跨国公司扩大了在中国的存在
1976字
2021-01-12 09:19
12阅读
火星译客

上海:何和在 |中国日报更新时间:2021-01-11 07:08

人们对经济增长前景表示乐观

随着新冠肺炎疫情继续对全球健康和经济造成影响,在华运营的大多数跨国公司都逆势而行。

这些企业正在避免向低投资、人力资本流失和贸易和供应联系支离破碎的方向发展。

这些企业将中国视为支撑全球增长的“大而不容错过”的市场,同时也将其视为培育本土创新的沃土,以维持国家和他们自身的发展。

疫情的有效控制、对经济发展的明确指导、进一步开放市场的坚定决心,都是海外企业通过进一步投资和本土化努力巩固在华地位的重要因素。

美国企业集团霍尼韦尔(Honeywell)去年决定在湖北省会武汉注册一家全资子公司,令许多观察人士感到意外,但该公司中国区总裁张志远(Scott Zhang)对此毫不怀疑。

张表示:“中国是2020年全球唯一呈现正增长的主要经济体,霍尼韦尔的业务受益于这一势头。”张的公司经营的领域从工业解决方案到航空。

他说:“我们看好中国的经济增长前景,希望成为中国经济发展的重要合作伙伴。”

张说,特别是工业软件技术,将在帮助客户适应远程工作成为新常态的时代的变化方面迈出重要一步。

这种乐观并非来自直觉,而是来自坚强的后盾。国际货币基金组织预测中国经济去年增长1.9%。这表明,在大流行出现的一年中,中国可能是唯一一个实现正增长的主要经济体。

化妆品巨头欧莱雅(L’oreal)也将其去年在中国的显著业绩归功于自己在这一市场的收入份额,它们将中国视为确保全球增长的决定性因素。

截至9月份,全球最大的护肤品和化妆品制造商欧莱雅在中国的销售额同比增长20.8%,远远超过其在全球的增长速度。

欧莱雅中国总裁兼首席执行官法布里斯·麦格班表示:“欧莱雅中国的强劲表现帮助我们集团在第三季度恢复增长,增强了我们对中国市场和全年整体业绩的信心。”

5ffb9fbaa31024adbdadce8d.jpeg

成功的措施

工商界人士表示,抗击疫情,离不开中国各级政府及时、果断的支持。

他们指出了已经作出的一系列决定,包括跟踪和应对感染的有效程序,以及为稳定就业、贸易和投资而采取的措施。

德国化工企业科韦斯特罗(Covestro)中国总裁霍利•雷(Holly Lei)表示:“我们非常感谢中国为恢复商业活动和援助企业所做的努力,例如在疫情爆发之初向我们提供口罩。”科韦斯特罗已于今年2月恢复了疫情初期的生产。

她还提到了政府给予的一系列优惠政策,包括对非住宅用户的天然气价格优惠,旨在帮助削减成本的国家税收减免措施,以及帮助公司客户走上复苏之路的一系列刺激计划。

雷表示:“因此,中国经济出现v型深度复苏对我们来说并不太令人意外。”

空中客车中国首席执行官徐岗表示,航空业不可避免地受到社交距离和跨境旅行限制的严重影响。然而,中国为抗击疫情所采取的措施,确保了中国经济的稳定、健康反弹,这不仅在全球范围内值得关注,而且帮助他的公司实现了复苏。 
 

他表示:“自国庆假期以来,国内市场的航空客运量已经超过了去年同期的水平,这是唯一一个实现正增长的民航市场。”

徐表示,该行业的繁荣与保护人民的生计、供应链的稳定、就业、金融和外贸密切相关。所有这些因素都符合政府的指示,即确保6个重点和6个领域的稳定,以指导中国下一阶段的增长。

他表示,中国经济的进步,基于发展周期和全球政治经济形势,“必将继续推动全方位、多层次、多元化的开放合作格局……这也正是有助于确认空客在中国的发展战略。”

5ffb9fbaa31024adbdadce8f.jpeg

政策指导

在全球大流行、地缘政治摩擦和经济衰退的阴影下,外国企业表示,他们对中国明确的政策指导感到鼓舞人心。

上个月召开的中央经济工作会议为中国经济指明了未来一年的发展方向,在会议上发布了许多指示,重申需要保持对经济复苏的政策支持,避免政策突然转变,并将经济增长保持在合理区间。

“十四五”规划(2021- 2025年)启动,双流通发展模式成为压倒一切的主题,创新、开放和扩大内需成为重点领域。这种发展模式以国内流通为主体,国内流通与国际流通相辅相成。

得益于中国对创新和高质量增长的追求,伟创力升级了位于上海浦东新区的区域总部,负责投资、管理和研发等职能。

在双流通模式已经形成的情况下,阿斯利康制药在中国优质医疗资源仍然稀缺和不平衡的基层市场看到了巨大的潜力。

阿斯利康执行副总裁兼阿斯利康中国业务主管王磊表示:“中国政府致力于医疗改革,这不仅为我们公司带来了重大的商业机会,而且为更多需要它们的患者提供高质量药物和创新解决方案。”

为了适应新的发展模式,公司正在扩大其在上海的中国总部,以纳入早期的研发功能,并为全球新药的开发做出贡献。该公司还希望在全国各地设立地区总部,以在更具地方特色的环境中孵化医疗创新。

例如,它已指定四川省会成都作为中西医结合创新解决方案的基地。王磊说,此举是该公司长期致力于中国市场的证据。

预期收益

全球咨询公司埃森哲(Accenture)中国区董事长朱伟表示,由于中国采取了前所未有的快速行动缓解新冠肺炎的影响,数字商业模式和新技术在保障民生方面发挥了作用,这正是埃森哲的专长所在。

他说:“随着中国经济的快速复苏,埃森哲也迅速从维持不间断运营转向保持与客户的联系,积极发挥我们的工业能力,并贡献我们的定制数字解决方案,以满足不同行业的本地企业迫切的数字转型需求。”

这家为企业数字化转型提供咨询和支持的咨询公司预测,到2030年,通过新技术和不受约束的创新突破增长限制,中国的新经济价值将达到1.9万亿美元。

“作为第14个五年计划的重点,双流通战略旨在促进技术创新,使中国企业全球化和刺激国内需求,”朱说。

“因此,埃森哲能够持续创新,帮助中国客户利用数字的力量,提高业绩,并在企业中创造持久的价值。”

默克中国(Merck China)总裁安高博说,该公司还认为,有可能将政策上的花言巧语转化为可观的业务收益。

安高博表示:“我们认为,中国半导体行业的黄金十年才刚刚开始。”该公司在中国的生命科学、医疗保健和性能材料业务都对去年的增长做出了贡献。

“双重流通肯定会促进经济复苏,刺激国内高科技领域的市场。我们将加快在中国的投资,尤其是在电子产品领域。”

坚实的基础

为中国经济路线图正式提出的需求侧管理,引起了TE Connectivity(泰科电子(上海)有限公司)等公司的注意。TE Connectivity生产连接器和传感器。

该公司副总裁兼中国区总经理雷吉·赖(Reggie Lai)表示,新能源汽车和智能家电等高端工业产品,为中国推动国内市场扩张提供了坚实的基础,但也为包括TE在内的公司提供了巨大的机遇。

他表示:“例如,随着电子汽车行业继续从内燃机转向更复杂的电动汽车和自动驾驶技术,每辆汽车中TE含量的价值也会相应地增加。”

消费升级也改变了中国消费者寻求优质服务和体验的行为。因此,该公司见证了中国对电信、远程教育和网上购物的需求激增,加快了数据中心和5G网络的建设。

欧莱雅的Megarbane说,像他这样的公司正在利用消费和技术的“结合”,用旨在追求“美丽生活”的商品来更好地满足顾客。

该公司推出了一项名为“巨大”(HUGE)的计划,通过该计划,全球新产品上市、研发创新中心扩张、加强线上线下零售、美容科技转型等,引领中国市场,服务中国消费者。

Megarbane说,中国更好的生活和稳定的就业率,加上收入的增加,消费意愿和能力的增强,以及对更好生活的渴望,创造了巨大的市场需求。

此外,与物流、5G技术和大数据消费升级相适应的基础设施改善,为消费市场带来了新的机遇。

长期以来,中国的市场规模、多样性和创新步伐一直是新商业试验的发射台。这些因素促使跨国糖果公司亿滋国际(Mondelez International)在未来几年里在从生产到零售的整个供应链上推出智能业务。

亿滋中国总裁Joost Vlaanderen表示:“这将使我们更好地服务于中国和国际市场,无缝对接电子商务对灵活和个性化的产品包装和运输的需求,并继续为中国消费者提供多样化和高质量的产品。

“我们的‘本地优先’战略使我们能够更接近本地消费者,对他们对零食的新需求做出更快的反应。我们还将与合作伙伴合作,充分释放国内市场的潜力。”

开放是关键

商界代表还提到了其他激励措施——从中国的碳中和目标到保护知识产权的承诺——作为保持乐观的理由。然而,中国将继续加大对外开放力度。

强生(Johnson & Johnson)全球高级副总裁兼中国区董事长宋为群(Will Song)表示:“我们看到中国政府继续推动一个公开、公平、透明和可预测的投资环境,感到鼓舞。这不仅增强了强生等外国公司的信心,也有助于经济复苏和增长。”

来自空客的徐表示:“我们一直对任何潜在的合作保持开放的心态,努力与中国建立更稳定和长期的伙伴关系,并致力于成为中欧经贸合作的领导者。”

科韦斯特罗的雷军表示:“双重流通体系并不意味着中国正在关闭大门或转向国内。我们相信,中国将继续打造更高水平、更高质量的开放型经济,为全球经济发展和跨国企业发展提供更强大的动力。”

0 条评论
评论不能为空