北京冬奥会筹备工作进入冲刺阶段
4908字
2021-02-16 21:41
3阅读
火星译客

2021年2月4日,是2022年北京冬奥会开幕倒计时一周年。目前,北京冬奥会竞赛场馆全面完工,其他各项筹备工作也都进入冲刺的关键时刻。

即将到来的北京冬奥会计划使用25个场馆,其中包括12个竞赛场馆和13个非竞赛场馆。所有场馆中,10个为现有,其余为新建场馆。这些场馆分别分布在北京赛区、延庆赛区和张家口赛区等三个赛区。其中,北京将承办所有冰上项目,延庆和张家口将承办雪上项目。

国际奥委会主席巴赫对北京冬奥会的筹备工作给予高度评价。他表示,尽管面对疫情的挑战,北京冬奥筹办工作进展十分平稳顺利,“几乎是一个奇迹”。巴赫指出,一方面,北京冬奥会的很多场馆是2008年北京奥运会遗产;另一方面,北京冬奥会的场馆建设充分考虑赛后利用,很多场馆将在冬奥会后向中国人民开放。北京冬奥会的可持续发展工作为奥林匹克运动树立了非常好的榜样。

俄罗斯每个地区都有自己的特色饮食文化,有自己的特色食品。特色食品主要是该地区主产的:水果、蔬菜、蘑菇等。沿海地区常吃的食物时不同的鱼类和海鲜。还有一些地区比较喜欢吃肉类:新西伯利亚地区的人们比较常吃狍子肉和山羊肉,在鄂木斯克人们则更偏爱马肉,而在阿斯特拉罕羊肉则比较受欢迎。在莫斯科和圣彼得堡干小麦、粗麦粉和藜麦都很受欢迎。

不同的民族饮食文化影响着不同菜肴的特点。在布里亚特有特色的包子,奥塞梯馅饼在南方大部分地区都很受欢迎。受其他国家饮食文化的影响,在滨海边疆区,库页岛和哈巴罗夫斯克可以找到一些韩式包子,在克拉斯诺达尔边疆区有丘奇赫拉,在莫斯科和周边地区则流行着冬阴功汤。在一些地区有着自己的传统菜肴,比如,阿尔汉格尔斯克的烤山羊肉和小馅饼,而在卡卢加,奥廖尔和奔萨地区会在春天的时候吃“云雀”(小鸟样子的小面包)。

根据一些搜索词条可以统计出,在不同的地区什么样的菜更受欢迎。很显然,所有地区的人们比起番茄酱更偏爱蛋黄酱。俄罗斯欧洲部分的居民更喜欢吃白菜汤,而其他地区的居民则更爱拉格曼汤面。

行走的速度可以预测寿命的长短

“根据步行速度,可以以相当高的准确度预测死亡”,——南加州大学生物机能学和物理治疗系副教授Christina M. Dieli-Conwright表明。

Gyeli-Conright和她的同事专门研究运动如何影响患有乳腺癌的女性的健康,而步行速度是科学家关注的指标之一。

研究表明,一个人走得越快,他的健康状况就越好,反之亦然。 Gyeli-Conright解释说:“随着严重疾病的恶化或对其进行治疗,力量消失,人们开始走得更慢。”

在她看来,评估患者,特别是老年人的健康状况,医生不仅要看血压指标或体重指数,还要看人们步行的速度。 一个人走路的方式也可以帮助确定他的生物年龄,可以确定某种程度上的时间排列。

Gyölly-Conright强调,如果你发现自己已经开始走得比以前慢得多,你应该去看医生并接受检查,因为这可能是身体被严重疾病击中的第一信号。

阅读

如果你能正确挑选文学,那么就不仅会收获阅读的乐趣,还会使大脑更好的集中精力,扩大词汇量。阅读还能减少压力,帮助睡眠。

园艺

照顾自己的花园或者菜园,这样能呼吸新鲜空气,又能锻炼身体,可以降低患痴呆症的风险,减少压力,同时你又能随时吃到新鲜的蔬菜和水果。

冥想

这也是一种爱好,要知道我们在空闲时间冥想,这样可以摆脱压力,降低血压,增强免疫力。而且冥想还可以让人集中精力。

下棋

下国际象棋,你就可以发展自己的认知能力,激活逻辑和抽象思维能力,开发长期记忆和临时记忆。

弹钢琴

弹钢琴这一活动能够提高认知能力和肢体的协调能力。据调查显示,弹钢琴可以将智商提高七个单位,而且你还能随时给朋友们演奏节目。

跳舞

舞蹈不仅能带来快乐,还能锻炼身体,有机会摆脱压力,提高血清素的神经介质水平。

团队运动

打排球,踢足球或者是任意一种团队活动,都是结交新朋友的好方法,而且能改善体能。

武术

练习跆拳道或者拳击,你不仅能学会自卫、纪律和集中,还能发展平衡能力、力量、耐力和协调能力,使你可以身体和脑力同时工作。

学习语言

只懂俄语,你可以和2.6亿人交流,如果你学会西班牙语,那么这一数字还会增加三倍。学习外语,你就可以看原著文献,另外在简历中也是很好的加分项。

针织

针织和冥想一样:它有助于人放松,摆脱抑郁症。它还能让你集中,减少患痴呆的风险。你还可以自己给自己织一个帽子、围巾或者毛衣。

一谈及俄罗斯的象征,任何一个外国人都会提到套娃。人们会将这些木质的彩绘玩具当做纪念品带回家里,而每一个俄罗斯人从小就对套娃再熟悉不过了。

但很少有人会思考套娃的深层含义,以及为什么传统套娃一定是有七个娃娃。

今天我们就来谈谈这个众所周知的玩具不为人知的历史故事。

一个或许让人震惊,但必须要提到的事实是:也许套娃在俄罗斯非常有名,被称为是俄罗斯的东西,但套娃的历史和俄罗斯一点关系都没有。套娃的历史还要追溯到日本。

但还是让我们一步步来,套娃的准确起源没有人知道,有几个说法多多少少看起来还是比较合理的。关于套娃起源最经典的版本是来自于一个名叫谢尔盖·马柳京的画家,这位画家于十九世纪末在莫斯科工作和生活。他的灵感来源于日本智慧之神的木质小雕像,这种小雕像也是一个套着一个的设计。

第二个不太确定的说法是,看到这种日本小雕像的并不是谢尔盖这位画家,而是一个有钱的商人萨瓦·莫洛佐夫,同时他还是一个旧教派教徒。他看到了木质雕像,就想做一个差不多的,就使这种想法变成了现实。

为了好玩,我们再来讲一个故事,根据这个传说这个日本智慧之神一开始是用木头雕刻而成,并在上面绘上了逃亡到日本的俄罗斯僧侣的图案。这就能解释为什么套娃是俄罗斯的象征了。

关于这个著名玩具的名称也有许多有趣的假设。最可信的是,画家马柳京看到了一位美丽的粉红女郎,决定以她的名字来给玩具命名。一些相关理论的爱好者指出了一个更不容易理解的说法,他们表明在印度教中有一种概念叫“матри”,翻译过来就是母亲的意思,更广义的理解为,女性开辟了一切。有趣的是,如果各和印度教联系起来的话,研究套娃的数量,会发现这个数字不是偶然的。

拆解开的套娃

传统套娃必须有七个娃娃。根据印度教的教义,人的身体一共有七个脉轮。最小娃娃象征着身体(海底轮),其次是能量体(本我轮),再次是星体(太阳神经丛),精神(心轮)等等,直到最高层最大的套娃——上帝(顶轮),将所有轮和所有的生灵都联合起来。

这个神话是否真实我们不知道,但因为这个说法使得套娃这个玩具看起来完全不同了。

瑞士的M&M巧克力豆

2016年瑞典法院裁定,禁止糖果制造商玛氏在瑞士境内销售和宣传M&M的产品。原因是M&M的品牌标志部分类似于自20世纪60年代以来瑞士本土生产流行的马拉伯巧克力豆。

欧洲的激浪

美国生产的碳酸饮料,如激浪,由于其内含特殊成分,在欧洲被禁止饮用。该饮料生产商的官方网站解释说,欧盟存在着各种限制食品进口的条例。特别是在一些欧洲国家禁止使用高果糖玉米糖浆,但其在美国被用作制造饮料的成分之一。

新加坡的罂粟种子

罂粟籽在许多文化中被用作调味品。但是在新加坡,它们被归类为不能进口到该国的“违禁品”。

古巴和朝鲜的可口可乐

目前,世界上只有2个国家官方限制可口可乐的出售,那就是古巴和朝鲜。

印度的巨无霸

尽管印度是国际贸易的最大参与者之一,但它也是地球上唯一在麦当劳无法购买任何牛肉堡或猪肉堡的国家,包括著名的巨无霸。这里快餐店菜单的主要食物是印度“汉堡包”——100%素食。 例如,麦香薯堡——配有辣土豆饼,红洋葱,西红柿和特制蔬菜酱。


 

6.以色列的某些蔬菜和浆果

西兰花和花椰菜虽然不是禁忌,但其因有可能存在昆虫或蠕虫寄生而被禁食。出于类似的原因,黑莓和马林果也不被建议食用,因为在不破坏水果的情况下,这些浆果无法被彻底清洗。

鱼与非洲人民

大多数部族的索马里人都禁止食用鱼类,甚至禁止与吃鱼的其他氏族人结婚。在埃及东南部,埃塞俄比亚,厄立特里亚,肯尼亚和坦桑尼亚北部的许多牧民和农民(甚至一些沿海人民)中,禁止食用海鲜是很常见的。

中国瓷器

尽管中国的陶瓷自古以来就已为人所知,但真正的瓷器出现在隋代。真正的瓷器平坦且光滑,比陶瓷更薄。

中国陶瓷的发展史始于新石器时代。周朝中期(公元前5-6世纪)具备更高的烘烤温度,增加了陶器焙烧料的密度。原始瓷器出现在中国汉代(公元206-221年),制作时最早使用了高岭土。其生产仅限于制造容器和花瓶,样式和装饰上仿造当时的青铜制品。三国时代(公元220-280)和六朝时期(公元220-589年),陶瓷这一领域上没有显著的改进和创新。

中国陶瓷的鼎盛时期始于唐朝(公元618-906年)。这一时期出现了多色釉和不同形式的陶瓷,有花瓶、带盖容器、餐具、陶罐、酒碗、化妆盒,一般绘有装饰花纹。这一时期生产特殊的陶瓷用以下葬,用以来世陪伴死者(仕女、舞者、马),这类陶瓷具备高超的制作技巧和极强的艺术品味。

宋代是中国陶瓷发展的高峰时期。这一时期以刻有优美花纹的白瓷和青瓷闻名。

元朝蒙古统治时期,中国出现了硬瓷。

俄罗斯桑拿是俄罗斯的一种特色。外国人永远不会理解俄罗斯人民为何对桑拿如此独有情钟。关于这个地方,俄罗斯人有他们最生动的回忆。外国人是不会想到俄罗斯人会在桑拿房里做这么多的事情。

在俄罗斯,桑拿房越热越好,因为这里的人们习惯于享受蒸高温。然而外国人对于蒸到失去意识的习惯感到惊讶。

外国人或许不理解在烧热的石头上浇水的意义。而且最好是浇冷水,但是俄罗斯人会使用手边的东西——甚至是啤酒,格瓦斯和特殊的草药制作的精华液。

外国人对俄罗斯为何要在蒸桑拿的时候用树枝鞭打身子感到疑惑,俄罗斯人怎么会享受这样的活动?

虽然在其他国家,他们也在蒸桑拿后淋冷水或泡入游泳池。但只有俄罗斯人才能将湖泊,河流,池塘和积雪用于给身体降温。

并不是所有人都清楚蒸桑拿的医疗用途。但在俄罗斯,人们始终认为所有疾病都可以用蒸桑拿这种方式离开身体。特别在俄罗斯农村地区,这种方法被认为是非常有用的。

俄罗斯认为不喝啤酒或伏特加的桑拿之旅是不完整的。对于其他国家的公民来说,这种行为会导致昏迷,在这种情况下你怎么喝酒? 这对心血管系统来说是一个巨大的负担!但是在俄罗斯,人们甘愿将自己置于风险之中来享受一时的快乐。

对于俄罗斯人来说,蒸桑拿更像和朋友们的聚会。在这里,不仅可以放松,还可以与朋友讨论日常问题,分享生活中的快乐。

只有俄罗斯人会在桑拿房里庆祝所有节日,包括生日,新年和婚礼。

您在搜寻关于中国的信息时,会与长城不期而遇。这里还出现了火药、茶、铁犁、吊桥、指南针和冰激凌,中国人开采天然气并用于家庭取暖比欧洲早2300年。四世纪时他们学会了用风筝载人和运输货物,据说甚至早在公元三世纪中国就发明了卫生纸。接下来让我们了解一下天朝的其它趣闻吧!

世界最大的墙

公元前八世纪人们已经开始修建长城并且持续了2000多年。当然,这需要庞大的资金,而国家不会一直都有这笔钱。您不会相信,很久之前(公元200年)中国人就利用彩票的收入来建造和维修这座真正宏伟的建筑物。

五天一座摩天大楼

中国的建筑事业突飞猛进。每五天这儿就建起一座摩天大楼。而在三年间(2010年到2013年)建筑业用去的水泥比整个20世纪美国用去的还要多。

60%的蘑菇

中国对蘑菇有非常大的热情和尊敬(当然是做成菜肴)。如今有60%的已知品种在这里生长,每年加工的蘑菇产品也有600 000吨。

只有7%的人口承认信教

这使得中国成为世界上最没有宗教氛围的国家,然而中国信徒数量如此之多,每逢周日教堂人数比整个欧洲人数都多。

迷信

平均来说,中国人非常迷信。比如数字“八”,听起来像“发”,因此人们经常把有“八”图案的纸片放在钱包里。有熊猫图案的护身符让人身体健康,永葆青春。顺便一提,您知道熊猫这种可爱的小兽全都来自中国吗?它们只是被借给世界各地的繁育基地和动物园,当然这不是免费的。

考试!

中国高考持续时间为九小时。女生最为坚强——中国高校女学生比男学生多一些,许多大学为男性入学者设定了份额。

十点日出?

是的,中国部分地区十点日出。虽然疆域辽阔,但中国只有一个时区。

来自萨马拉的国家杜马代表亚历山大·金斯坦在他的推特账户中发布了几张照片——他向人们展示了国家杜马食堂的菜单,还附上了他自己购买的的菜肴。

金斯坦说国家杜马的食堂餐从来都不便宜——至少在过去的十年里没有便宜过。另一方面,其实也没有非常昂贵的菜肴。事实上,这是一个非常好的食堂,相应的价格高于平均水平。金斯坦认为,媒体报导的关于20卢布在国家杜马食堂吃一顿午饭的消息与现实不符。

通常一顿午餐(热菜,冷菜,小吃和饮料),一顿饭下来约250卢布。因此,金斯坦希望证明国家杜马食堂没有传言的不合理的低价。

金斯坦发布的推特消息:我今天的午餐花费253卢布:一个豆类小吃,一份热菜(鸡肉+卷心菜),一杯玫瑰果饮料。

金斯坦的一名来自萨拉托夫地区的杜马尼古拉·邦达连科声称有必要提高俄罗斯的最低工资标准。这名当地的杜马代表说,他每月要3500卢布才能够维持生活,并宣称这与法律规定的最低生活标准完全脱节。

行业 其他
标签
点赞
举报
0 条评论
评论不能为空