中国已与138个国家、31个国际组织签署共建“一带一路”合作文件
5310字
2020-11-19 15:02
16阅读
火星译客

中国国家发展和改革委员会13日发布消息称,经推进“一带一路”建设工作领导小组办公室和国家发改委协调推动,常驻国际海底管理局代表、驻牙买加大使田琦与国际海底管理局秘书长迈克·洛奇11日在牙买加首都金斯敦签署《关于推进丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路建设的谅解备忘录》。

至此,中国已与138个国家、31个国际组织签署了201份共建“一带一路”合作文件。

国际海底管理局是根据《联合国海洋公约》成立的国际组织,1994年成立,有168个成员,总部在牙买加金斯敦,主要职责是组织和控制国际海底区域内活动。

2013年中国提出“一带一路”倡议。国际会计师事务所普华永道近期发布的一份研究报告称,“一带一路”倡议已从中国倡议变成全球共识,得到越来越多国家、国际机构和企业的认同与支持。

中国已是“一带一路”倡议参与国中25个国家的最大贸易伙伴,并已连续11年成为全球第二大进口市场,进口额占世界进口总额的10%以上,在全球贸易中扮演重要角色。

2019年,中国与“一带一路”倡议参与国的贸易呈现了良好的发展态势,进出口总值为9.27万亿元人民币,增长10.8%,高出中国外贸整体增速7.4%。

普京在金砖国家领导人第十二次会晤上的发言

尊敬的各位同事,各位朋友,大家好!

很高兴见到大家,欢迎大家。

尊敬的莫迪总理,尊敬的习近平主席,尊敬的拉马福萨总统,尊敬的博索纳罗总统!

很高兴与大家相聚,共同出席金砖国家领导人第十二次会晤。

在进入会议正题之前,我想先祝南非共和国总统拉马福萨阁下生日快乐,愿他身体健康,工作顺利,更好造福友好的南非人民。

尊敬的各位朋友!

今日会晤议题广泛,涵盖深化金砖伙伴关系,促进全球稳定安全,保障各国创新增长。按照传统,我们会就国际及地区热点问题展开讨论。二十国集团领导人峰会召开在即,还将就G20框架下关键问题协调立场,统一观点。

各位同事,若无异议,我宣布金砖国家领导人第十二次会晤开幕。

依照传统惯例,请允许我作为金砖轮值主席国元首第一个发言。

各位朋友,再次诚挚欢迎大家。在俄罗斯担任金砖轮值主席国期间,尽管面临新冠疫情造成的诸多不利影响,成员国在政治、经济及人文等关键领域合作仍保持良好势头。

我们举办了130多场活动,包括约20次部长级会晤。遗憾的是,很多活动受疫情影响转为线上举行。

当然,开展金砖联合抗疫行动,加强防疫部门协作,保护人民生命安全和身体健康,都是我们关注的首要任务。

对金砖国家而言,卫生合作并非全新议题。相比其他国家而言,我们更具优势。我指的是什么?五年前,金砖国家在《乌法宣言》中就联合抗击传染病问题达成共识,这其中也包括新冠病毒。为落实该共识,金砖国家建立了疫情早期预警系统。因此,新冠疫情来袭之际,我们便能有所依靠,成员国方能迅速响应,采取具体防疫措施。

俄罗斯直接投资基金已与印、巴两国签署“卫星-V”疫苗临床试验合作协议,也与中、印两国制药公司签署疫苗生产中心建设协议,这不仅为满足各自需求,也向第三国提供援助。

我认为,此举非常重要。俄罗斯疫苗已研发成功,也是安全有效的,主要问题在于大规模生产。这到不完全是个问题,但也是我们要解决的一个问题。当然,大规模生产并广泛投入民用流通领域需要我们齐心协力。

另外,俄罗斯第二款新冠疫苗EpiVacCorona已获注册,第三款疫苗研发正在推进,我们愿与金砖伙伴开展生产及应用合作。

要加快金砖国家疫苗研发中心建设。在两年前的约翰内斯堡峰会上,我们也已就此达成共识。

受今年新冠疫情影响,各国须行非常之举,确保国家工业、财政及社会稳定,恢复经秩序,重回可持续发展轨道。就此,本次峰会将通过《金砖国家经济伙伴战略(2025年)》。

当前情况下,金砖国家新开发银行作用愈发凸显。为应对疫情,新开发银行已预备100亿美元资金。总体来讲,截止目前,投资项目规模已超200亿美元。当前,金砖国家仍有62个大型项目正在实施当中。俄罗斯分行很快就要在莫斯科启动运营,为欧亚地区项目开发提供贷款援助。

我想指出,若金砖国家金融市场爆发危机,则可动用特别安全工具,即千亿美元外汇池。

要发挥金砖国家银行合作机制在信贷投资政策方面的协调作用。今年,金砖五国开发银行已通过《负责任的融资共同原则》。

科技创新协作不断加强。金砖国家网络大学运转顺利,金砖中学生奥数竞赛、青年科创家及科研项目大赛如期举办。

科研中心交流日益密切。从海洋探索到极地研究,从天文到人工智能,主题合作广度逐步扩展。金砖五国专家正在开展能源联合研究,已拟制多份金砖国家2040年燃料动力综合体开发报告。

金砖国家人文领域合作持续推进。金砖国家电影节在线上如期举办,召开首次金砖国家体育部长会议,通过体育合作谅解备忘录,旅游部门实现对话联通。

各位同事,全球及地区安全形势复杂严峻,国际恐怖主义和贩毒依旧猖獗,网络犯罪规模有增无减。

中东、北非局势危险动荡,利比亚、也门武装冲突持续不断,政治解决叙利亚问题仍需努力,伊拉克、黎巴嫩、阿富汗及海湾地区态势风险加剧。

此外,众所周知,今年9月纳卡冲突进入胶着阶段。俄方积极作为,协助两国终止军事行动,促使双方折中和解。在俄方斡旋之下,俄罗斯、阿塞拜疆及亚美尼亚签署三方联合声明,阿、亚美两国于11月9日达成停火协议,俄方向纳卡地区派遣维和人员。

各方遵守上述协定,军事行动终止,局势逐步回稳。本着公平的原则,为长期、彻底解决危机创造了条件,造福两国人民。

金砖国家就国际及地区热点问题保持密切沟通,令人欣慰。本次峰会拟通过《金砖国家反恐战略》,扩大本组织成员国反毒反贪及国际信息安全合作。

金砖国家安全高级代表、外交部门及驻联合国代办事处负责人间要实现交流常态化。

今年是第二次世界大战暨世界反法西斯战争结束75周年,金砖各国同心同德,对纳粹分子及其走狗英雄化、企图篡改二战结果、复辟侵略偏执思想等行径给予强烈谴责。

金砖国家一贯主张,通过“金砖+”、“金砖Outreach”等有效模式,与其他各国、一体化机构和国际组织发展建设性关系。我们一致认为,这种合作应当建立在尊重《联合国宪 章》基础之上,建立在主 权平等、不干涉内政和和平解决争端等国际法基本准则框架之下。

各位同事,本月21-22日将在沙特举行二十国集团领导人峰会。在包括国际货币基金组织、世贸组织及世卫组织等重要国际机构改革的大多数问题上,金砖国家立场与二十国集团立场相近或一致。

在金砖国家的直接参与下,二十国集团制定了消除新冠疫情负面影响的一揽子举措,重点关注全球产业链和开放性国际贸易复苏。俄方倡议建立绿色走廊,避免战争与制裁,首要确保粮食及药品等人道主义物资安全。

各位同事,最后我要再次强调,俄方始终把发展金砖国家合作关系摆在优先位置,将在国际舞台上发出更多“金砖声音”。

一年来,金砖国家合作成效显著,感谢大家的鼎力支持。

谢谢大家!

RCEP – 东亚区域合作的标志性成果

11月15日,区域全面经济伙伴关系协定(RCEP)正式签署。作为世界上参与人口最多、成员结构最多元、发展潜力最大的自贸区,这不仅是东亚区域合作极具标志性意义的成果,更是多边主义和自由贸易的胜利。

RCEP将实现地区各国间货物贸易、服务贸易和投资高水平开放,极大提升区域贸易投资自由化便利化水平,提升地区吸引力和竞争力,不仅将有力推动地区经济整体复苏进程,必将为促进地区的发展繁荣增添新动能,也将成为拉动全球增长的重要引擎。

RCEP由东盟于2012年发起,旨在削减关税及非关税壁垒,建立统一市场。历经31轮正式谈判,闯过一道道难关。特别是今年以来,RCEP各成员克服新冠肺炎疫情带来的巨大困难,全面完成市场准入谈判,并完成1.4万多页法律文本审核工作,协定最终如期签署。这是东亚经济一体化建设近20年来最重要的成果。

在RCEP谈判中,中国始终以诚意推动开放合作的行动备受瞩目。秉持开放包容、互利合作的原则,中方参与了所有领导人会议、部长级会议和技术谈判,并以“促谈、促合、促成”的精神推动解决谈判的难点问题。

外商投资法的正式实施、外商投资准入负面清单的不断缩减,为中国参与相关谈判营造了良好氛围、提供了丰富经验和制度保障。

RCEP的签署将激发地区国家合作的活力。RCEP有利于推动形成区域内统一的规则体系,消除贸易投资壁垒,大大提升贸易投资自由化便利化程度。

在新冠肺炎疫情导致国际贸易投资大幅下滑、世界经济陷入严重衰退的大背景下,RCEP将大大激发商品、技术、服务、人员及资本流动活力,有利于维护区域产业链供应链稳定畅通,有助于各成员携手克服疫情带来的挑战。

RCEP的签署在全球树立起开放合作的标杆。RCEP是一个全面、现代、高质量和互惠的自贸协定,呈现出很强的包容性,照顾各成员对外开放的承受力,为不同发展阶段、不同制度体制的国家间建立互利共赢的自贸安排树立良好示范。

协定的签署充分表明多边主义和自由贸易是大道、正道,仍然代表世界经济和人类前进的正确方向。

父母现在的教育是孩子未来成人,甚至成功的关键。那么你知道自己是不是错误的教育了自己的孩子呢?本文中列出了几个父母教孩子的错误方法。

溺爱孩子。没错,我们应该鼓励孩子,但是有些父母认为,给孩子想要的一切,这样是对孩子好,但是事实上这样教育孩子,孩子不能独立,会一直靠你养活。  

孩子犯了错误你去不惩罚他。惩罚并不意味着用皮带把孩子打肿了,而是通过惩罚,要让孩子明白他做的不对。可能罚孩子去角落罚站20次也比打孩子一次要好。如果你继续打孩子,他未来可能会非常有侵略性。

你不要因为孩子模仿你所做的事情而责骂孩子。你应该为孩子树立一个良好的榜样,要知道,孩子看到家长所做的一切,他都会觉得是正确的,因此你要在孩子面前做什么错事之前,最好好好思考一下。

孩子命令你做什么,你就同意。简单来说,就是他操纵你。比如你下班回家很疲惫,孩子央求你带他去商店买玩具,如果你不同意,他就撒泼打滚,最后你就妥协了。最好不要这样做,要坚定的告诉孩子不行,试着跟他解释,你很累并且家里已经有一堆玩具了。

不要总是把孩子当成真正的小孩。不明白吗?你的孩子在一天天长大,他离开家门,找到了自己心爱的女孩,然后你来到孩子的身边,又像小时候一样照顾他,这样是不对的。你这样做会毁掉他的生活。

卡沃埃罗,葡萄牙

卡沃埃罗可能是我们在欧洲旅行时欣赏到的最美的地方之一。如果你去卡沃埃罗旅游,那么你会被这里的美丽风景所震惊到,以至于你可能会很快决定花光自己的存款,取消自己的回程机票,永远留在这小小的天堂圣地。大海是如此的美丽,海水不冷不热,海浪是各种各样的,足够你去划船,去海湾周围探险。

扎金索斯龟岛,希腊

扎金索斯龟岛是位于希腊扎金索斯群岛的一个小岛,在拉加纳斯湾的中间,造型像一只海龟。这个小岛非常安静,独特,游客并不多。

皮佐穆诺海滩,意大利

维埃斯特是位于意大利南部的一个非常迷人的城市,它被认为是欧洲最美丽但又不广为人知的城市之一,毫无疑问皮佐穆诺海滩是这个城市最美丽的风景,它是一个有着细沙和白色岩石的大型海滩。

希腊粉红色沙滩Elafonissi

如果你想享受梦幻般的沙滩,就应该去克里特岛西部的Elafonissi沙滩度假,这里距离克里特国际机场只有一个小时的车程。粉红色的沙子围绕着温暖的湖水,使得Elafonissi沙滩成为独一无二的度假胜地。粉红色是由于红色的微生物在珊瑚中繁衍。这种情况非常少见,世界上只有几个沙滩有这种细小的粉红色沙子。

圣艾夫斯海滩,英国

如果你以为世界上最美的沙滩只能在热带天堂,那你就错了。康沃尔郡可是有着取之不尽用之不竭的美丽海滩和风景的地方。圣艾夫斯曾几何时是一个渔村,如今已成为康沃尔郡最重要的海滨度假胜地。

行业 其他
标签
点赞
举报
0 条评论
评论不能为空