詹姆斯 · 斯克洛克在奥马哈被杀后,目击者声称调查忽略了枪shou过去种族主义的迹象
8332字
2020-07-25 02:47
57阅读
火星译客

自5月29日星期五以来,已经有超过300人在奥马哈被逮捕,当时这个人口不足50万的城市在明尼阿波利斯爆发的反对过度用武组织和系统性种族主义的yi浪潮中一扫而光。

5月30日,奥马哈市发生骚乱的第二个晚上,白人酒吧老板杰克•加德纳(Jake Gardner)开枪打死了22岁的黑人yi者詹姆斯•斯科洛克(James Scurlock) ,但他不在其中。

枪击案发生后不到36个小时,道格拉斯县检察官唐 · 克莱恩(Don Kleine)就宣布不会提起刑事诉讼。他发现,加德纳是一名38岁的前海军陆战队队员,持有过期的隐蔽持枪许可证。他开枪打死斯科洛克是出于自卫。加德纳在枪击案发生当晚被警方拘留审问,第二天晚上被释放,甚至没有登记入狱。

不出所料,这一举动遭到了强烈反对,引发了更多的抗yi活动,包括克莱恩家外的抗yi活动。几天之内,在社区领袖的压力下,克莱恩同意召集大陪审团重审此案,同时仍然坚持认为自己做出了正确的决定。据报道,由于冠状病毒的流行,召集大陪审团的过程预计需要几个月的时间,尽管目前还不清楚调查究竟何时开始,但已经任命了一名特别检察官。

社区中的许多人认为,在这次枪击事件中迅速决定不提出指控,是刑事司法系统中根深蒂固的种族主义的一个例子,该系统一直是全国性抗 yi的对象,包括斯库洛克被杀当晚参加的一次抗 yi。虽然克莱恩召集大陪审团的呼吁受到了斯科洛克家族和社区领袖的欢迎,但奥马哈的很多人都感到愤怒和失望,因为他们认为当地执法部门没有考虑到所有相关的证据和信息,包括加德纳的背景和声誉,然后明显站在他对事件的说法一边,放他走。

除了几名目击者表示,他们曾多次试图在枪击案发生后立即向警方提供关键信息,雅虎新闻还采访了超过六人,其中包括加德纳的“蜂巢”(the Hive)酒吧的前雇员和顾客,他们提供了加德纳使用的种族主义言论和歧视政策的第一手资料。加德纳的两个家庭成员还对加德纳成长过程中公然的种族主义文化提供了独特的见解。

加德纳的一名亲属在描述加德纳不会被起诉的消息时的最初反应时对雅虎新闻(Yahoo News)说: “不管发生了什么,如果他们这么快就让他走了,他们根本就不会关注剩下的事情。”

目击者

在奥马哈为五月最后一个星期六的y做好准备之际,Alayna Melendez 不确定自己是否愿意参加。19岁的梅兰德斯参加了前一天晚上的s威活动,s威活动很快从和平演变成混乱和暴力,有报道称有人打破窗户,向警察扔瓶子,还有人用胡椒球和橡皮子弹作为回应。梅伦德斯听到谣言说,极右团体和无政府主义者有意煽动暴力。她说,她甚至在当天早些时候告诉朋友,她担心“有人会中枪”

但是梅兰德斯的一个朋友,一个摄影师,很想去拍照,所以她让步了。她告诉雅虎新闻,这个计划是拍照,支持这项事业,“但不是真的参与太多。”

梅兰德斯的恐惧不仅被证明是惊人的准确,而且她最终成为了一场争吵的中心,这场争吵最终导致了斯库洛克的死亡。梅兰德斯说,她以前从未见过斯科洛克,也不知道杰克 · 加德纳的任何事情。她说,那天晚上她第一次遇到这两个男人,当时她和其他许多y者向市中心进发,她听到有人喊道,“他有枪! ”

梅兰德斯走近聚集在附近一家酒吧外的一群人,看到一个男人(后来被认出是加德纳)手里拿着枪,挥舞着枪。

“我从很小的时候就被教导有关持枪的规则,”梅兰德斯说。“我爷爷告诉我永远不要用枪指着任何人,即使是 BB 枪。”

在现场的视频片段中,可以看到梅伦德斯站在加德纳身后。她说,她正在考虑如何让他缴械。

“我想,我需要把这个人扳倒,”她说。

体重130磅、身高5英尺3英寸的梅兰德斯说,她以前从来没有试过从别人手中抢过枪。但加德纳一把枪放回腰间,她就看到了一个开口,从后面抓住了他,把他按倒在地,落在了街上的一个水坑里。

在这名年轻女子的支持下,加德纳迅速开火,县检察官后来形容这是“两枪警告”梅兰德斯说,她花了一秒钟才注意到,那巨大的声音并不是警察用来驱散人群的闪光弹。“当我意识到那是枪声时,我就跑开了,”她说。

视频片段显示,加德纳在被摔倒在地之前短暂地站了起来,这次是被斯库洛克摔倒。几秒钟之内,加德纳朝斯库洛克的锁骨开了一枪,然后站起来,朝酒吧走去,y者和警察开始聚集在这个在街上流血的年轻人周围。

“如果有人应该被射杀,那应该是我,”梅兰德斯说,当致命的枪击发生时,他仍然只有几英尺远。“不幸的现实是,我被困在这里,认为是我导致了他的死亡,或者我本可以阻止更多的死亡。”

梅兰德斯说,当警察赶到时,她走近几名警察,告诉他们刚刚发生的事情,但似乎没有人感兴趣。

“之后没有人跟我说话,”她说。“他们没有试图跟现场的任何人说话。”

除了 Melendez 之外,雅虎新闻还采访了其他目击者,他们在枪击发生后的几分钟和几小时内也多次试图与警方交谈,但都被驳回或忽略。

“他们立即开始要求所有人离开,”另一名y者罗伯特 · 富勒(Robert Fuller)说。他也在枪击发生前的视频片段中占据了显著位置。富勒描述了自己被警察推开的情形,即使他向警察自称是目击者。富勒说,当他问一名警官他应该去哪里时,他被告知要“后退,否则你将被拘留一个妨碍司法。”

“我们没有得到任何电话号码,任何警徽号码,什么都没有,”当地的酒保德里克 · 斯蒂芬斯(Derek Stephens)说。他说,他听说枪击发生前不久,加德纳的父亲戴维(David)在加德纳的酒吧外大喊种族歧视的话,并与y者发生了对抗。他后来得知,。

“我知道这是一个忙乱的局面,但我们都站在那里,试图向这些警察求情,比如,‘如果你要站出来推动我们前进,你能用无线电通知你的上级警官,让他们来跟我们谈谈吗? ”’斯蒂芬斯告诉雅虎新闻,他和其他试图提供证人证词的人只是被告知: “解散或被逮捕。”

根据他们提供的描述,所有接受雅虎新闻采访的目击者似乎都是在大约同一时间,从警方一直在大力部署闪光弹、橡皮子弹和催泪瓦斯的y路线,前往市中心的旧市场地区,但每个目击者在导致枪击事件发生的过程中,都目睹了略有不同的场景。

斯蒂芬斯说,他和加德纳不是朋友,但认识他。他说,当他走近老市场时,听说加德纳开的另一家酒吧盖茨比有人砸碎了窗户,于是决定亲自去看看。那是他第一次遇到一个比他年长的男人,后来他才知道那是加德纳的父亲。斯蒂芬斯说,当他和其他人经过时,停下来拍摄损坏的照片,老加德纳“开始对每个人大喊种族歧视”

身为白人的斯蒂芬斯说: “他说了 n 字好几次。”。“有一次,他转向这群人,把每个人都叫做‘ n 字爱好者’他喊道,我们都是该死的 n 字爱好者。”

斯蒂芬斯和他的团队继续前进,直到一队警察强迫他们掉头。当他们再次经过酒吧时,外面的人群变得越来越大,越来越激动。

斯蒂芬斯说: “看起来好像是(老加德纳)大喊大叫的话让人们停下来与他交谈。”。

斯蒂芬斯决定继续往前走,心想,“这有点激烈了。我在这里感到不自在。”他说,他转过拐角,当他听到枪声时,距离大约100英尺。

“我一开始以为是那个老人,”他说。“我以为是孩子的父亲,因为是孩子的父亲在挑起事端。”

到目前为止,斯蒂芬斯似乎是唯一一个公开声称他听到加德纳的父亲或其他任何人在枪击前使用种族诽谤的证人。斯蒂芬斯告诉雅虎新闻(Yahoo News) ,当他听到大卫•加德纳(David Gardner)向过往的y者投掷种族歧视的绰号时,大约有15至20人路过或停下来拍照,但他指出,即使在那个时候,情况也“相当混乱”

他说,枪击发生后,“很多人逃离了那里。”

“肯定有更多的人,但不是每个人都提供了目击者的信息,”他说。

接受雅虎新闻采访的目击者都没有对斯蒂芬斯的说法提出异议,他们说当时他们既没有机会听到也没有机会见到加德纳的父亲。

例如,另一位目击者惠特尼 · 莱登巴赫,在枪击案发生后的几天里站出来作证,在盖茨比酒店的窗户被打碎之前,她就在现场。莱登巴赫和一个朋友一起参加了s威活动,她也描述了自己在市中心跟随y者的情形。她说,她和朋友决定坐在“离杰克 · 加德纳(Jake Gardner)的酒吧、盖茨比酒吧(the Gatsby)和蜂巢酒吧(Hive)大约20至30英尺(约合12米)的地方”在接受雅虎新闻的采访时,莱登巴赫解释说,她的丈夫是当地的一位音乐家,曾在蜂巢酒吧表演过,所以她立刻认出了站在酒吧外面的加德纳和另外三个男人,她后来得知,其中一个是加德纳的父亲。

多年来,加德纳因其颇具争议的观点在奥马哈的许多人中间广为人知。例如,2016年,他因在 Facebook 上发帖称,除非“附属物”被切除,身份被更改,否则跨性别女性不应使用女厕所而成为当地媒体的头条新闻。(这篇文章在网上疯传,引起了强烈反应,加德纳对自己言论中的“附加部分”表示遗憾,但他告诉《奥马哈世界先驱报》(Omaha World Herald) ,他支持该报所称的“扩大女厕使用范围的安全考虑”。)最近,他成了特朗普的狂热支持者,在他已经不存在的 Facebook 主页上展示自己和总统及其儿子小唐纳德(Don jr.)的照片,或者在他的酒吧里穿着 MAGA 服装。在线评论对他的酒吧蜂巢充满了歧视黑人和跨性别客户的指控。

当莱登巴赫在y活动当晚看到加德纳时,她清楚地意识到这一切。她说,她还知道加德纳曾经参过军,当她把他指给朋友看时,她说,“我打赌他有枪。”

“我只是以为他有隐蔽携带许可证,”她解释说。“结果,证件过期了。”

当然,她不会知道加德纳持有过期的武器许可证,也不会知道他实际上持有武器的事实,直到很久以后。当时,她所能看到的只有加德纳和其他男人“笑着、微笑着、玩着” ,在一个本来非常紧张的局势中,一连串的胡椒球、橡皮子弹和闪光弹尾随着市中心成群的y者。

莱登巴赫说,“这听起来就像一个战区。”然而,加德纳“似乎很享受眼前发生的一切。”

莱登巴赫指出,从她坐的地方,她听不到加德纳或他周围其他男人说的任何话。不过,她表示,在经过加德纳酒吧的y者中,“很明显,(加德纳)试图让某人与他接触”。在她看来,似乎没有人回应。

莱登巴赫说,她和她的朋友看了几分钟,直到有人开始打碎其中一个酒吧的窗户。“人们在奔跑。结果一片混乱,”她回忆道。当他们跑回她朋友安全的车里时,莱登巴赫说,“我们听到了枪声。”

与此同时,那天晚上独自前去查看抗y活动的罗伯特 · 富勒(Robert Fuller)说,他站在市中心另一家名为“国会酒吧”(Parliament Pub)的酒吧前,面对着蜂巢酒吧(Hive)和盖茨比酒店(the Gatsby)。他看到一群“年轻的白人孩子”砸碎了蜂巢的窗户。富勒说,到目前为止,抗y活动已经蔓延到了市中心的几个街区。四处走动时,他遇到一群人正试图阻止其他人破坏财产,然后回到他在国会酒吧前的位置。他说,在那里,他第一次遇到了杰克 · 加德纳(Jake Gardner) ,他并不认识他,但他的举止表明他在街上拥有一家公司。富勒试图解释说,许多y者感到愤怒和沮丧。

富勒说那个男人几乎没有理睬他,然后穿过马路走向一群人,那群人似乎在盖茨比酒吧和它的姐妹酒吧蜂巢外面站岗。不久之后,富勒紧随其后,走近时,一个站在栏杆外面的老人被撞倒在地。酒吧外的监控录像后来显示,这位老人(加德纳的父亲)推了两个路过的人,后来被其他人撞倒。

随着老人迅速站起来,富勒注意到他早些时候靠近的那个人——杰克 · 加德纳(Jake Gardner)——走到两名年轻黑人男子面前,指控他们推他的父亲,并砸碎了他酒吧的窗户。富勒亲眼目睹了这一切,他知道至少30分钟前,白人s者就是这么做的。

富勒告诉雅虎新闻(Yahoo News) ,“我记得当时觉得他走到那两个人面前很奇怪。”他指出,在与这两个黑人面对面之前,他看到这个他现在知道是加德纳的男人,从至少六个以白人为主的人身边经过。“我记得他去找过那些黑人。”

加德纳搭讪的人中有一个叫詹姆斯 · 斯科洛克。

Fuller 很快发现自己夹在 gardner 和这两个年轻人之间,在视频片段中,当 gardner 掀起衬衫,露出腰带里的枪时,他试图缓和不断升级的紧张关系。

“甚至在杰克被袭击之前,这群人就有一种情绪,试图把枪从他手中夺过来,让他不再危险,”富勒说。“我们其余的人都为自己的生活感到恐惧。这就是为什么人们会抓住他。”

斯蒂芬斯、富勒和梅兰德斯分别表示,第二天他们分别给奥马哈警察局(Omaha Police Department)、县检察官办公室(county attorney’s office)、市长热线(a mayor’s hotline)以及其他官员打了多次电话,但都收到了占线信号,并自动发出了“邮箱已满”的信息。周日,富勒甚至在枪击现场附近举行了守夜活动,希望能有更多机会在白天与警察交谈,但他表示自己也遇到了类似的阻碍。最终,其中一个警察给了他一个电话号码,当他打了之后,Fuller 说另一条线上的声音告诉他有人会给他回电话,然后在他提供他的名字或联系方式之前就挂断了。

“我在周日试图打电话联系一些号码,但没有得到任何回应。我想,好吧,今天不是工作日。我明天再打来。”斯蒂芬斯说。“我周一花了整整四个小时打电话。”

一些目击者感到沮丧,迫切地想要报告他们在斯科洛克死前的所见所闻,于是开始在社交媒体上发布他们的描述。

事实上,在接受雅虎新闻采访的目击者中,梅兰德斯是唯一一个设法联系到负责斯科洛克案件的凶杀案侦探并在周日亲自发表官方声明的人。最终,Fuller 在周一上午11点被叫到警察局做了陈述,就在县检察官 Don Kleine 召开新闻发布会宣布不对 Gardner 提出指控的两个小时前。克莱恩透露,加德纳在律师在场的情况下,于周六在警察总部被拘留了一夜,第二天晚上就被释放了,没有被记录在案。

奥马哈警察局的一位发言人在给雅虎新闻的一封电子邮件中证实,加德纳“已被拘留、讯问,但没有受到任何指控和记录。”

在新闻发布会上,克莱恩试图澄清他所说的在社交媒体上流传的“错误信息” ,特别是指责当地政界人士将这一事件描述为“冷血谋杀”的帖子,以及枪击事件是出于种族动机的说法。

虽然克莱恩提供的主要视频证据没有音频,但他说,接受采访的目击者,包括斯科洛克的一个朋友和另一名y者,报告说他们没有听到任何人使用种族诽谤。这些视频来自酒吧的监控摄像头。

梅兰德斯和富勒都向雅虎新闻证实,在枪击案发生前的激烈时刻,他们没有亲自听到种族主义言论。德里克 · 斯蒂芬斯(Derek Stephens)说,大约半小时前,他听到加德纳的父亲对y者喊出种族歧视的话,但直到周三下午,也就是克莱恩新闻发布会48小时后,他才有机会向警方提供自己的叙述,尽管他不停地打电话、发信息和在社交媒体上发帖。

在接受雅虎新闻采访的目击者中,莱登巴赫是唯一一个在枪击发生后没有立即主动与警方交谈的人。相反,她说斯蒂芬斯鼓励她来到警察局,发表了自己的声明。斯蒂芬斯在 Facebook 上发表了一篇文章,她对那天晚上看到的一切进行了评论。她和斯蒂芬斯是在服务行业工作的,两人相识不深。

她表示同意,并告诉雅虎新闻(Yahoo News) ,虽然她不确定自己的信息对调查是否有帮助,但她决定,“如果什么都不说,我会觉得更奇怪。”(6月3日,莱登巴赫在 Facebook 上发帖称,她刚刚从警察局回来,分享了枪击案发生前的所见所闻。)

接受雅虎新闻(Yahoo News)采访的所有目击者都表示,他们对克莱恩匆忙得出的结论感到失望。克莱恩得出的结论是,加德纳出于自卫,有理由射杀手无寸铁的斯科洛克(在新闻发布会上,他多次称斯普尔洛克为“斯普尔洛克”)。

“他们一直在说,加德纳是多么担心自己的生命安全,”6月1日下午,在克莱恩的新闻发布会期间或之后不久,富勒在 Facebook 的一篇帖子中写道。“没有一个字提到我们其他人因为加德纳而担心自己的生命安全。”

“事实上,这名男子带着枪参加y活动,挥舞着枪,用一种令人生畏的方式指着它... ... 我相信他是一个威胁,”梅伦德斯说。“我知道这个人会伤害别人。”

莱登巴赫还指出,新闻发布会似乎旨在将加德纳描述为受害者,而实际上“他向一群人开火... ... 而周围的人正试图保护自己。”

根据莱登巴赫当晚早些时候对加德纳的观察,她说: “他是在找茬。”她补充道: “我想说的是,一个训练有素的海军陆战队员应该知道如何在没有武器的情况下保护自己。”

奥马哈警察局的一名公共事务官员通过电子邮件告诉雅虎新闻: “我们无法回答任何有关詹姆斯 · 斯科洛克案调查的问题。”。调查正在进行中,并将提交大陪审团。我们已经要求任何有关此案信息的人联系我们的凶杀组。”

县检察官唐 · 克莱恩(Don Kleine)没有回应多次置评请求,也没有回答有关初步调查的具体问题,包括在决定不提起诉讼之前,询问了多少证人。

上周晚些时候,负责监督大陪审团调查的特别检察官设立了一条独立的举报热线,以获取与斯科洛克谋杀案有关的信息,尤其是任何音频或视频文件。

所谓的”种族主义历史”

目击者并不是唯一说他们在枪击事件发生后努力向当局提供他们认为相关的信息的人。

斯克洛克被杀的第二天,加德纳的表亲珍妮 · 海涅曼(Jenny Heineman)发布了一条关于枪击事件的推文,表明加德纳的行为(她没有声称亲眼目睹)可能是出于种族动机。

这条推文后来被海涅曼删除,很快被数千人分享,但令人惊讶的是,似乎并没有引起执法部门的注意。海涅曼说,她在克莱恩周一新闻发布会前几个小时给县检察官办公室和市长热线打了电话,试图提供她认为是种族主义文化的重要背景,她说杰克是在这种文化中长大的。

在一个多星期没有听到当局的任何消息之后,Heineman 决定在奥马哈的一个公开听证会上作证,在那里社区成员被邀请向州立法者讲述有关警局丑闻和种族不公正的问题。

“我的家人有一长串袭击指控和长期的种族主义历史,”海涅曼在听证会上说,她描述了自己“多么失眠和不安”的感受,“知道我的家人每次都用那个黑鬼字眼,那是很多次,我的家人每次都开种族主义玩笑,每次我的家庭暴力深深地植入了自己孩子的思想、心灵和灵魂,所有这些都导致了詹姆斯的死亡。”

海涅曼没有详细说明在听证会上提到的袭击指控,也没有指明任何具体的家庭成员作为她的证词的主题。新闻媒体报道说,杰克 · 加德纳在过去20年里因为各种指控被逮捕过几次,包括袭击、盗窃和未能向警察报告隐藏的手枪。然而,根据公共记录,目前尚不清楚所有这些案件的确切结果。其中至少有两起,一起发生在2013年,另一起发生在2011年,最终达成了认罪协议,在这些协议中,对持枪的指控分别被撤销并降级为扰乱治安。此外,在2013年的案件中,两项人身攻击指控中的一项被撤销,而另一项被修改为行为不检。在这两起案件中,加德纳分别支付了200美元的罚款。

克莱恩在6月1日的新闻发布会上指出,加德纳的隐蔽携带许可证在他枪杀斯科洛克的y活动发生时已经过期,这意味着加德纳仍有可能因未经许可携带隐蔽携带武器而被指控轻罪。对加德纳的轻罪指控由奥马哈市检察官马特 · 库赫瑟(Matt Kuhse)负责,他没有回应雅虎新闻(Yahoo News)的多次电话和网上请求,询问他是否计划在本案中对加德纳提起这样的指控。

据报道,最近刚当上父亲的斯科洛克也曾有过触犯法律的历史,包括2015年的一次入室盗窃罪,为此他服刑不到一年,被判处三到五年监禁。他还在2019年因轻罪攻击被判入狱一天,在2月因三级家庭暴力被判入狱90天,这也是一项轻罪。本月早些时候,在接受当地 CBS 新闻频道(CBS News)的采访时,斯科洛克的兄弟尼古拉斯 · 哈登(Nicholas Harden)表示,22岁的斯科洛克在女儿出生后“改变了自己的生活” ,女儿还不到一岁。“他已经安定下来了,”哈登说。

直到海涅曼在州立法机构的演讲视频在当地广泛传播后,她才收到一位侦探发来的信息,要求她发表一份声明。在接受雅虎新闻的采访时,海涅曼拒绝就记录提供任何额外的评论,她解释说,在公开反对加德纳之后,她收到了来自某些家庭成员的威胁。海涅曼说,她从一位亲戚那里收到一条“最生动的”短信,称她“对家人的不诚实就像是‘家族灭绝’。”她同意分享这条短信

除了海涅曼之外,雅虎新闻还采访了加德纳的另一位亲戚。这位亲戚要求匿名,因为她担心这会激起包括加德纳的父亲大卫(David)在内的雅虎家族中许多人“非常容易生气”的倾向

这位人士澄清说,她不能直接谈论杰克 · 加德纳的个人观点或他所说的具体事情,而是“我可以为杰克成长的整个环境和家庭作证。

“他在一个绝对热气腾腾的、巨大的种族歧视的环境中长大,”她继续解释说,她的观察主要是基于她在假期和与加德纳家人几十年来的其他聚会中目睹的情况。她说,在这些往往有30至40人参加的活动中,大卫 · 加德纳和他那一代的某些人特别坦率地表达了他们对大多数少数民族的”彻底仇恨和厌恶” ,他们经常公开地用一系列辱骂和贬损的成见来提及这些人。

“我可以告诉你,几十年来,我一直看着这个家伙——杰克的父亲——和那个家族的其他人坐在一起,谈论‘ n * * s、 k、墨西哥人和 sand n * * * * s,充满了仇恨和厌恶,”她说。她强调,这些话不是她说的,而是家庭聚会上经常听到的那种语言的例子。她说,在日常的谈话中,人们经常会表达对一系列少数群体的负面看法,从体育到政治,或者当地新闻的最新报道。

她指出,种族主义在内布拉斯加州“并不罕见” ,那里的白人仍占总人口的88% 。“不同寻常的是,他们对此如此坦诚。

她说: “他们觉得在对方和家里各个年龄段的人面前表达这些观点非常舒服。”。

当然,这个特殊的亲戚和海因曼说明,并不是加德纳家族大家庭的每一个成员都有这些信念。但这位亲戚表示,持异议者很少畅所欲言。

一个共同的话题是1992年发生在洛杉矶的骚乱,那里的许多家庭成员在不同的时间生活。她说,在暴乱结束后的几年里,他们经常被家庭成员用来证明他们对黑人的态度是正确的。她说,例如,如果杰克那一代的高中生或中年孩子反对他们的某个父亲或叔叔说的话,他们通常的反应是,“你不记得那些暴乱,不记得街上那些该死的家伙把那个家伙拖到街上。”其他人可能也会同意这样的评论,比如“这就是他们该死的做法”和“这就是为什么我们都搬回来了”

“谈话就是这样进行的,”她说。

尽管她说她不记得曾经听到过杰克的具体评论,但这位亲戚说她观察到了大卫和家里其他一些成年人支持的种族主义言论是如何渗透到杰克那一代的孩子身上的。

“杰克从小就被这些思想和语言浸透了,”她说。

像海涅曼和其他人一样,这位亲戚说,她觉得有必要公开反对,她认为当地官员没有充分调查加德纳的观点和潜在动机,然后很快决定不提出指控。

“当我看到这些视频时,我想,‘天哪,我真希望全世界都知道我对这个家伙的了解,”’她提到杰克的父亲时说。她认为,大卫 · 加德纳(David Gardner)出现在枪击现场“真的很重要”

同样重要的是,据这位家庭成员和其他许多接受雅虎新闻(Yahoo News)采访的人说,就在枪击斯科洛克的几个小时前,杰克 · 加德纳(Jake Gardner)在 Facebook 上发帖称,他不得不在酒吧外“拿出48小时的军用火表”。这个帖子已经被删除了,还有杰克的 Facebook 页面和所有其他社交媒体账号,但是很多人在这个帖子从他们的 feed 中消失之前就截下了屏幕截图,分享了这条信息,作为加德纳在与斯科洛克对峙之前的心态证据。

她说: “这表明你预料到了问题的出现,而且你对于如果出现这种情况,你将采取什么措施来解决这个问题有着非常扎实的想法。”。

近年来,加德纳在家族以外的奥马哈夜生活圈子里树立了自己的名声,因为他是蜂巢酒店和盖茨比酒店的主人。根据纽约奥马哈世界前锋报的报道,这两家旅馆已经被关闭,并被房东驱逐,理由是迟交租金和其他未指明的问题

在看到 Scurlock 死后网站活跃度飙升之后,Yelp 已经禁止用户发布新的评论。但是蜂巢现有的评论帮助描绘了加德纳似乎已经营造出的氛围,一些评论家说黑人男性受制于武断的着装规范,女性被物化,LGBTQ 人群不受欢迎。在2013年以来的一系列单星评论中,加德纳的名字无处不在。

2015年,一位评论家写道: “酒吧的气氛非常好,大多数调酒师都很稳定,但是这家酒吧被一个糟糕的老板盖过了风头。”。“如果你是一个迷人的20岁女孩,主人杰克会对你很好。”

“种族主义在蜂巢中仍然存在,而且非常普遍! ”在2017年宣布了另一个。和其他人一样,这篇评论也提到了酒吧的“武断着装规定,它显然更多的是基于肤色,而不是真正的服装” ,以及“可耻的老板杰克 · 加德纳(Jake Gardner) ,他不仅支持员工的种族主义自由裁量权,还鼓励员工走出酒吧,进一步激怒那些被告知不能进入酒吧的人。”

2017年,另一位评论者写道: “这家酒吧的老板是一个骄傲的、直言不讳的种族主义者和变性人。”。“如果你重视思想开放和平等,就不要把生意给他。”

酒吧也得到了一些积极的评价,使得平均评分达到2.5星。

James Scurlock的哥哥 a.d. Swolley 告诉雅虎新闻,他和 James 在很多场合都受到 Gardner 看似武断的着装规定的约束。

25岁的斯沃利说,他和斯科洛克,以及他们的其他兄弟姐妹和堂兄弟姐妹,喜欢一起去奥马哈市中心,“蜂巢总是你停留的主要地方之一。”但他回忆起去年夏天的许多事例,当时他和斯科洛克要么被加德纳拒之门外,要么被要求离开,“只是为了外表”一天晚上,斯渥利说,他和斯渥洛当时在蜂巢酒吧,当时加德纳走近斯渥利,告诉他,“你必须离开,我的俱乐部不允许带锁链,”他指的是斯渥利戴的一条金项链。斯渥利说,他主动提出把项链摘下来放到车里,但加德纳告诉他,“不行,你不能再进来了。”

还有一次,斯渥利说,他和斯渥洛都因为没系安全带而被拒之门外。在另一个场合,他说,他被告知离开酒吧,因为他戴了帽子,即使是在摘下帽子之后。

你会看到其他种族的人和你一样因为同样的衣服滑落而被开除,仍然在那里。“当我回想我们被踢出去的那一刻,我确实感觉到了某种方式,我只是让它过去了。”

斯渥利说,他弟弟被杀的那天晚上,他把斯科洛克扔在离抗y地点几个街区的地方,计划在那里和几个堂兄弟会面。斯沃利说,他后来从那些和斯科洛克一起参加y活动的人那里得知,随着警察和抗y者之间的紧张关系开始加剧,这群人决定去市中心,因为他们认为那里会更安全。

罗伯特 · 布拉德肖之前在 Hive 酒吧当过酒保,他证实,加德纳经常使用武断的着装规定,包括禁止戴帽子,并提高保费,以歧视某些类别的客户。

身为布莱克的布拉德肖说,当他2019年最初开始为加德纳工作时,他们的互动大多是愉快的。他们甚至一起看了《权力的游戏》。但是几个月后,Bradshaw 说,他开始看到 Gardner 不同的一面,他形容 Gardner 居高临下,反复无常。他描述了一个例子,当布拉德肖建议邀请当地的一些知名人士到酒吧来,以帮助吸引新的和不同的顾客时,加德纳变得特别愤怒和防御。布拉德肖说,他一度指出,他还帮助吸引人们去酒吧,对此他说,加德纳回答说,“你可能会死,没人会眨眼。”

布拉德肖说,直到他直接问他,他才真正相信加德纳是个种族主义者。工作了大约三四个月后,布拉德肖在蜂巢酒店的任期戏剧性地结束了,在漫长而忙碌的一夜工作结束后,他向加德纳提出了工资问题。正如布拉德肖所说,起初,当布拉德肖对一晚上只收20美元表示沮丧时,加德纳对此不屑一顾,然后生气了,把一盘玻璃杯扔在地板上,让布拉德肖离开,抓住他的胳膊把他拽向门口。

布拉德肖说,一出门,他就不假思索地脱口而出: “你是种族主义者吗? ”他的前老板转过身来,微笑着举起手,拇指和食指微微分开,做了个“有点”的手势,说: “也许吧。”布拉德肖一回到家就在脸书上发布了这一时刻。时间表上的评论包括“蜂巢已经因种族主义受到审查有一段时间了” ,“每个人都知道他们在蜂巢里是种族主义者” ,“这怎么能让人震惊呢? ”

雅虎新闻采访了另一个在这次争吵中碰巧在蜂巢的人,并证实了布拉德肖的说法。这个不愿透露姓名的人说,他刚刚在附近的另一家酒吧下班,在下班后来 Hive 喝酒时,Gardner 和 Bradshaw 开始争吵。他说,他记得在被强行赶出门后,听到布拉德肖问加德纳是否种族主义者。“我确实记得他说过,‘我可能是,”’这位知情人士说。他指的是加德纳对这个问题的回答。

吉姆 · 莫里森(Jim Morrison)是当地的一名 DJ,从2019年夏天开始,他曾在加德纳的 Hive djjing 唱片公司工作,每周主持一次卡拉 ok,为期六个月。莫里森说,他记得自己听到了加德纳和父亲的种族主义言论,亲眼目睹了黑人客户受到的歧视性对待。

莫里森说,在他开始在 Hive 工作三周后,加德纳开始抱怨自己演奏的音乐,他形容这些音乐主要是说唱、嘻哈和 r & b。

“你需要停止一直播放那种黑人音乐,”他说,加德纳多次告诉他。莫里森回忆说,加德纳经常说这样的话: “伙计,今晚这里有很多流氓。”莫里森理解这是指人群中有很多黑人。莫里森说,其他时候,加德纳只会对人群中的有色人种群体投以“诡异、长时间的凝视和不友好的眼神”。他还说,他亲眼目睹了蜂巢臭名昭著的着装规定是如何应用于有色人种的。

“你会看到白人穿着 t 恤和其他东西进去,然后一个穿着差不多的黑人会走到他身后,他们会把他推出门外,”他说。“那里肯定存在歧视。”

莫里森回忆起去年圣诞节前后发生的一件事,当时大卫 · 加德纳走进酒吧。“我和他爸爸聊天,他和我握手,然后我知道的下一件事就是他看着人群说,‘哇,这里有很多 n 字。”’

“我的下巴都掉到地上了,”莫里森说,“我不知道该说什么。”

在当地另一家名为 Tavern 的酒吧工作的维多利亚 · 布洛杰特(Victoria Blodgett)说,“我以前和杰克算是朋友。”。她解释说,她第一次见到加德纳是在2013年左右,当时她所在的乐队在蜂巢的原址演出,离加德纳最终重新开张的地方大约一英里,就在奥马哈繁华的老市场娱乐区的中心。

“我们总是支持他的酒吧,当它很小,没有人去那里,他会伸出我的乐队,让我们演奏,”布洛杰特说。她说,加德纳“当时是我乐队的忠实粉丝” ,会邀请她和其他成员到他家共进晚餐。她说,在大约一两年的时间里,他们的关系相当友好,但随着时间的推移,她对他的印象开始变坏。

布洛杰特说,加德纳“给人的印象是一个快乐的嬉皮士,但是一旦你了解了他,你就会发现他只是在演戏。”

“我肯定听到过他随口说出那个 n 字,” Blodgett 回忆说,当她去 Gardner 家吃晚饭时,她注意到“他谈论别人的方式就像你的种族主义叔叔。”

布洛杰特指出,加德纳枪击斯科洛克的那个晚上,她也在市中心,实际上“当窗户被打破时,她正在蜂巢酒吧门口”。她说,这一点证实了富勒的说法,至少是在枪击发生前30分钟。

布洛杰特说,她没有向警方提供关于枪击当晚所见情况的陈述,部分原因是她从其他人那里听说,“他们最初没有带走任何目击者” ,还因为她没有亲眼目睹实际的枪击事件,“所以我不知道这是否有关。”布洛杰特说,加德纳被无罪释放的消息一经宣布,她就给县检察官唐 · 克莱恩(Don Kleine)写了一封信,“解释了我所目睹的一切。”

雅虎新闻多次尝试通过与贾克 · 加德纳有关的电子邮件地址和电话号码与他联系,但无法联系到他。据信代表他的一名律师和一家律师事务所也没有回应置评请求。大卫 · 加德纳没有回应对他的具体指控发表评论的请求。

在最近一些社交媒体上关于当地奥马哈圈子内部枪击事件的帖子中,可以找到对杰克 · 加德纳行为的辩护。这些帖子大多引用了克莱恩的结论,即加德纳的行为是正当防卫,或者只是试图抹黑斯科洛克。

枪击案发生后的第二天,支持者在众筹网站 GoFundMe 上创建了杰克 · 加德纳辩护基金。这个页面已经被删除了。

在去年当选为内布拉斯加州议会的第一位 LGBTQ 成员之前,民主党参议员梅根 · 亨特(Megan Hunt)说,她之前在一个名为“内布拉斯加安全空间”(Safe Space Nebraska)的非营利组织工作,也有过与杰克 · 加德纳(Jake Gardner)打交道的经历。该组织为酒吧老板和员工提供培训,教他们如。

亨特在接受雅虎新闻采访时说,加德纳是雅虎的慷慨支持者。“他实际上给了我们一大笔捐款... ... 他还让我们用他的酒吧进行培训和活动。”

然而,亨特说,“我对他了解得越多,就越清楚,他想要的是保护白人女孩不受黑人男性的骚扰。”

“他的种族歧视很明显。他对女性性行为的傲慢态度是显而易见的,”她说,并解释说,最终,她和她的同事决定停止与加德纳的合作,因为他的观点。

亨特是白人,他对内布拉斯加州的种族主义直言不讳,无论是历史上还是今天,他指出最近白人至上主义者的复苏。

她说: “每个州都有自己的心魔和故事,但我们当然也有一段巨大的种族主义历史。”。

“很多年轻人,很多不相信歧视的人,他们希望所有人得到公平,他们不认为内布拉斯加是他们想要生活的地方。”

亨特说,“县检察官唐 · 克莱恩(Don Kleine)拒绝以犯罪罪名起诉杰克 · 加德纳(Jake Gardner) ,这实际上是站在了杰克一边,他的意思基本上是,白人持非法枪支在街上奔跑的权利,取代了手无寸铁的黑人的y权。”

乔治 · 弗洛伊德(George Floyd)去世后,明尼阿波利斯爆发的y活动已经蔓延到全美50个州的2000多个城市,引起了全国对最近发生的其他案件的关注,在这些案件中,手无寸铁的黑人,比如布雷娜 · 泰勒(Breonna Taylor)和伊利亚 · 麦克莱恩(Elijah McClain) ,被警察杀害。

大部分讨论,包括最近为应对全国范围的s而提出的一些改革建议,都集中在与警察有关的问题上,例如对黑人平民的暴力行为比例过高以及对过度使用武力的警官缺乏问责。但是在受害者名单上,那些激发了黑人生命的重要性运动的受害者还有像阿莫德 · 阿贝里和特雷沃恩 · 马丁,他们和詹姆斯 · 斯科洛克一样,不是被警察杀死的,而是被武装平民杀死的。杀害阿贝里和马丁的两个人都是手无寸铁,只是在公众的压力下才面临法律后果。

根据马歇尔计划对1980年以来的平民杀人案的审查,在美国杀害黑人的白人很少面临法律后果。

内布拉斯加州没有像佛罗里达州和佐治亚州那样的“坚守阵地”法律,该法律基本上允许平民在公共场合使用致命武力自卫,即使他们可以通过撤退来安全地避免使用这种武力。根据内布拉斯加州法律,只有当一个人“认为使用致命武力是保护自己免受死亡或严重身体伤害的必要手段”时,才允许对另一个平民使用致命武力但是,如果当事人能够安全撤退而不使用这种武力,或者”为了造成死亡或严重身体伤害,在同一次遭遇中挑起对自己使用武力” ,则认为这种做法不合理

“问题不在于,是他开的枪吗?问题是,(他)为什么要向他开枪? ”纽约市约翰 · 杰伊刑事司法学院的民权律师兼兼职教授赫尔曼 · 瓦尔兹说。

沃尔兹指出,尽管他只能谈论纽约法律规定的自卫行为,但近年来手机和监控摄像头之间的视频录像的流行,已经改变了检察官的游戏规则。

曾在皇后区和布鲁克林区担任检察官的沃尔兹说,应该考虑加德纳所谓的种族主义观点历史,以及他在枪击发生当晚的 Facebook 帖子。

“这与证明他是个种族主义者有关。他表现出了‘我不喜欢这些人’这并不意味着他试图杀害任何人,”他说,并澄清说,“人们可以是种族主义者,不想伤害别人。但是这个家伙已经做好了准备,他带着一件武器,他抓住第一个机会使用它。这就是我作为检察官的立场。

他表示: “看起来,他们似乎非常愿意相信(加德纳)对事件的说法,但又不想对此提出太多挑战。”。

“如果这件事发生在布朗斯维尔,而且是一名黑人男性干的,他会被逮捕,送进监狱,被控谋杀,然后他必须证明自己的正当性,”他说。“肯定存在双重标准。”

州参议员贾斯汀 · 韦恩(Justin Wayne)说,“这可能是自卫,也可能不是,但你不可能在36个小时内进行全面彻底的调查,当时许多警察连续工作了12个小时,我们知道还有一些目击者没有接受采访。”韦恩也代表斯科洛克的家人。

在接受雅虎新闻的采访时,Wayne 称县检察官不提出指控的最初决定是“仓促的判决” ,不仅“损害了司法系统,而且还说这个年轻的黑人的生命并不重要。 Wayne 是目前在内布拉斯加州议会服务的仅有的两名黑人成员之一。

他说: “这涉及到我们司法系统中的偏见和系统性种族主义这一更广泛的问题。”。

“我认为现在有一个全面的调查正在进行,我相信,最终,指控将被提起,”韦恩说。“这些指控的内容可能各不相同,但我相信这一点。”

阿什利 · 斯皮维(Ashlei Spivey)是内布拉斯加州美国公民自由联盟(ACLU)的种族正义倡导者,他在接受雅虎新闻(Yahoo News)采访时表示,“作为一个黑人,我对不起诉加德纳的决定并不感到惊讶”。“我们不指望正义会真正为我们伸张正义。

“我认为,现在有了一位特别检察官和大陪审团,我们再次屏住了呼吸,但我们并没有设定期望,认为我们的制度将真正展现出与以往任何时候都不同的东西。”

斯皮维说,她希望发生在詹姆斯 · 斯科洛克身上的事情能够进一步提升种族主义和不平等问题的讨论,尤其是在中西部的小城镇,她说,这些地方经常被排除在全国性的种族话语之外。

“我的希望是,尽管这个法案极其不幸、令人心碎、具有毁灭性,但它将表明,没有哪个社区可以幸免,”她说,“每个社区都有工作要做,不管你是一个大都市,还是一个较小的中西部城镇。”

位于奥马哈的联合基督教会(United Church of Christ)副牧师达雷尔 · 古德温(Darrell Goodwin)说,“我认为,每次发生这样的事情,你都会抱有希望,都会抱有伸张正义的希望。”。同样是布莱克的古德温说,他一生都与全国各地的警察有着负面的交流,但他指出,自从去年搬到内布拉斯加州以来,他被警察无缘无故拦下路边的次数比他所在的任何其他州都多。

根据他自己的经验,他对这个案子的处理并不感到惊讶,他认为这证实了”法律系统对黑人的固有偏见”至于在事后和压力之下做出的将案件移交给大陪审团和特别检察官的决定,古德温说,“我认为这是一个清醒的人的反应,但不是一个清醒的人的反应。我认为,奥马哈市还远远没有清醒过来。”

迪伦•斯塔布尔福德(Dylan Stableford)补充报道。

0 条评论
评论不能为空