《Mr.朱》,引起影院掀起喜剧热潮
‘미스터 주’, 극장가 코미디 바람 일으킬까
490字
2020-01-11 16:48
58阅读
火星译客

코미디 영화 ‘미스터 주: 사라진 VIP'가 4종 포스터를 공개했다. 리틀빅픽처스 제공

喜剧电影《Mr.朱:失踪的VIP》公开了四种海报。小巨无霸提供

코미디 영화 ‘미스터 주: 사라진 VIP‘가 2020년 극장가에 코미디 바람을 몰고 올지 관심이 쏠린다. 3인 3색 국가정보국 요원들과 특별한 파트너 알리의 개성 넘치는 캐릭터 포스터가 영화에 대한 기대감을 끌어올린다.

喜剧电影《Mr.朱:失踪的VIP》能否在2020年在影院掀起喜剧热潮备受关注。3人3色的国家情报局要员们和特别的搭档阿里的个性十足海报,让观众对电影充满期待。

9일 오전 공개된 ‘미스터 주: 사라진 VIP‘(이하 ‘미스터 주‘) 포스터에는 이성민과 김서형 그리고 배정남의 모습이 담겨있다.

9日上午公开的《Mr.朱:失踪的VIP》(以下《Mr.朱》)的海报上李成敏,金瑞亨和裴正楠。

‘미스터 주‘는 국가정보국 에이스 요원 태주가 갑작스런 사고로 온갖 동물의 말이 들리면서 펼쳐지는 사건을 그린다.

《Mr.朱》讲述了国家情报局的要员泰朱在遭遇了事故后突然能听懂各种动物的话而展开的故事。

먼저 승진을 앞둔 에이스 요원이었던 주태주(이성민)의 캐릭터 포스터에서는 황당하다는 듯한 표정과 함께 ‘개가 사람 말을 한다는 게 말이 돼?'라는 대사가 눈에 띈다. 동물이 말을 한다는 것을 믿지 않았던 주태주가 예기치 못한 사고로 인해 동물과 대화를 할 수 있게 되는 만큼, 앞으로 그에게 어떤 흥미로운 사건이 펼쳐질지 호기심을 자아낸다.

首先,面临升职的精英要员朱泰朱(李成敏饰)的角色海报上用堂皇的表情配着“狗说人话像话吗?”的台词。不相信动物会说话的朱泰朱在一场不测之祸后可以与动物对话,之后会发生什么有趣的事情令人好奇。

이어 날카로운 눈빛의 민국장(김서형) 포스터에서는 ‘선배 제발 정신 좀 차리세요!'라는 대사가 담겨있다. 지금은 국가정보국 서열 1위이자 카리스마 넘치는 상사이지만 민국장은 사실 주태주를 가장 믿고 따랐던 인물이다. 리더십 뒤에 귀여운 허당미까지 겸비한 민국장이 과연 주태주를 믿고 함께 수사를 해나갈 수 있을지 궁금증을 더한다.

接着是拥有尖锐的眼神的闵局长(金瑞亨饰),在海报中配着“前辈!求你醒醒吧!”虽然在国家情报局中排名第一的魅力四射的上司,事实上闵局长是最信任朱泰朱并跟随他的人。领导能力背后兼具可爱的闵局长究竟是否继续信任朱泰朱并一起搜查案件,让人好奇。

이와 함께 공개된 해맑고 의욕적인 표정의 만식(배정남) 캐릭터 포스터에서는 ‘꼭! 선배님처럼 최고의 요원이 될 겁니다!'라고 외치는 대사가 눈길을 끈다. 열정은 과하지만 능력은 조금 아쉬운 미운 우리 요원 만식은 엉뚱한 매력과 전방위적인 활약으로 관객들에게 큰 웃음을 선사할 예정이다.

一起公开的还有明朗热情的表情的万植(裴正楠饰),在角色海报上有着大喊“一定要成为像前辈一样最棒的要员!”的台词,吸引人们的眼球。虽然热情过头,能力欠缺的丑丑的我们万植耀眼,将以莫名其妙的魅力和全方位的活跃,给观众带来欢笑。

한편 주태주의 든든한 파트너이자 말발 좋은 허세 군견 알리는 ‘나 없인 사건 해결할 수 없을걸?'이라는 자신만만한 대사로 알리가 사라진 VIP를 찾을 중요한 실마리를 쥐고 있음을 예고한다. 무엇보다도 동물과 친하지 않았던 주태주가 알리와 가까워지며 보여줄 변화된 모습과 두 콤비가 펼칠 역대급 팀플레이는 유쾌한 재미는 물론 감동까지 선물할 것으로 보인다. 오는 22일 개봉.

另一方面,朱泰朱的坚实搭档,口齿伶俐的许世军犬宝利(音)说"没有我的话,事情就解决不了吧?这句充满自信的台词,预示着阿里已经掌握了寻找消失的VIP的重要线索。 与动物并不亲近的朱泰朱与阿里亲近后,将展现出变化的面貌和两对搭档展开的历代级团队合作不仅会带来愉快的趣味,还会带来感动。 该片将于本月22日上映。

유수경 기자 uu84@hankookilbo.com

柳秀京记者 uu84@hankookilbo.com

行业 娱乐
标签
举报
0 条评论
评论不能为空