佩斯科夫称2020年将不举行普京热线
5321字
2020-09-10 17:10
18阅读
火星译客

俄罗斯总统新闻秘书德米特里•佩斯科夫表示,2020年将不举行传统形式的普京热线。

塔斯社援引佩斯科夫的话报道称, “数月来,普京总统一直在进行直播连线。因此,2020年传统形式的总统热线略显多余。”

与此同时,佩斯科夫表示,每年12月份召开的普京年度大型记者招待会也会涵盖一些总统热线中的内容。

“因此,我们必须要丰富内容,让普京总统能够接收到来自不同地区民众的反馈。”

7月末,佩斯科夫指出,尚未确定普京热线的举行时间。

今年6月,克里姆林宫曾宣布,在修宪公投结束后,普京将会举行完整热线。

第17次普京热线于2019年6月20日举行。普京总统用时4小时8分钟回答了81个问题。

塔斯社9月9日电 《自然》杂志网站发布消息称,英国负责新冠疫苗AZD1222研发的专家团队及阿斯利康制药公司8日对外宣布,暂停该疫苗在美国、南非、巴西和英国开展的临床试验。

《自然》杂志报道:“牛津大学发言人证实,将暂停巴西、南非、英国等地区新冠疫苗三期临床试验的志愿者招募工作。”

美国统计早前曾说,美国已叫停由牛津大学和阿斯利康专家团队联合研发新冠疫苗AZD1222(ChAdOx1-nCoV-19)的临床试验。据阿斯利康发言人丽贝卡·罗宾斯介绍,原因为一名参加二期或三期临床试验的受试者出现了严重不良反应。

牛津大学发言人解释说,除美国正在进行的临床试验被叫停外,另有三个国家类似实验也被迫中止,参加的志愿者总数约为1.7万人。

至于志愿者到底发生何事以及事件对后期临床试验会产生多大影响,阿斯利康和英国专家团队方面并未对外披露。另据《纽约 时报》消息人士称,志愿者是被诊断罹患横贯性脊髓炎,一种病毒感染时偶发性严重脊髓炎。 

专家强调,出现不良反应是否与疫苗接种有关尚无定论。然而,为更好组织开展独立调查,已暂停疫苗临床试验。调查委员会将由西方顶级流行病学家和生物学家组成。

推动一带一路建设再上新台阶

哈萨克斯坦是共建“一带一路”的首倡之地和先行先试地区。2013年9月7日,习近平主席在哈萨克斯坦纳扎尔巴耶夫大学发表重要演讲,倡议用创新的合作模式,共同建设“丝绸之路经济带”,得到哈社会各界的热烈响应。

7年来,在两国领导人的亲自关心和引领下,中哈两国在“五通”领域合作迅猛推进,取得丰硕成果。

中哈共建“一带一路”合作蓝图逐渐成为现实。“一带一路”倡议同“光明之路”新经济政策顺利对接,政策沟通不断深化;中哈连云港物流合作基地成为哈萨克斯坦直抵太平洋的出海口。

2019年过境哈萨克斯坦的中欧班列突破3000列、累计超过1万列,设施联通不断加强;中哈已开通5对常年对开口岸、5条油气跨境运输管道和1个国际边境合作中心,2019年两国贸易额达220.7亿美元,同比增长10.9%,贸易畅通不断提升;

阿斯塔纳金融中心开设“一带一路”板块,多家中国银行在哈萨克斯坦落地开业,截至今年6月底,中国对哈萨克斯坦各类投资累计达299.3亿美元,资金融通不断扩大;两国合拍电影《音乐家》获得广泛好评,两国互派留学生数量不断攀升,“汉语热”在哈萨克斯坦蔚然成风,民心相通方兴未艾。

面对来势汹汹的新冠肺炎疫情,中哈作为友好邻邦和永久全面战略伙伴,守望相助,共克时艰,为两国关系的高水平、特殊性作了最好注解。哈萨克斯坦政府和社会各界慷慨解囊,给予中方宝贵支持。中国向哈方提供大量防疫物资,并派遣抗疫医疗专家组赴哈,在当地引起积极反响。

疫情并未阻挡中哈共建“一带一路”合作继续走深走实。2020年上半年,中国自哈萨克斯坦进口额达52.8亿美元,同比增长18.5%,中国对哈全行业直接投资2.6亿美元,同比增长136.4%,为哈战胜疫情、恢复经济提供强大助力。

由中企承建的化工、建材、新能源、基础设施建设与改造等领域多个项目取得实质进展。中欧班列逆势前行,为两国抗疫合作、恢复经济,以及全球产业链、供应链的稳定提供了强大动力,成为名符其实的“钢铁驼队”。这些都极大提振了中哈共建“一带一路”的热情和信心。

面对疫情长期化、防控常态化形势,中哈双方将积极创新思路,努力创新合作模式,发掘新的合作领域。一是共同打造“健康丝绸之路”,深化两国医疗卫生领域合作,推动开展医疗诊断、疫苗研发应用、中医药研究推广等合作项目,为两国人民生命健康保驾护航;

二是共同建设“数字丝绸之路”,密切两国科技创新领域合作,推广网上购物、网络教育、在线医疗等互联网新技术,加强无人驾驶汽车、无人机、机器人等自动化设备研发交流,为两国经济增长提供新的动力源;

三是铺就中哈民心相通之路,继续在哈推广汉语教学、传播中国文化,相互引进优秀影视、书籍、短视频等文化产品,为中哈民间友好搭建沟通的桥梁。

疫情阴霾终将散去,美好未来更加可期。中哈两国人民在构建人类命运共同体道路上携手同行,定能乘风破浪,谱写共建“一带一路”新篇章!

TikTok将开启俄罗斯博物馆之旅

据塔斯社报道,TikTok平台将于9月12日启动一系列俄罗斯博物馆和美术馆的虚拟游览。首先观众将见到圣彼得堡法贝热博物馆和莫斯科多媒体艺术博物馆的展品。

TikTok的在线游览将于每周三、周六开展。法贝热博物馆之旅将于9月12日,16日,19日和23日举行。导游将直播介绍19至20世纪的时尚和配饰、著名的法贝热彩蛋、宝石制品以及法贝热公司制作的礼物,罗曼诺夫家族曾赠予其臣民这些礼物以认可他们对国家的功绩。
 

多媒体艺术博物馆游览将于9月26日开启。观众们将欣赏到摄影师米奇·爱泼斯坦的“美国能量”展览。9月30日博物馆将展出法国收藏家、艺术赞助人Antoine de Galbert的藏品,10月3日的展览内容则是俄罗斯摄影师伊戈尔·穆辛的作品。10月7日展出的是阿列克谢·季塔连科的“城市阴影”展览。这些游览也将在“culture.ru”官方账号进行。

早在5月,TikTok就携手文化教育项目“culture.ru”,展开了俄罗斯主要博物馆的系列游览活动,并发起了#MuseumHome主题挑战赛,以支持每年的“博物馆之夜”活动。

AST出版社出版了“我爱俄语”一书,其同名作者在VK拥有超过一百万的粉丝。书中讲了一些有趣的单词,还有规则卡片以及简单的生活小妙招。The Village网站摘录了其中一篇关于“如何提升词汇量的文章”。

如何丰富自己的语言

1. 摆脱“赘词”

不要让一些无意义的词汇阻碍了你的表达。谈话期间,当需要停顿的时候,选择一些更能表达思想的词汇,而不是像“короче”“классно”“типа”这类多余词。

2. 找到同义词

分析自己话语和其他文章中经常出现的词汇,并列出这些词的同义词。俄语中,大部分词汇都能找到7个左右的同义词。

3. 记录下有趣的单词和句子

建立一个属于自己的词典,在阅读和对话中,如果遇到有趣的句子,不俗的短语以及优美的表达,就将它们摘录下来。

4. 每天都用新词来表达

如果每天都用些新词写作和表达,那么再不熟悉的词都会被记住。

5. 复述

和你的朋友复述读过的文章,图书或者电影情节。尽量用原文中的话,而不是自己的话。

6. 和有趣的人聊天

经常和受过良好教育并且有趣的人交流,能够增加你在不同领域的词汇量。除此之外还会促使你用学到的词汇进行表达。

乡土主义——俄罗斯十九世纪六十年代文学流派以及社会哲学思想潮流。世界观的基本理论起源于一个叫做莫斯科维京的杂志的青春版(1850-1856),在安伯龙·格里高利耶维奇的带领下发扬壮大。

乡土主义的主要原则曾在托尔斯泰的系列文学杂志中被下定义,但最主要的还是在杂志《时报》和《年代》中被安伯龙·格里高利耶维奇及其兄弟米哈伊尔和费多尔·陀思妥耶夫斯基,尼古拉斯·特拉霍夫提出来。奥斯博瓦特曾写道,陀思妥耶夫斯基和格里戈里耶夫排斥斯拉夫派和西方的类似的孤僻的思想系统。二十世纪后半叶乡村散文得到复兴,并且出版历史爱国题材。

阿古洛夫——俄罗斯苏联作家。1922年9月7日生于乡村。1942年毕业于步兵学校直到伟大卫国战争上了前线。后来在完成高等文学课程之后。在1966年至1970年阿古洛夫在一家杂志社做领军人物。

拉斯普京(1937年3月15日出生于小镇乌斯奇——乌达,东西伯利亚州,2015年3月14日于莫斯科逝世)——俄罗斯苏联时期作家,时评家,社会活动家,是最出名的乡村散文代表之一。1979年进入《西伯利亚文学类文献》编委会工作。1980年成为《长篇小说-报刊》的编委会成员。他曾居住在伊尔库茨克,克拉斯诺亚尔斯克和莫斯科。

俄罗斯收入最高的职业是IT行业职员,以及房地产、电子和金融行业。 HeadHunter猎头公司的专家在分析了“专家”和“高级专家”水平的不同职业收入信息后,得出了这一结论。

HeadHunter指出,程序员在薪酬方面遥遥领先。在莫斯科该行业代表的累计月收入为13.1万卢布,而莫斯科区约8.5万。

总的来说,根据HeadHunter的数据,工资起伏在俄罗斯呈现出积极的趋势。与此同时,各地区的收入增长率高于首都。

学年已步入正轨,而那场夏天的争论——是否应该取消给中小学生评分,无论在教育界还是在家长之间都未平息。没人询问孩子们自己的意见……

可以说,人们已经做出了关于一年级新生的决定,但涉及到小学其他年级的讨论仍在继续。改革的倡导者秉持的观点是:评分对孩子的心理有损伤。

根据民意调查,家长们大多不想取消评分,但教育部已下定决心:不再对小学生学习成绩进行评分,我们必须学习国外先进经验。

但另一方面:通常很大一部分低年级学生根本无需评估。刚进入一年级的孩子们没有做好准备,所以客观来说许多新生跟不上学校大部分课程。

说到国外的经验,首先便是邻国芬兰,那里的小学里不计分。教师最多可以用“好、差、中等、优”来表示对发生过的事情的态度。

顺便一提,芬兰的低年级学生不仅不计分,还没有家庭作业。所有教学活动都在学校进行,为孩子们提供最大的舒适度(班级人数不超过15-16人)。不久前这种方式才取得成效,芬兰在学龄儿童的教育成就评级中获得了很高的等级(2012年第一名)。然而从那以后,评价等级就下降了,并且在2016年的评级中回落到第13位。相比之下:俄罗斯同年排名第23位。那么安排这场教育革命是否值得呢?

正巧最近几年,新加坡在上述排名中占据一席之地,这里的学校教育与芬兰的舒适教学完全不同,并且以课堂上学生的不断竞争、大量的测验和考试(当然,还有成绩排名)为基础,让这些孩子从小就适应压力。

不过,芬兰和新加坡的教育模式毕竟是极端的。世界上有许多采用不那么激进的教育过程的机构的例子。某些地方通过数字来评估所学知识,某些地方是通过字母,但最重要的并不是以多少或哪些符号来评判学生,而是选择教育的方向。但无论如何,对毕业生知识水平期望越高,对小学生要求就越严格。并且,5年级之前可能不会给他们任何评分,但必须不断对他们进行知识检查。

那么在这种情况下如何评估儿童呢?最简单和最合理的方案是转变到有意义的评估。也就是说,以作业或谈话为基础,每半个月到两个月,教师应当总结出孩子们近学到了什么,没学到什么的结论,并将这个结论传达给学生和家长。如果不这样,有许多方面的学习会失去动力甚至意义。

每个人都知道水果和蔬菜是健康食品,必须存在于每个人的日常饮食中。但你想过我们吃的水果中有多少糖吗?

许多水果的含糖量很高。别担心,这并不意味着你应该停止吃它们。下次想要减少糖摄入量时,请记住减少饮食中的水果量是必要的。当然,水果含有天然糖,而其他产品大都是精制糖。你可以继续吃这些多汁的有益健康的食物,但要少量。

谁会想到这么小的浆果含有这么多糖?每一标准杯的葡萄含有23克糖。下次吃葡萄时要小心。

樱桃含有大量的纤维和维生素C,但一个标准杯的樱桃含有多达20克的糖,这真是太神奇了。但不要从你的饮食计划中划掉樱桃,你只需克制一下食用的份量。

你的父母是否建议你更经常吃水果,但他们绝对没有告诉过你,一个中等大小的苹果含有19克糖!另一方面,这种水果是抗氧化剂和膳食纤维的极好来源。所以不要拒绝吃它。

一小块菠萝含有16克糖。但不要忘记,在这种水果中,还有大量维生素C和镁。所以菠萝的优点肯定超过了缺点。

蓝莓富含维生素C,钾和纤维,可以降低坏胆固醇的含量。一小杯蓝莓果中含有15克糖。注意食用量,使糖摄入量保持在建议范围内。

这可能让你震惊,但是一个香蕉含有多达14克糖! 你可能正在考虑如何停止吃这种水果。但想想香蕉可以为您提供的其他有用物质:钾,镁和纤维。

一个橙子含有13克糖。但我们更需要注意到橙子的好处:它是维生素C,A,钙,纤维和钾的良好来源。橙子可以为您的身体提供健康所需的维生素和矿物质。

桃子是完美的夏季时令水果,但一个中等大小桃子含有13克糖。它们也是维生素,矿物质和抗氧化剂的来源,所以尽情享受桃子,但注意适量。

在一杯草莓中含有7克糖。与其他水果和浆果相比,草莓含糖量没有那么多。草莓含有丰富的维生素C,纤维和钾——这些正是我们健康生活所需要的!

尽管如此,所有这些水果和浆果都比脂肪食品更健康。不要停止吃你最喜欢的水果,但要记住,超过份量的食用可能伴随着糖摄入量的增加。

行业 其他
标签
点赞
举报
0 条评论
评论不能为空