电影院都灭绝了吗?在中国显然不是
448字
2021-01-12 20:01
13阅读
火星译客

今年元旦,随着内地的观众们纷纷涌入电影院,中国电影票房收入创下新纪录。因为对新冠肺炎疫情的控制,中国国内的电影院和其他娱乐场所都可以维持运营。

据票务平台猫眼统计,1月1日中国电影票房收入达到9200万美元。 
2018年1月1日,中国元旦的票房收入纪录仅为5500万美元,约为今年收入的一半。

在成功遏制了新冠肺炎的传播后,中国经济比世界上大多数国家复苏地更早,因此,中国成为了世界上少数几个新电影可以在电影院首映,观众可以到影院观看,电影制片厂可以获得票房收入的地区之一。

去年,得益于开放电影院,中国超过美国,成为世界上最大的电影市场。受疫情影响,中国国内电影院不得不提早关闭,这也使中国的票房收入从2019年的91亿美元下降到2020年的28亿美元。而2020年美国的总票房收入为21亿美元。

根据票房追踪网站Box Office Mojo的数据,今年8月上映的中国电影《八佰》(The 800)在全球获得了4.61亿美元的票房,成为2020年票房最高的电影。 它也是第一部登上全球票房冠军宝座的中国电影。

12月31日上映的两部国产电影《送你一朵小红花》(A Little Red Flower)和《温暖的抱抱》(Warm Hug)分别在1月1日占据了中国票房的第一和第二名,位居第三的是《拆弹专家2》(Shock Wave 2)。 
迪士尼和皮克斯的动画电影《心灵奇旅》(Soul)排名第五。

就在一年多前,随着冠状病毒的传播,中国的电影院陆续关闭、。 
一些影院在2020年3月底开始重开,但经营状态惨淡。 而大多数电影院从2020年夏天开始重开,并且一直营业至今。

相比之下,在美国,大多数影院仍处于关闭状态,好莱坞大片《黑寡妇》(Black Widow)和《神奇女侠1984》(Wonder Woman 1984)等本预定于在2020年上映的影片都被推迟到2021年上映,或者是在流媒体平台而不是影院首映,以适应影院关闭的情况。

2020年,中国电影院的复苏使好莱坞越来越重视电影在中国市场的票房。

例如,美国制作的《心灵奇旅》在流媒体平台迪士尼+上首映,面向美国观众,但同时也在包括中国在内的10个国家的影院首映。这部电影在上映的首歌周末票房收入为760万美元,其中有550万美元来自中国。

0 条评论
评论不能为空