魔法雪球时间
828字
2020-10-11 08:36
13阅读
火星译客

每到秋天,当霜冻第一次把草冻住的时候,爸爸就会来我们家。他会拖着脚走进去,柔软光亮的皮鞋在妈妈厨房里向日葵黄色的地板上跳舞。我们六个孩子都知道他为什么在那里。第一次霜冻意味着魔法雪球时间。

爸爸一年才来我们家一次。他和奶奶住在大城市一家街角的老商店楼上的一间公寓里。爸爸说他们住在那里是为了靠近商店里老式的糖果柜台。

我们每个星期六都去看爸爸、奶奶和那个糖果柜台。当然,除非第一次霜冻发生在一个星期六。第一次霜冻总是意味着爸爸要来看我们。

爸爸会带来一个破旧的煤铲和一个老式的冰箱。他会把我们六个孩子挤到后院去。然后,他会开始挖掘和交谈。他总是边说话边工作。

爸爸会告诉我们在见到奶奶之前他是怎么和吉普赛人一起生活的。他会告诉我们在狂欢节路上的生活。他会给我们看魔术,告诉我们吉普赛异能的奇怪而真实的故事。然后,爸爸开始谈论魔法雪堆的重要性。

我们会聚集在他身边,像我们应该听的一样,但从来没有,在教堂里。他会告诉我们,有些人认为,如果你想要一个好的雪冬天,你总是必须从冬天保存一点雪,并把它放在神奇的雪堆。然后,他会让我们每个人都去挖一圈。

当我们不停地往地下挖掘的时候,泥土就会飞起来。我们能闻到夏天最后的烧烤微风和秋天刚落下的树叶的味道。有时,我们都会发誓,我们闻到了薄荷、甘蔗糖、姜饼屋和圣诞一品红从洞里飘出来的香味。

爸爸会告诉我们,有些人认为,如果你想让地球给你,你就必须给它。他会说,任何一个好农民都知道,你不能指望不播种就能收获庄稼。我们的雪种子在他的旧冰柜里。

很快,爸爸就会打开那个旧冰柜。我们每年都会用同样数量的奇迹围住它。在里面,爸爸会有七个完美的魔法雪球。总是有一个给他,一个给我们每个孩子。

我们会礼貌地等待,但当他送他们出去时,我们会不耐烦地等待。我们不能抱他们太久,就像爸爸说的,如果我们自私的话,那是行不通的。我们不想融化雪,也不想为地球提供任何东西。


 

我们会郑重地把雪球放进洞里,如果还有点不情愿的话,我们很快就会把雪球放进去。我从来没见过一个孩子不想把雪球扔到他或她的手里。我们没什么不同。我们只知道我们必须把雪球扔到地上。我们的雪球很神奇。我们的雪球是神奇雪堆的种子。

爸爸会用我们挖出来的泥土覆盖我们神奇的雪堆。我们都会牵着手唱圣诞颂歌,就像爸爸埋葬了我们的魔法雪球一样。

然后,爸爸会把手擦在裤子上微笑。

“孩子们,我们已经在第一次霜冻的那一天种下了我们的魔法雪球。现在是魔法雪堆了,”他会说。

当第一次下雪时,就像每年冬天一样,我们六个人都跑到院子里,在舌头上和手套上刮起雪花。我们会尝到冰上流星的难耐和颤抖的喜悦。我们会在暗而温暖的手套上观察亮白色、霜冻的薄片的水晶美。

这都是爸爸的魔法,我们也是其中的一部分。我们会跳舞,拥抱,咯咯笑,咧嘴笑,唱歌,我们六个人在一起。第一场雪下的那一天,我们从不吵架或争吵。我们对自己太满意了。


 

我们知道我们是有魔力的。第一场雪让我们想起了爸爸,第一次霜冻和我们深埋在地下的魔法雪堆。我们知道我们有一个属于自己的秘密。我们帮助雪再次落下。我们是种雪的农民,对我们来说,第一次霜冻就是魔法雪球的时间。

我现在都长大了。不过,我还是要告诉你一个秘密。我家人继承了爸爸的魔法。我们后院有个神奇的雪堆。当第一次下雪的时候,想想我们.就像我想起我的爸爸,希望有一天我的孙子们会想起我。

0 条评论
评论不能为空