大规模枪击事件:美国陷入恐怖循环
1818字
2021-01-13 15:35
48阅读
火星译客

大规模枪击事件:美国陷入恐怖循环

福吉一家哀悼德里克·福吉,他是8月4日代顿发生的大规模枪击事件的受害者。照片:法新社

在不到24小时的时间里,德克萨斯州和俄亥俄州发生了两起大规模枪击事件,让整个美国社会陷入震惊。

美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)飞往德克萨斯州的埃尔帕索,一名自称为白人至上主义者的人在当地一家西班牙裔顾客经常光顾的沃尔玛(Walmart)杀害了至少22人。川普谴责了种族主义和白人至上主义,但许多人批评他回避重要问题,停留在琐事上——他没有谈论枪支管制。一些人说,美国已经成为大规模枪击事件的“摇篮”。

这些担忧似乎是有理由的,因为美国在枪支管制方面没有取得建设性进展。许多人生活在频繁枪击的阴影中。他们中的一些人说他们害怕去公共场合。

令人不安的社会

8月6日,《纽约 时报》刊登了一篇题为《感觉像是被追捕:埃尔帕索大屠杀后,美国各地的拉丁裔人感到恐惧》的文章,描述了一个厄瓜多尔移民的女儿独自在车里哭泣,以及一名德州律师购买枪支保护家人的故事。

这篇文章说,不管他们是自由派还是保守派,说英语还是西班牙语,是新移民还是400年前在美国西南部下注的先民的后代,许多拉丁裔在本周接受采访时表示,激进的白人民族主义似乎让他们成为了目标,这种想法深深地震撼了他们。

截至2018年7月,美国约有5990万拉丁裔,占美国人口的18%,几乎占全国人口的五分之一。根据皮尤研究中心(Pew Research Center)的数据,这一数字高于1980年的1480万,仅占美国人口的6.5%。

如今,在埃尔帕索,居民们谈论外出吃饭或看电影是多么危险。报道称,该市的枪支商店挤满了顾客,其中许多是拉丁裔。

害怕的不仅仅是拉丁美洲人,还有更多的普通人。8月6日周二晚上10点前,时代广场爆发了混乱,人群误以为回火车辆可能是大规模枪击案凶手。

8月4日,一名美国女子在推特上写道:“每当我在公共场所,我就会想到如果发生大规模枪击事件会怎么样。这是一种持续的、轻微的焦虑,我走到哪都会有这种焦虑。我在想是不是只有我这么想。我不这么认为。”引发了近4万条推文。显然,这个话题引起了共鸣。

《今日美国》和益普索民意调查显示,许多人表示,对大规模枪击事件的恐惧已经改变了他们的生活方式。约有五分之一(21%)的人表示,他们会跳过很多人聚集的公共活动。几乎同样多的人(18%)表示,他们会避免在拥挤的地方购物。四分之一(25%)的人曾与家人讨论过如果枪击案发生在他们所在的地方该怎么办。”《今日美国》报道。

上述情况并非个案。5月31日,一群调皮的青少年在纽约地铁早高峰时间燃放鞭炮。因此,人们认为发生了枪击,他们无法带走自己的物品,逃离了。随后,纽约通勤部门的负责人愤怒地称这群人为“白 痴”,“必须将他们绳之以法”。

2016年8月发生的一起事故几乎导致洛杉矶机场关闭。人们误以为一些声音是枪声,恐慌迅速蔓延。人们从各个方向跑出航站楼。

美联社在报道最近的枪击事件时提出了这样一个问题:美国是否正在进入一个人们出门之前都要三思而后行的时代?“你还是得去杂货店买晚餐。你不能就这么不去。”

d7910229-44c9-41e6-a939-de65485b0abb.jpeg

一名妇女举着标语抗 议8月4日发生在俄亥俄州代顿市的枪击事件。照片:法新社

可怕的循环

“选择你读的新闻”,“多想想生活中美好的事物”。以下是专家们给美国公众的一些缓解心理压力的建议。美国医学新闻网站prevention.com写道:“大规模枪击事件在我们国家如此普遍,以至于医生们将枪支暴力称为一种公共卫生流行病。”

根据美国心理协会(APA)的说法,大规模枪击事件可能会造成严重的创伤,并可能引发震惊、悲伤、麻木、愤怒和悲伤的感觉。它还可能导致睡眠、注意力集中、进食或记忆问题。《环球时报》记者采访到的一些美国公民表达了他们对大规模枪击事件的复杂感受。

艾德和他的妻子都退休了,刚从德州探亲回来。这对夫妇说发生在德克萨斯州的大规模枪击事件是意料之外的。这对美国来说是灾难性的和可耻的。他们认为公民携带枪支是对自由的守护,但现在它却成了伤害无辜人民的罪犯。他们想知道是否有一天他们也会成为枪支的受害者。这对夫妇表示,在这个时期,他们对国家的信心有所下降。

这是暑假。克里斯汀和乔安娜是非裔美国人,他们经常和朋友出去玩。但他们承认,他们现在害怕去拥挤的地方,尤其是购物中心,因为犯罪分子经常把这些地方作为目标。克里斯汀说她每天都听到枪击事件,政府和警察似乎对这些新闻麻木了。“这是暑假里最糟糕的消息。”

琼斯夫妇有三个10岁以下的孩子。夏天他们每天都去社区游泳池。他们说他们对大规模枪击事件的新闻已经麻木了。作为普通人,仅仅小心是不够的,他们也无法移居到枪支管控严格的国家。

其他国家也担心美国的安全问题。

最近,委内瑞拉和乌拉圭发布了前往美国的旅游警告,因为“在美国人们可以拥有枪支。”在此之前,德国、爱尔兰和加拿大也建议公民考虑枪支和犯罪问题。

《轻武器调查》显示,美国平民拥有的枪支总数为3.93亿支,占全球平民持有枪支总数的46%,居世界首位。平均每100人拥有120.5支枪支,也是世界上最多的。

据美国“枪支暴力档案”网站报道,美国在过去216天内共发生251起大规模枪击事件,最新一起是8月4日发生在俄亥俄州代顿市的枪击案,造成10人死亡。

“美国的噩梦可能才刚刚开始,”《南德意志报》(Suddeutsche Zeitung)的一篇社论写道。

大规模枪击事件在美国如此频繁是因为枪支在这个国家很容易得到。此外,种族主义的声音在这里很常见。这两件事已经深深地渗透到美国社会。有了这两个因素,美国现在陷入了一个可怕的循环。

8ab4895a-4865-4c5a-84c5-e57eeb6ff5de.jpeg

照片:VCG

“美国生病了”

在许多专家看来,枪支在美国已经成为自由的图腾。每当发生与枪支有关的犯罪事件时,社会总是寄希望于两党在国会的激烈辩论。然而,经济利益和对权力的追求意味着,民主党和共和党都不会强力推动枪支管制。

《环球时报》采访了美国的一些研究人员,他们中的大多数人认为,枪支管制的最大障碍是有太多的共和党国会议员被枪支协会“绑架”。少数保守派国会议员从宪法第二修正案的角度来看待这个问题,由于一些政治组织的政治捐款,他们已经失去了认真考虑反对派意见的兴趣。五家枪支协会去年在游说上花费了近1200万美元,相比之下,控枪组织在游说上只花费了200万美元。

包括史蒂夫·班农(Steve Bannon)在内的特朗普顾问表示,提倡枪支管制将意味着特朗普放弃连任。此前,民主党吸取了教训。在克林顿时代,民主党在枪支管制方面取得了突破,然而,激进的政策导致了选票的流失,最终导致共和党在1994年结束了民主党对众议院40年的控制。

中国社会科学院研究员袁征(音译)在接受《环球时报》采访时表示,纽约和洛杉矶等大城市的人们更关心枪支相关的安全问题。但在人口稀少的中西部地区,反对枪支管制的人越来越多,即使骇人听闻的枪支犯罪也无法改变这一局面。“在2020年大选即将到来之际,特朗普将不得不寻求全国步枪协会的支持。所以,社会对枪支管制的推动不会取得任何成果,而只是国会辩论而已。”

具有讽刺意味的是,美国两党仍在争论谁应该为枪击事件负责。大多数民主党人指责共和党立法者,反之亦然。保守派智库美国企业研究所(American Enterprise Institute)研究员马克·a·蒂森(Marc a . Thiessen) 8月7日在《华盛顿 邮报》上撰文称,“如果特朗普要为埃尔帕索负责,那么民主党人就要为代顿负责。”其逻辑是,前一起枪击案的嫌疑人是白人至上主义者,后一起案件的枪 手被怀疑是左翼激进分子。

袁说,种族歧视、经济低迷、情绪极端的人的就业状况,都为美国社会各阶层矛盾的激化埋下了种子。与此同时,枪支管理背后的经济和公平问题也极大地阻碍了美国在枪支管理问题上采取实质性措施。这些因素是交织在一起的,美国人民总是笼罩在枪支犯罪的阴影之下。

“美国病了,”一家德国新闻电视台表示,很多人认为美国频繁枪击事件的主要原因是武器太多,但事实恰恰相反。皮尤研究中心的一项最新调查显示,美国约30%的人表示自己持有枪支,而在上世纪70年代,这一比例为50%。频繁的枪击事件是对社会高压情绪的反应。不断扩大的贫富差距和种族主义的抬头导致了美国内部分裂的加剧。“美国优先”的外交政策反映了美国的孤立主义和缺乏自信。美国政府需要在国家和社会内部寻找理由。

环球时报

0 条评论
评论不能为空