疾病预防控制中心发布新指南,旨在确保安全返校
574字
2021-02-16 12:01
7阅读
火星译客

疾病控制与预防中心(CDC)发布了一份详细指南,旨在确保美国的学校能够安全地复学,由于疫情原因,其中一些学校的线下教学停滞了将近一年。

该计划围绕五个关键的“缓解措施”,以减少COVID-19在学校中的传播。这些缓解措施分别是:全员戴口罩,保持物理距离,洗手,消毒设施和改善通风,以及对接触者进行追踪,并隔离阳性病例和接触者。

中心的网站上发布了一份概括该指南的文件,也提供了一些关于如何根据风险程度的高低开展线下教学的建议。 

在星期五(2月12日)的新闻发布会上,疾病预防控制中心主任Rochelle Walensky博士强调说,中心并没有要求学校重新开放。瓦伦斯基说:“只是给学校一些关于如何安全复学的具有长期指导性的建议。”

中心说,对于复学,定期进行病毒检测并为教师和教职人员接种疫苗可提供“附加保护”,但并不是必须的。不过,瓦伦斯基强调,该机构强烈鼓励各州的教师和学校工作人员优先进行COVID-19疫苗接种。

该文件包括一个色标的指南,旨在帮助学校根据社区疫情风险程度确定何时以及如何恢复线下学习。在感染COVID-19的风险较低的社区(称为“蓝色”或“黄色”区域)中,学校可以在全员佩戴口罩以及“尽可能最大程度地”保持物理距离的情况下,实现全面开放。尽管对于学生而言,保持6英尺(3米)的社交距离并不是必须的。(该文件指出,当保持至少6英尺的社交距离不可行时,学校应确保学生“一群学生”之间的距离为6英尺。)CDC将低传播率定义为,在一个7天的周期里,10万人中有9例或更少的感染者,病毒检测呈阳性的几率低于5%。

该文件建议,对于感染病毒的风险较高的社区而言(称为“橙色”和“红色”区域),小学可以采用“线上+线下”的教学模式。对于参加线下教学的人,应该要求保持至少6英尺的社交距离。如果初高中每周可以进行一次COVID-19的检测,那么即使处于橙色或红色的高风险地区,也可以采用混合教学模式。

瓦伦斯基指出,目前美国只有5%的县属于低风险地区,而大多数的县都是橙色或红色的高风险地区。

该机构还发布了一份科学简报,概述了COVID-19在学校中的传播情况。他们指出,学校的重新开放似乎与社区的大量传播没有关系,并且疾病的爆发通常是由于人们没有坚持佩戴口罩,或是对于防疫措施不力。 Walensky说,病毒在职员间的传播比在学生间或学生与职员间的传播更普遍。

不过,社区中的感染风险程度越高,儿童及学校工作人员将该疾病带入学校的可能性就越大。

瓦伦斯基说:“开放学校最安全的方法是确保社区内的病例尽可能少。” “让学校保持开放是共同的责任。”

0 条评论
评论不能为空