进口博览会是中国新的全球角色的缩影
745字
2020-11-12 00:03
27阅读
火星译客

进口博览会是中国新的全球角色的缩影

来源:环球时报 发布:2020/11/5 20:04:32

2020年10月23日,第三届中国国际进口博览会的装饰在中国东部上海国家会展中心(上海)西口。(新华社/方哲)

第三届中国国际进口博览会周三在上海开幕。中国主席习近平发表了主题演讲,强调了世界共同为促进相互开放以共享利益为特色的重要性。在世界经济越来越不稳定和不确定的情况下,追求单方面的主导地位,或者选择损害他人的利益,这样会损害自己的利益,这是不明智的。

随着单边主义和保护主义逐渐削弱了国际秩序,中国作为一个大国一直是无比主动承担自身的责任,为世界提供更多公众利益的。中国国际进口博览会是中国为促进全球化和打造一个开放的世界经济而努力的表现。

中国在促进全球化中的积极表现也代表了中国在世界经济中的角色转换。中国过去是美国领导的全球经济体系下的一个次要成员。如今中国通过与世界共享给公众利益制造了诸多贡献。这样的例子包括丝绸之路倡议、亚洲基础设施投资银行、货币交换和人民币的国际化等。虽然在这样的交易中还处于初期阶段,但已经凸显了一些好的标志。

2008年金融危机后,美国政府开始对中国采取了一个独断且不友好的态度。这是一个奇怪的举动,因为中国是世界经济体系中一个重要的合作伙伴。然而,美国持续自己的独断主导地位,对中国采取了技术性封锁,要求大幅迅速削减对华贸易逆差。

实际上,美国对提供公众物件,接受贸易持续,共享技术的不情愿使得全球化很难继续。

中国国际进口博览会的举行表明了中国不再是一个出口导向型的国家。如今的中国愿意敞开大门,向所有国家进行采购。未来,中国会在几年内达到贸易平衡,甚至可能会是轻微的贸易赤字。打个比方:就像美国过去放出的热量就像太阳一样让其他国家吸收一样,中国也将在不久的将来逐渐开始作为自己的恒星散发热量。

在全球不足且无效的超供应的情况下,中国不再是一个重商主义者。中国愿意成为给其他国家援助公共物品的提供者,就双方的贸易和公共健康来看。它并不是为了争夺一块越来越小的蛋糕。通过中国国际进口博览会,中国通过新一轮高水平的对外开放来展示自己的大国形象。

今天的中国国际进口博览会中有许多国家的成千上百家企业积极参与。甚至在新冠大流行的影响之下,此次展会的规模还将扩大。这意味着中国国际进口博览会会为全世界企业展示自己的产品和技术提供了一个引人注目的平台。

中国有一个巨大的国内市场。习近平主席表示,中国市场拥有世界上最大的潜能,有着14亿人口,超过4亿的中等收入群体。中国预计会在接下来十年内进口将近22万亿的产品价值。中国在促进全球化中扮演着重要角色,因为其支持开放和合作措施。中国还反对任何追求单边主义和零和竞争的举动。

另外,美国和欧洲迅速猛涨的贫富差距导致了民粹主义。全球化在主要经济体的进步,比如中国、欧盟和美国,要维护全球治理的规则,肩负着共同使命和捍卫国际秩序的责任。保持开放是捍卫全球化、国际和平和秩序以及共同富裕的关键。当受益于一个和平、繁荣和开放的体系中,这些关键的经济会共担同样的责任。

本文由环球时报记者万林基于对中国人民大学国际研究院的副院长翟东升采访整理而成。电邮:wanlin@globaltimes.com.cn

0 条评论
评论不能为空