一线医务人员分享了动荡的一年里难忘的回忆,并表示希望到2021年更加正常
1868字
2020-12-31 17:45
8阅读
火星译客

一线医务人员分享了动荡的一年里难忘的回忆,并表示希望到2021年更加正常

武汉同济医院中法新城分院重症监护病房的护士长秦春元和她的同事将于2月8日为重症患者提取咽拭子。图片:崔萌/ GT

编者注:

混乱多事的2020年终于快要结束了。但是,一年的沉重回忆将永远伴随着我们,那一年由于COVID-19大流行而造成宝贵生命的巨大损失。尽管有许多斗争和艰辛,但我们还见证了我们在抗击无情的COVID-19大流行的斗争中来自世界各地的前线医务人员的希望,增强的人性和无私的牺牲的迹象。在2020年,最感动这些医务人员的是什么?他们对2021年有什么期望? 《环球时报》记者林孝义和李乔与一些仍在中国,美国,英国和赤道几内亚一线奋战的医务人员进行了交谈,以期对他们进行年底总结。

在新的一年保持警惕

北京大学人民医院呼吸与危重病医学系专家曹兆龙说:“我最大的愿望是,来年的正常生活和工作不会受到COVID-19的太大影响。”医院告诉《环球时报》。

曹曾经在抗击该病毒的武汉前线进行战斗-武汉受到该疫情的严重打击。

尽管中国已在很大程度上恢复正常,但曹告诫说,这种病毒不会在2021年消失,并建议人们为与这种病毒一起长期生存做好准备。

曹说:“现在说疫苗接种可以达到大规模免疫并增强公众对新型冠状病毒的免疫还为时过早,”他指出,“公众不应将所有希望寄托在疫苗上,而应遵循我们已经制定的基本准则。概述,包括经常洗手,戴口罩,避免聚会以及保持安全的社交距离。”

曹二月于二月前往武汉,在武汉同济医院中法新城分院负责危重病人的治疗。

曹在2020年给人留下的最深刻的印象是,一名重病患者从死亡边缘中康复。

这名四十多岁的男性患者被送往医院时,生命处于危急关头。考虑到他的病情危险,他应接受适量的氧气治疗,而不是使用有创呼吸机或ECMO。

该男子因该病毒失去了父亲,母亲也被感染。他的妻子出现轻度症状,在芳仓临时医院接受治疗,随后出院。

在治疗期间,曹与另一个病房进行了协调,并设法帮助该男子与70多岁的母亲进行了视频聊天。

“我也担心这可能是母子最后一次见面,”曹说。

然而,该人以坚强的意志慢慢康复。他告诉曹说:“我必须活着照顾我的家人。”

当曹回到北京时,患者通过视频聊天对曹表示感谢。看到家人都坐在银幕上,曹哭了起来。

曹说:“这个看似正常的场面来之不易,这让我感到我们所有的努力都是值得的。”

他说,尽管每个人都在2020年感到疲倦,尤其是医务人员,但我们绝不能降低对这一流行病的警惕,并补充说新年没有时间放松。

f09f6d50-b2c4-48e5-975c-a1d04728722c.jpeg

在6月新发地市场爆发期间,北京的医务人员在石景山体育馆进行24小时COVID-19核酸检测。摄影:李浩/ GT

希望能尽快结束

“我不记得'战争'真正开始的确切日期,但是我确实知道我今年只见过我的家人一次,”英国实习医生珍妮丝·潘在圣诞节那天对《环球时报》说。 。

“这是在我被诊断出COVID-19之后的第十天。我的父母来到我家,为我在草坪上放置了一些必需品。我从二楼的阳台上与他们交谈,几分钟后,他们挥手告别。我可以看到母亲离开时母亲的肩膀在颤抖,”潘站在伦敦一家医院的呼吸病房外面回忆道,对《环球时报》说。

这位26岁的医生本人在7月从一名胰腺炎患者身上抽血时被感染,该患者持有阴性的核酸检测证书,但后来被重新诊断为阳性。双关在家中被隔离,自己接受了基本治疗。经过两周的观察,症状没有恶化,尽管Pun的味觉和嗅觉尚未完全恢复,但仍要求她立即恢复工作。

双关语的新年愿望是,与流行病的马拉松斗争将尽快结束,以便人们能够恢复正常工作并开始新的生活篇章。

“令我感到焦虑和悲伤的是,我需要联系重症患者的家属,通知他们为防止交叉感染,医院只允许一名家属来做最后的告别。”

由于英国的疫情急剧上升,无法控制,被诊断出COVID-19的医护人员的人数持续增加,她的医院人手不足。

Pun叹了口气,指出:“与爆发斗争已成为一场旷日持久的战争。”现在,她不愿像以前那样通过电话与亲人寻求慰藉,却厌倦了谈论自己的工作。

目前,英国首当其冲的是一种快速传播的冠状病毒。报告说,随着新的突变病例被发现,英格兰的更多地区已被置于四级最高限制之下。

Pun参与了一项调查,以分析新型冠状病毒和潜在疾病原因的一些相关数据。作为病理学医生,Pun还希望对COVID-19临床治疗方法的研究与新的疫苗开发保持同步。

潘说:“无论我们有多辛苦和疲倦,我们应该做的只是冷静地专注于自己的角色,呼吸并保持战斗。”

向往强劲的反应

纽约港医疗保健系统的主治病理学家Hui C. Tsou审视了她2020年密密麻麻的工作时间表,她将其描述为她职业生涯中最繁忙的一年。

邹对《环球时报》表示:“我们一直处于紧急状态。”

e10cea89-28e7-4d7e-8944-5a37cd559ece.jpeg

美国波士顿的一名医务工作者于12月24日接受COVID-19疫苗。照片:VCG

在COVID-19爆发期间,Tsou在退伍军人事务部参与了医生调度和床位协调工作。邹说:“令我非常遗憾的是,我们医院太平间的技术人员一直在加班,而今年仍有大量人员死亡。”

Tsou认为最大的症结在于,美国疾病控制与预防中心(CDC)的反应一直很慢,但在为这种瘀伤性大流行做好准备方面似乎仍然落后。

邹说,在疾病暴发的初期,在疾病预防控制中心含糊的指导下,纽约的许多医生都是在不戴口罩的情况下与COVID-19患者接触而感染的,目的是保留足够的保护材料并避免引起更恐慌。

邹说:“遗憾的是,在美国,是否戴口罩仍存在激烈的辩论,这已成为常识和其他国家的正常行为,”邹说,并指出美国政府在防疫工作上没有花费任何精力。及时进行正确的消息传递,甚至直接将准备不足的医院和医生暴露在前线。

12月26日,美国达到了一个严峻的里程碑:自1月下旬首次报告感染以来,每千名美国人中就有1人死于COVID-19。

邹希望新的拜登政府在新的一年中能够切实履行竞选承诺,做出“紧急,有力和专业的回应”,以纠正疫情。

同时,邹认为,尽快给普通人群接种安全有效的疫苗非常重要。

她说:“鉴于美国没有能力应对严重案件的激增,疫苗可能是结束这场战争的最有效武器。”

与家人团聚

“我希望赤道几内亚的疫情将继续得到控制,下一批中国医生将在明年继续免费进行手术,以帮助更多的贫困当地居民恢复视力,”该组织副主任陈硕中国南方广东省东莞市松山湖中心医院的眼科医师告诉《环球时报》,他目前正在协助赤道几内亚共和国抗击COVID-19。

根据约翰·霍普金斯大学发布的数据,赤道几内亚确诊的COVID-19病例总数已超过5200。

陈说:“由于政府采取了及时的防流行病措施以及当地居民的合作,这里确诊的病例相对较少。”

陈的医疗团队向当地人介绍了中国的抗流行病经验,包括洗手方法,治疗方案和呼吸机操作。

中国已向赤道几内亚捐赠了几批医疗用品,包括口罩和防护服。

3440ac01-a559-422f-9dcc-2a4478de87bd.jpeg

陈硕正在检查赤道几内亚共和国首都马拉博当地一名患者的眼睛。照片:由陈硕提供

在控制COVID-19之后,中国医疗队于10月和11月在赤道几内亚首都马拉博组织了两轮免费白内障手术。

陈说:“很遗憾,有些患者在诊断后无法负担白内障手术,”他指出,“将手术延误至最佳时间可能会导致并发症,这可能会使手术更加复杂。”

选择二十名当地人进行免费手术,要求核酸检测结果阴性。

但是,其中有五个无法在手术日之前进行COVID-19的测试。看到他们的脸上的疼痛和对光的渴望,中国医疗队决定在11月开设第二家免费诊所。

78岁的祖母小时候重见光明后就高兴了,向中国医生竖起了大拇指。

尽管由于采取了抗流行措施,语言上的障碍和拥抱被禁止,但在那一刻,陈仍然充满了喜悦和自豪,特别是作为一名援助非洲的中国医生。

他说:“在这个特殊的年份里,我很荣幸能够帮助非洲,向非洲介绍中国的防疫经验,帮助当地人民重拾光明,并赢得当地医生和国家的尊重。”

陈说,他太想念父母和妻子了,希望在2021年与家人团聚。

0 条评论
评论不能为空