2020年11月11日大促销:光棍节折扣日
5744字
2020-11-12 17:30
17阅读
火星译客

本周三是今年的双十一全球购物日。这一天,世界及俄罗斯各大商贸平台都向消费者提供折扣。促销狂欢节是十年前从中国的光棍节演变而来的。
 

大型折扣促销狂欢节的历史可以追溯到2009年。当年中国电商平台阿里巴巴在光棍节组织了一次推广活动。11月11日这一天在中国并非官方节日,但在年轻人中广受欢迎。

光棍节最早出现于上世纪90年代末南京大学的学生当中。11月11日由四个数字1组成,形似单身人士,光棍节由此得名。如今,在中国没有家庭负担的朋友之间仍然会庆祝这一节日。
 

2009年11月11日,阿里巴巴集团利用自身资源举行了一次大型商品促销活动。组织者之后决定每年举办此项活动,而且收到了意想不到的效果:中国其他大型电商平台也响应了倡议,并逐渐推广到了全球各大商场。

2019年,阿里速卖通首次公布了在俄罗斯的光棍节销售战报。网上促销两天内,俄罗斯人共消费170亿卢布,平均每小时3.5亿卢布。

丘索瓦亚河,车里雅宾斯克州、斯维尔德洛斯克和彼尔姆区

这条河起源于乌拉尔山脉的东斜坡,在亚洲部分穿过乌拉尔山然后沿着西斜坡流动,这时就在俄罗斯的欧洲部分了。它两次川流过彼尔姆地区的斯维尔德洛夫斯克地区。在丘索瓦亚河岸边耸立着数百峻丽的山岩,其上有许多明显分层。

谢利格尔湖,特维尔州和诺夫哥罗德州

该地区形成于冰川期:丘陵,平原区和大石块。湖泊区总面积约260平方公里,其中岛屿为38平方公里(约160个)。盆地中最大的岛屿是哈陈岛,有四个村庄和十几个小湖。

乌布苏盆地,图瓦共和国

大自然在这里创造了一种独特的现象——即所谓的景观带。在盆地的底部有粘土沙漠和砂质沙漠,在山麓平原上有高草草原。往上一点沿着山坡,草原过渡到森林草原,然后便是落叶松林和雪松林。靠近山峰则是高山苔原和冰川。

塔尔汗古特海角,克里米亚

塔尔汗古特半岛荒野和严酷的环境造就了不同形状的碎石和塌陷区。喜欢水底狩猎和潜水的游客被海角的众多拱形物,隧道和洞穴所吸引。其中一个景点是爱情圣杯——岩石中的圆形凹陷。根据当地的传说,恋人若能手牵手跳进去,他们的爱将是永恒的。

希比内山脉,摩尔曼斯克州

该山脉出现在4000万年前,是由岩石形成的马蹄形高原。这个高原是由数百万年前冷却后被河水冲刷掉的火山岩浆结晶形成的。如今这些河流,同沼泽和北部湖泊一样,已经形成了一个真正独特的景观。

现在有多少不同的事情需要你去关注?电话?邮箱?短信?而且这个令人厌烦的待办事项列表似乎还在不断增加?现代科技给与了我们很多精彩的体验,但是也带来了一些副作用,不断分散我们的注意力。但也有科学表明,有几种方法可以使我们快速有效的集中注意力。

要顺应大脑的工作规律来安排我们的工作

你可能已经注意到,我们注意力的集中程度一天之中是不同的。对于大多数人来说,集中程度最低的时间段是12-16点,最难以集中的时间是14点。而大脑最清醒、最容易集中的时间点是早上10点以后。将比较困难的工作安排在这一时间段,然后在集中力比较低的中午的时候去休息或者散散步。

你要鼓励大脑去集中注意力

你的大脑会从自身经验中吸取规律,这就说明你做越多破坏性的事情,比如一天看邮箱、看微信很多次,大脑就越容易分散精力。你应该停止做这种破坏集中力的行为。

取而代之应该训练大脑集中,不去进行一些不好的习惯。每一次当你感觉自己在分心的时候,应该立刻停止当下的行为。当大脑感觉自己越难分神的时候,它就越容易做到集中。

不要同时进行多项工作

多任务经常被认为是错误的,这个词并不是我们所认为的那样的。我们的大脑是不可能在同一时间集中于超过一件事的,实际上多任务的含义仅仅是从一个任务非常迅速地切换到另一个任务。我们所切换的任务越多,就花费越多的精力,而精力花费的越多,我们集中在重要事情上的精力就越少。

我们应该写下需要完成的任务列表,按照重要程度来排序。在同一时间点上你要做的事情越少,你整体的工作就会越好。

练习冥想

压力会在很大程度上使人没办法集中,最糟糕的是,当我们最需要精力集中的时候,往往正是我们遭受很大的压力的时候。

练习冥想,使我们减轻压力,不被强烈的情绪所控制,更加集中于我们所做的事和心中的想法。尝试着给自己5分钟的时间,集中于自己的一种情感,去确定一下你的身体和大脑的感觉。

嚼口香糖

听起来很荒谬,但是研究表明,嚼口香糖会促进大脑负责集中注意力的区域的氧气达到峰值,还能增强长期记忆,稍微增加血液中的胰岛素,从而帮助大脑得到额外的能量。如果你不喜欢吃口香糖,就吃点小零食,使大脑从葡萄糖中获得能量,你大约需要42万卡来支持大脑正常工作。

埃利通湖,伏尔加格勒州

“盐,非常多的盐。它铺陈在脚下,似雪又似白沙,”来自莫斯科的摄影师叶莲娜·希普科娃回忆她的埃利通湖之旅,“如果你刚刚离开村庄,穿着深绿色毡靴趟过使人下陷但富有疗效的稀泥,顺便穿过一片巨大的芦苇丛,那么你会发现另一个星球——一个全都是盐的星球。

塔加奈国家公园,车里雅宾斯克州

塔加奈国家公园坐落在亚欧交界处,被认为是乌拉尔最美地点之一。这里还有高山草甸,苔原,苔藓沼泽和孑遗森林。最著名的地标是童话谷:森林上空耸立着奇异的石山,让人想起童话里的人物。

普托拉纳高原,克拉斯诺亚尔斯克边疆区

普托拉纳高原是海拔1701米的山岭。它横跨由夏融雪和冰川形成的许多河流。由于这里地形特殊,地区面积有莫斯科州的五倍大,极难通行,因此缺少调查研究。

普托拉纳高原的塔里尼科维瀑布是欧亚大陆最高瀑布之一。还有一个景点是维维湖,它是俄罗斯的地理中心。

库彻尔林斯基湖群,阿尔泰共和国

巨大的库彻尔林斯基湖群高高低低,位于阿尔泰山区。名副其实最大的那个湖,位于海拔1790米的山峰周围。由于矿物悬浮物,水是暗蓝色的,这些悬浮物几乎从不沉到水底,但有时由于天气会变成深灰色。

希哈内,巴什科尔托斯坦

四座独峰——塔拉塔乌、沙赫塔乌、尤拉克塔乌和库施塔乌——在乌拉尔形成一条狭窄的链,沿着白河延伸20公里。希哈内是数百万年前消失的乌拉尔海的礁石残骸,因此它们是由古时的海绵、珊瑚、藻类和棘皮动物的化石堆积而成。

我们对于香水,一直受“价格越贵,香味越持久”的说法影响,但其实并不是这样,即使是便宜的、打折购买的香水,也可以留香持久,但是你要遵循以下五个原则。

香味的持久度取决于储存条件

永远不要将香水瓶放在浴室中,这里经常会有温度变化,而且很潮湿。也不要将香水放到窗台,或者任何阳光直晒的地方。应该将香水瓶放在阴暗处,比如,梳妆台的抽屉里或者床头柜里。香水的成分中含有酒精。如果你按照规则去储存它的话,香水就会蒸发,香味也会挥发。

将香水涂在主脉搏部位

主脉搏部分是手肘弯曲部分、手腕、脑后。很多人认为香水喷在衣服上留香时间更长,确实如此,但是喷在衣服上散发的香气和喷在皮肤上散发的香气完全不同。

香水喷涂在头发上比皮肤上留香时间更长

正确的喷涂方法:不要直接对着头发喷,毕竟香水中含有酒精,会使头发干枯,并且刺激头部皮肤,而是应该在距离一个手臂的长度位置对着空气喷。

还有一个很好的方法就是使用专业护发喷雾,就相当于专门用于头发的香水。它采用喷头形式,成分比较健康,不会像传统香水那样伤害头发。

香水的香味并不会在喷涂后立即起作用

很多人认为,应该在和朋友见面或者出席会议前几分钟喷上香水,这是一种最普遍的错误认识。香水的提取物决定了香气的持久性。他们的浓度越高,香味越持久。平均而言,香味一般会持续6小时。所有香水的提取物有一个共同特点:喷涂在皮肤上以后,香味只会停留在干净的皮肤上。之后白天的污垢、灰尘、还有汗水都不会影响香水的味道。因此你如果在洗澡之后立刻涂抹上你最爱的香水,香味会更加持久。

一个小提示:在主要脉搏部位先涂上保湿乳液,过几分钟后再抹上香水。乳液能够增强香味,而且不会影响香水的气味。

尽量不要单独使用香水

只使用香水效果并不好,它需要牛奶、乳液、有香味的沐浴露、香粉等等相伴使用。

普京在上海合作组织成员国元首理事会第二十次会议上的讲话

尊敬的各位同事,各位朋友,大家好!

诚挚欢迎各位出席上海合作组织成员国元首理事会会议。

受新冠肺炎疫情影响,本次会晤以视频会议方式召开,但这并不能影响我们在务实和建设性的氛围中探讨成员国协作迫切问题,回顾盘点俄罗斯上合轮值主席国工作,并就国际及地区热点问题交换意见。

当然,勾画未来合作蓝图,讨论后续协作事宜,进一步抗击新冠疫情,减轻其对成员国经济体、全球政治及社会经济发展造成的负面影响,这对我们都至关重要。

出席本次元首理事会的不仅有上合组织八个成员国元首,观察员国、上合组织现行常设组织负责人在参与其中。此外,联合国秘书长古特雷斯也向我们发来了视频致辞。

本次会议议程各位均已知悉,发言时限也已协调商同。若无异议,我提议言归正传并宣布上海合作组织成员国元首理事会会议正式开始。

按照惯例,首先,请允许我作为本组织轮值主席国元首第一个发言,之后再由各位依次发言。

尊敬的各位同事,亲爱的朋友们!

俄罗斯担任上合组织轮值主席国期间,各国都遭逢新冠肺炎疫情侵袭,抗疫已成当务之急。因此,本次会议议程做出部分调整,重点关注成员国间卫生防疫、生命健康保障等方面协作问题。

面对新冠疫情,上合组织各国同舟共济、守望相助。俄罗斯无偿向本组织伙伴国提供约50万套新冠病毒检测诊断设备及大量无接触式测温仪,向哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦及乌兹别克斯坦派遣了多支专家医疗队,开展了9次跨国医疗援助任务。

上合组织各国卫生防疫机构、卫生部高效协作,共享数据和抗疫经验。今天,我们将批准本组织一揽子抗疫计划,并就新冠疫情问题发表特别联合声明。

非常重要的是,上合组织关键领域合作在疫情之下仍保持活跃势头。

俄罗斯担任上合组织轮值主席国期间,共举办各类活动60多场,政府、机关、议会、工商及社会各界代表广泛参与其中。疫情原因所致,部分活动改为线上模式。即便如此,上合组织协作质量也未受影响。

为加强政治、经济和人文领域合作,今天的会议将签署一系列内容丰富的成果性文件。

应当指出,上合组织各国外交军事合作明显加强。举行了上合组织成员国两次外长会晤。今年9月,上海合作组织、独立国家联合体、集体安全条约组织成员国国防部长联合会议莫斯科召开。

这一创举大有裨益,希望未来定期举办这种正常伙伴间的扩大会议,从而有效提升强力部门协调配合水平,保障欧亚更广泛空间的国防及安全可控。

担任轮值主席国期间,俄方提议开展了上合组织军事、专门机构及观察员国在内的各伙伴间联合演习。

例如,先后在哈萨克斯坦、中国、俄罗斯举行反恐演习、网络反极演习、“团结协作”第一阶段边防特别行动。此外,在俄罗斯和哈萨克斯坦分别组织了两场“蛛网”国际禁毒行动。

需要指出,今年是第二次世界大战胜利75周年,上合各国为此举办了各类纪念活动。上合各国军队方队与俄罗斯军人共同亮相莫斯科红场大阅兵分列式,此为一件标志性事件。

今天会议将通过一份联合声明,深刻缅怀伟大胜利,对为拯救世界免遭纳粹主义残害而蒙受巨大牺牲的人民之功勋给予充分肯定。这不仅是对奋勇杀敌人民的致敬,更是向国际社会释放一个重要信号,即本组织成员国将勠力同心,坚决捍卫和平与安全。

各位同事!众所周知,全球及地区安全形势错综复杂,国际恐怖主义和贩毒未见消减,网络犯罪日益猖獗,战略稳定体系持续衰退。

遗憾的是,地区冲突不断升温,上合国家外部及毗邻地区热点问题层出不穷,以和平、政治外交途径解化解危机、消弭热点地区威胁成为上合组织一项重点任务。

阿富汗局势依旧令我们担忧。为协助阿富汗探寻民族和睦、构建持久和平,上合组织做了大量工作。

我们组建了上合组织-阿富汗联络小组,制定并通过上合组织阿富汗问题进一步行动路线图,旨在帮助阿富汗建立一个稳定、安全、无恐怖主义和毒品犯罪、与周边睦邻友好的国家。

近年来,俄方在上合组织的支持下组织了一些列会晤,阿富汗各方政治势力均参与其中。我们愿大力推进阿富汗民族和解进程,包括发挥“莫斯科模式”作用,为阿富汗邻国、本组织成员国及美国搭建磋商平台。

中东、北非持续动荡,利比亚、也门武装冲突,叙利亚反政府武装飞地都成了恐怖主义、毒品武器泛滥的温床。

武装分子外流也值得特别关注,这会激化地区冲突。

纳卡冲突也确实是一个巨大的悲剧。非常欣慰地看到,双发各自退让并达成停火协议。希望我们采取的措施能帮助其建立持久和平的环境,造福两国人民。

外部势力企图直接干涉上合各国内政,公然侵犯主 权,颠覆社会,改变国家发展方向,割裂多个世纪以来形成的政治、经济和人文往来,也成为一个不容忽视的共同安全威胁。 

作为上合组织观察员国的白俄罗斯,就已陷入这种外部势力干预的危险当中。总统大选之后,白俄罗斯朋友承受空前压力, 抵御制裁、挑衅以及信息宣传攻击战。

我们不允许任何外部强迫白俄罗斯人民做决定,白俄罗斯人民应自主平和解决自己的事,对吉尔吉斯斯坦、摩尔多瓦内政事件也应完全秉持这种观点。

各位同事!有关经济议题,本组织各国愿进步加强务实合作,在贸易、工业生产、数字经济、创新和高新技术领域开展互利合作,确保粮食、交通和能源安全,是俄方担任上合轮值主席国的出发点。

新冠肺炎疫情重创世界经济,出现全球范围内经济衰退,上合组织也难以幸免。据测算,今年世界经济将实现负增长,降幅为4.4%,而上合组织成员国经济体平均降幅为3.2%,比全球要低一些,至少预测如此。同时,上合组织各国贸易额也同步下降。今年1-8月,俄罗斯与成员国贸易额下降7%。

鉴于此,上合组织也出台了一揽子联合应对措施,包括实施2019年批准的《上海合作组织成员国多边经贸合作纲要》,旨在扭转贸易逆势,大幅提升投资协作、金融、银行、工业、能源及交通等各领域联系。

企业及社会各界也积极投身到经社人文合作当中,上合织实业家委员会、银行联合体、青年理事会各展所长。10月29日,上合组织成员国首届地方领导人论坛举行,跨区域合作蓬勃发展。

我坚信,各位同事也会就上述我提到的及本组织其他问题各抒己见,希望今天的会议务实高效、成果丰硕。

谢谢大家!
 

行业 其他
标签
点赞
举报
0 条评论
评论不能为空