数千人涌入美国国会大厦
827字
2021-01-11 20:34
12阅读
火星译客

视频来源:Twitter @ ElijahSchaffer

到目前为止,这是我们所知道的:

-国会获得批准后,美国国会恢复认证程序

一名女子在美国国会大厦中枪身亡

-拜登谴责美国国会的“叛乱”,而特朗普则敦促支持者“回家”

-特朗普在向华盛顿暴徒发表讲话的视频后,推特锁定了他的账户

周三,在美国国会开始统计当选总统乔·拜登(Joe Biden)当选总统的选举人票时,数千人举着支持特朗普的标语和美国国旗闯入参众两院,冲进国会大楼。

据美联社(Associated Press)报道,一名身份不明的女子显然是一名抗 议者,她在大楼内的混战中被击中,后来死亡。目前还不清楚是什么原因导致她中枪,也不清楚是谁中的枪。一段视频显示,这名女子脖子上挂着红、白、蓝三色的衣服,躺在国会大厦的地板上,鲜血从嘴里涌出。

有一段时间,参议员和众议员被关在各自的议院里。

在国会圆形大厅驱散催泪瓦斯后,国会警察要求国会议员在地板上隐蔽,准备使用防毒面具。

示 威者包围了参议院会议厅外的二楼大厅,警察在会议厅门前就位。

不久之后,警察将参议院和众议院议员从国会大厦护送到附近的其他地方,因为暴徒继续涌向国会议员开会地点几步之遥的走廊。

空着的参议院会议厅里的武装安全官员站在门口,用枪瞄准一扇窗户。

5ff66729a31024adbdad0f80.jpeg

现场直播的电视画面显示,抗 议者在大厦内与国会警察发生冲突。其他现场视频显示,有人打破窗户和门,试图进入大楼。
 

那些进入白宫的人的照片显示,一个人坐在众议院议长南希·佩洛西的办公桌上;另一名示 威者走上参议院讲台,宣布支持特朗普。

“伙计们,这就是你们的结果,”据报道,当参议院大厅出现混乱时,犹他州共和党参议员米特·罗姆尼(Mitt Romney)喊道。他显然指的是当天带头反对某些州选举人团投票的同事们

据《纽 约时报》(New York Times)报道,罗姆尼后来说:“这就是总统今天造成的叛乱。”

5ff66729a31024adbdad0f83.jpeg

在数千人向国会大厦游 行之前,川普早些时候出现在一场集 会上,他敦促支持者到国会大厦表达他们的不满。

当天下午,暴徒试图占领国会大厦,特朗普在推特上发表声明,试图平息骚乱。

他写道:“请支持我们的国会警察和执法部门。”“他们真的站在我们国家一边。保持和平!”

随着冲突加剧,他在推特上写道:“我要求美国国会大厦的每个人都保持和平。没有暴力!记住,我们是维护法律和秩序的政党——尊重法律和我们伟大的蓝衣男男女女。”

如果暴徒们看到了他的推文,他们什么也不会做,只是继续寻找进入大楼的入口,爬上墙壁,大喊“美国!”美国!”

5ff66729a31024adbdad0f86.jpeg

下午4点后,特朗普在推特上发布了一段视频,他建议大家“回家”,并说:“我们爱你们。”他还重申了他被揭穿的说法,即“选举是被窃取的”。

随着与人数远远超过自己的国会警察的冲突加剧,特朗普在推特上写道:“我要求美国国会大厦的每个人都保持和平。没有暴力!记住,我们是维护法律和秩序的政党——尊重法律和我们伟大的蓝衣男男女女。”

特朗普在白宫发了两条推文,敦促示 威者和平共处,回家。他后来发布了一段视频,在视频中他呼吁人们保持冷静,但也重申,他的总统选举被人偷走了。

拜登随后回应了暴力,在一个简短的电视广播中说,“我呼吁特朗普总统现在在全国电视上履行他的誓言,捍卫宪法,并要求结束这场围攻。”

华盛顿市长穆丽尔·鲍泽(Muriel Bowser)宣布从周三下午6点到周四早上6点在全市范围内实施宵禁。

5ff6647aa31024adbdad0d8a.jpeg

为了响应Bowser的请求,陆军调动了整个哥伦比亚地区的国民警卫队——1100名士兵

有报道称,特朗普已经动用了国民警卫队。联邦调查局(FBI)特工被派去协助伦敦警察厅(Metropolitan Police Department)清理大楼台阶上的数千名 抗 议者。

马里兰州和维吉尼亚州派出国民警卫队和警察协助该地区的大都会警察局。

随着下午6点的宵禁临近,数十名伦敦警察厅的警察进入国会山,清除了暴徒的活动。他们把孩子们推离地面时没有遇到任何抵抗。

0 条评论
评论不能为空