

《啦啦队》和《杀手内在》关注运动员所面临的心理以及身体上的压力(更不用说田径运动没有性别),这是它们表现对体育产业的一种进步,这些体育产业常常将他们的明星物化,仅仅是为了展示他们的才能。纳瓦罗拉拉队和埃尔南德斯既受到体育帮助,也被体育伤害了,体育这个事业既可以意味着一切,又可以最终什么都不是。这就是1994年的纪录片《Hoop Dreams》的遗风,这部片子追踪了两位NBA希望之星少年,它既讲述了篮球的故事,也讲述了种族和阶级的交汇。更不用说2016年ESPN的迷你剧《OJ:美国制造》(OJ: Made in America),这部剧探讨了这位足球球明星和涉嫌谋杀者的故事怎样反映90年代中期美国的种族关系。相反,在体育方面,主流影视依然以男性为主,关注个人英雄主义,关注痛苦带来的收益--激素催熟的美国梦。

《啦啦队》和《杀手内在》揭露了这个传说,指出所有运动员的身心都会崩溃,他们遗留给人类的是不在于他们赢得了什么,而在于他们是谁。但他们生活的环境也不容忽视,被社交媒体浸泡的世界里,体育明星不再仅仅是运动员,而是那些愿意在公众面前变得脆弱的人,他们甚至更愿意在自己的问题旁边在上运动员论坛(The Players ' Tribune)签名,这是一个由职业运动员提供了六年内容的平台。"每个人都在经历一些事情。"2018年,NBA球星凯文-乐福在一篇震惊业界的文章中写道。"不管我们的环境如何,我们身上都带着一些伤害的东西,如果我们把它们埋在心里,它们会伤害我们。"

快看那段前篮球职业球员德隆特-韦斯特的新视频,他在大街上被人狠狠地踩了一脚,我至今都不知道他是怎么活下来的。他也是出身背景贫寒,不稳定的家庭。他选择这所大学是因为它的“家庭气氛。和西米亚纳,他固执于自己的失败,并放弃了比赛。和她一样,他也难以言语表达自己的感情,导致感情崩溃(对他来说是愤怒,对她来说是眼泪)。尽管他说自己被诊断出患有躁郁症,但他认为自己最大的问题是 "自我厌恶"。但为什么呢?他是一个体育明星,在他的巅峰期签下了一份近1300万美元的合同,还有什么更好的理由能让他自暴自弃呢?

 两年前发表在《运动与体育研究季刊》上的一项研究,分析了99名优秀运动员的心理健康状况,或许可以提供一个答案答案。研究发现,那些具有高度完美主义、害怕失败、自我价值基于成绩为的运动员,他们的抑郁、焦虑、羞愧和生活不满的程度最高。那些具有更全面的自我价值,他们的价值不依赖于表现结果的人有相反的结果。为了证实这一点,同年发表在《体育与运动心理学》上的一项后续研究显示,具有团队性自尊的运动员更容易倦怠。当体育成为你唯一的价值时,你的胜利最终也不会有多大意义。

* * *

所有这一切的讽刺是,我回到体育界是为了我的心理健康的成熟。显然,我不是一个优秀运动员,不管那是什么反义词,我都是这样。但没有利害关系,就更容易把体育活动用在好的方面。什么都不依赖它,我能动起来就足够胜利了。但我的情况不同。我的运动员高中是一所私立学校,体育是(大部分)可选的,我们大多数人优秀学员是可以通过验证和经济稳定。

娜塔丽·韦纳在SB Nation上发表:“传统观点认为,体育为饱受系统性忽视影响的资源不足的社区提供了一种‘逃避’的方式。”“如果你足够努力,并做出正确的选择,踢足球至少是男孩们最容易接受、最吸引人的运动之一,你应该是安全的。”这让我想起阿尔达玛(Aldama)对一屋子前途渺茫的贫困儿童说的话:“如果你在任何事情上都努力工作,你就会得到回报,你的人生就会成功。”这就是媒体传统上灌输的“美国梦”运动文化,具有讽刺意味的是,这一文化被阿尔达玛本人参加的演讲所摧毁。正如斯派克·李(Spike Lee)在《篮球梦》(Hoop Dreams)中对美国顶尖高中篮球运动员说的那样:“你们来这里的唯一原因是,你们能让他们的球队赢球,如果他们的球队赢了,学校就能得到很多钱。”整件运动都是围绕着钱。”

同样发表在SB Nation另一篇文章中,这篇文章关注的是学校足球教练教如何打击枪支暴力,纽瓦克的一名高中教练Darnell Grant承认他优先考虑功课,这一点在《啦啦队》和《杀手内在》都几乎没有提到。他说:“我至少要有选择权。”否则,孩子们就会陷入体育运动的迷宫之中,而体育运动不仅服务于该行业,还要服务行业的参与者。

团队的自我价值感也是一样的,这就是为什么心理健康和教育一样重要。芝加哥一所高中的足球总教练D'Angelo Dereef解释了为什么放弃一个有问题的球员,这大致上就是埃尔南德斯在F大学的遭遇,教练Urban Meyer把他推到NFL选秀中,却不是让他回去,这并不能解决问题。Dereef告诉这个网站说:“他们没有用脑子想出原因。”

 "这就像在一个大伤口上贴上创可贴,那是无法止血的。" 虽然NBA是第一个在2018年劳资协议中提到心理健康问题的大型体育联盟,但在1月中旬WNBA签署了自己的的新劳资协议,只是含糊地承诺“增强心理健康福利和资源"。整个体育行业在解决球员的心理福利方面做得不够,这不仅是对球员的伤害,也是对行业的伤害。在2003年至少有一项的研究表明,优先考虑 "运动员的自主需求",也是团队的自我价值的反面,而不是顺从,这可能提高他们的积极性和表现。用体育术语来说,这是一个双赢的结果。

* * *

Soraya Roberts是Longreads的文化专栏作家。

0 条评论
评论不能为空