英雄们的辛酸诉求!医护人员游 行抗 议:“我们不想要勋章,我们想要与我们给社会付出的相称的薪水”  
1206字
2020-06-19 03:49
107阅读
火星译客

在整个法国,医生,护理工和护士进行了游 行,以提醒政府在“塞居尔改革”(Ségur de la santé )中对医院的承诺。在巴黎,医护与警察发生了冲突。


 

法新社世界报今于6月16日于2:24 pm发布,于5:50 pm更新


 

阅读时间约5分钟

数千名示 威者从上午10点开始在蒙彼利埃医科大学医疗中心(CHU)的主要站点之间游 行。法新社记者 PASCAL GUYOT摄 。

“不要再鼓掌了,集合起来!”:在经历了三个月的健康危机之后,医生,助理护士和护士于6月16日星期二在法国几乎各地游 行示 威,以提醒政府关于其给医护承诺的塞居尔计划。

在这个全国性的行动日中,医护计划进行220多次,由12个工会和看护者团体(CGT,FO,UNSA,SUD,医院间集体等)组织的集 会。目标是利用健康危机期间民众的支持,为从疫情初期被法国总统誉为“白大褂英雄”的医院和疗养院的员工争取进展。

不考虑回归“反常”

蒙彼利埃附近的助理护士Clara Grémont解释说:“我们不需要勋章或聊胜于无的奖金,我们希望获得能与我们为社会做出的贡献相匹配的工资。”数千名游 行者从上午10点开始在蒙彼利埃医科大学治疗中心主要站点之间游 行。在这群人中,退休的雅克(Jacques)说,“在人们每天傍晚8点鼓掌支持医护人员的努力”之后,他就“直接参加了游 行,因为新冠肺炎下公立医院表现出来的状态让他感到害怕”。


 

在马赛,音乐和喧嚣声中,护士带头,数百人在清晨过后聚集在圣查尔斯火车站附近。其中,一家私立医院的员工Aurore Le Huerou对“没有奖金或任何奖励而感到遗憾,我们像其他人一样付出劳动,精疲力尽,然而我们缺少一切医疗物资,我们的工资也没有得到增长“。


 

在马赛,音乐和喧嚣声中,护士为首,数百人在清晨后聚集在圣查尔斯火车站附近。 法新社记者CHRISTOPHE SIMON摄。


 

在巴黎,FO和CGT的工会领导人于下午开始时出现在卫生部面前,这是游 行前往荣军院和国民议会的出发点。


 

老人病医生,麻醉师-救生医师,传染病专家……护士,助理护士,射线操控员,年轻护理人员以及老人,全体医疗工作者都出席了巴黎的游 行。


 

巴黎地区的精神病学护士Nathalie Ritz与她已同事们一起来的,在“不当修女,不是笨蛋,不再做牛做马!”的标语下表达她的厌烦。她说:“多年来,我们一直在苦苦挣扎,我们一直在努力维持医疗质量,但是我们已经到了无法再承担的地步。”


 

医院“灾难性”的现状不乏实例。 “我们的隔离病房,只有有一个放在地上的床垫,我们已经申请要一个篮子五年了,就是为了使病人可以体面地进食,而不是放在地板上,即使是这种要求,也不可能实现。”她很生气地说,并对“塞古尔计划”持怀疑态度,塞古尔计划看起来就是在说空话。


 

6月16日在巴黎大游 行中,精神科护士Julia和Maya 世界报记者PIERRE BOUVIER摄。


 

巴黎的紧张和混乱的气氛


 

巴黎游 行的行列中,横幅标语目不暇接:“塞居尔没有未来!”“拒绝回归反常!”,“为我们鼓掌后,就把我们遗忘了”,“戴口罩的医护,不再沉默!“,“我们关上罩布,关不上嘴!”“白色大褂,黑色愤怒!”。队伍中,白色,蓝色和绿色医护工作衫比比皆是,一同的还有其他行业的员工:SNCF或RATP的警卫来维护公共服务。一群黄马甲和反法西斯主义者也加入了游 行队伍,这群人将在下午15点左右展现另一幅面貌。


 

当从卫生部出发的医护队伍抵达荣军广场时,示 威让位给了数百名身着黑色衣服的示 威者,他们纵火焚烧城市公共设施,并向警察发射弹丸,喊着“所有人都讨厌警察”。


 

在共和国保安部队(CRS)出动之前,在紧张和混乱的气氛中,警察用无数催泪弹作为回击。冲突一直持续到了下午5.30,这时白大褂们已经折回。


 

有关“塞古尔计划”方法论的疑问


 

今天,最近几周医院发起的一系列行动在5月25日Edouard Philippe发起的“塞古尔健康计划”的中达到了顶峰。由Nicole Notat领导的目的在于彻底改革法国的卫生系统的协商,必须在7月初之前提出具体建议。但现阶段尚未提出任何数据,特别是关于涨工资的数目。


 

工会的愤怒之源。包括法国医生联合会(FMF)在内的十几个医疗组织对此表示遗憾:“工会组织不能在即兴发挥和缺少援助的情况下持续不断地工作。”


 

塞居尔健康计划的方法论“体现了一个问题”,医院团体补充说,对“领导计划工作中缺乏透明度”感到遗憾,并呼吁要求“具体的回答”。在这种情况下,SUD Santé工会决定关闭讨论的大门,谴责“广泛的交流活动”。其他组织提出以离开相威胁。


 

周一,卫生部长奥利维尔·韦兰(OlivierVéran)在LCI上接受提问,自称可以放心。他说:“我们正在努力,正在在作出进展。”他指出,自“塞居尔计划”开始以来,已经进行了“一百多次国家级的磋商”。


 

根据日程政府本周末发布了法令,确认向养老院员工支付1,000至1,500欧元的特殊奖金,并在医院工作的加班费增加50%,奖金将在九月之前支付。


 

周一,奥利维尔·韦兰(OlivierVéran)提醒说,关于塞古尔计划承诺增加的薪水,“与医护的约定时间已经确定了”。他说:“到七月初,他们将获得所有他们所提出的问题和合法主张有答案。 ”


 

法新社世界报报道

点赞
举报
6 条评论
评论不能为空