普京向习近平祝贺二战胜利75周年
2313字
2020-09-04 18:12
12阅读
火星译客

俄罗斯总统在祝贺时表示,俄罗斯愿意与中国一起,在今后继续致力于保障全球稳定。

塔斯社 莫斯科 9月3日电 在第二次世界大战结束和中国人民抗日战争胜利日75周年之际,俄罗斯总统弗拉基米尔·普京向中国国家主席习近平发来贺电,表示愿意与中国合作保障全球稳定。

克里姆林宫新闻中心于周四宣布了这一消息。

普京总统在贺电中指出:“第二次世界大战是人类历史上最大的悲剧,它夺去了数千万人的生命。

苏联和中国是抗击法西斯主义和军国主义的主战场,为彻底战胜侵略者付出了巨大的民族牺牲。”

克里姆林宫指出,俄罗斯总统表示愿“与友好的中国一起,今后继续为避免世界战争与冲突、确保全球稳定与安全作出积极努力。”
 

普京在贺电中指出,“在艰苦卓绝的战争年代,两国人民之间建立了深厚的友谊和良好的互助关系,直至今天这种精神仍在促进俄中全面战略协作伙伴关系的蓬勃发展。”

俄罗斯总统新闻中心称:“普京总统强调,维护二战历史真相是两国的共同责任,要坚决反对任何歪曲历史、美化纳粹分子、军国主义分子及其帮凶的行径,决不容许忘却甚至诋毁解放者的功绩,决不容许否认二战结果。

塔斯社纽约9月3日电 纽交所周四主要股指暴跌,市场遭遇近三个月以来最强振荡。据美国有线电视新闻网报道,投资者“在股指连涨数周后纷纷逃市”。福克斯商业预测,大规模抛售原因为投资者对新冠疫苗上市时间缺乏信心。

大盘数据显示,道琼斯工业指数下跌785.01点,收于28315.49点,跌幅2.70%;标准普尔500指数下跌122.98点,收于3457.86点,跌幅2.70%;纳斯达克指数下跌585.82点,收于11470.62点,跌幅4.86%。苹果跌幅最大达7.9%,谷歌跌幅4.90%,微软跌幅5.86%,亚马逊跌幅5.4%,通用跌幅1.71%

10月交货的轻质原油期货价格下跌0.12%,收于每桶41.32美元。黄金期货价格下跌0.03%,收于每盎司1937.30美元。

《华尔街日报》报道称,大型科技公司克服经济发展诸多不利因素,成为首批疫后复苏的企业。总的来说,股价3月份来也持续走高。投资者认为,“这轮止跌回升无法继续下去”。该报援引贝西默信托投资部负责人霍利·麦克唐纳德的话称,此次资产抛售是可预期的,市场形势现在变得更加可预测。

“随着投资者对疫情后经济形势、疫苗研发和即将举行大选等因素的持续分析,我们可以预计市场将不会出现强劲增长的阶段。”

凯投宏观高级经济师安德鲁·亨特认为,持续数月的止跌回升“是基于对经济将形势将迅速好转的预期,但目前这一过程已经放缓。”

埃塞克斯投资管理公司首席执行官南希·普里亚尔在接受彭博社采访时表示,“现在就断言目前市场形势是否预示着科技公司股价长期下跌的趋势还为时尚早”,“其中许多公司都是投资大热门,前景看好,但报价过高”她补充道。

中欧关系应从美国的干扰中突围

8月25日,中国国务委员兼外交部长王毅应邀访问欧洲五国,首站是意大利,之后还将前往荷兰、法国、德国和挪威。这是新冠肺炎疫情在全球暴发后中国外长首次出访。国际舆论还不约而同地提到了另一个重要背景,即中美关系眼下日趋紧张。就在十几天前,美国国务卿蓬佩奥刚结束对中东欧四国的访问,而他当时访欧的主要任务之一,正是挑拨欧洲与中国的关系。

华盛顿正在两个方面做着“新冷战”的动员,华盛顿政客他们到世界各地煽风点火,拉帮结派,试图组建一个“反华同盟”。

欧洲无疑是华盛顿首先争取的目标,蓬佩奥访欧期间费尽心机和口舌,巧舌如簧地鼓动欧洲各国配合美国共同对付中国。王毅访欧,则是为继续同欧洲携手抗疫而来,为继续支持欧洲团结发展而来,为继续巩固推动中欧关系而来,为继续维护世界和平发展而来。

欧洲很多国家是美国的传统盟友,但同时和中国保持着传统的友好合作关系。这说明,拥有不同政治制度、意识形态、社会文明的国家依然可以很好地相处、合作,中欧关系在这方面树立了正面示范,积累了宝贵的经验。当下中欧关系面对最大的问题,就是如何化解来自美国的强力干扰和破坏。

美国现在要欧洲“选边站”,实际上是让欧洲在自己的国家利益、区域利益与华盛顿的政治偏见之间做选择。“新冷战”显然是不得人心的。事实证明,美欧的同盟关系,并不能自动转化为对抗中国的统一战线,华盛顿想拉起一个跨大西洋的“反华同盟”,可以说是不可能实现的。

中欧关系之所以能求同存异,发展良好,根本上还是因为中欧有巨大的共同利益,并且在维护多边主义和自由贸易等重大全球性问题上有相同立场。王毅此次在特殊时期访欧,必将进一步推动中欧的互利合作。只有中欧共同努力,不断加固、扩大双方的共同利益,才能从第三方出于其私心制造出的乌烟瘴气中突围出来,稳住阵脚,并继续往前走。

北京自9月3日起将恢复8个国家至北京的9个国际航班

塔斯社9月2日北京电 中国民航局周三(9月2日)发布消息称,北京自周四(9月3日)起,将先行恢复奥地利、丹麦、柬埔寨、加拿大、泰国等8个国家至北京的9个国际航班。

据报道,“自9月3日起,北京将先行恢复泰国、柬埔寨、巴基斯坦、希腊、丹麦、奥地利、瑞典、加拿大8个新冠病例输入较少的国家至北京的9个航班”。文件中指出,恢复后的第一趟直达航班为9月3日柬埔寨金边至北京的航班。

由于疫情原因,自3月23日起,入境北京的国际航班由12个指定的第一入境点入境,包括天津、石家庄、太原、呼和浩特、上海浦东、济南、青岛、南京、沈阳、大连、郑州和西安。该措施是在境外输入中国的新冠肺炎病例增长后开始实施的。

据中国民航局声明称,随着疫情防控工作进入常态化,国际客运航班将逐步恢复直航北京。并且在文件中指出,将对来北京的公民采取更加严格的安全保障及检查措施。

行业 其他
标签
点赞
举报
0 条评论
评论不能为空