Amazon、eBay、REI等各大平台最优廉的绿一商品
The Best Green Monday Deals at Amazon, eBay, REI, and More
837字
2019-12-13 21:45
72阅读
火星译客

We hate to be the bearer of bad news, but Christmas is a little more than two weeks away. If you aren't finished with your holiday shopping yet, these Green Monday sales might be of some assistance.

虽然我们都不喜欢坏消息,但确实再过两周多点就是圣诞节了。如果你还没有完成圣诞节采购,那么这些绿色星期一(简称“绿一”)促销活动可能有所帮助。

Barely a decade old, Green Monday was first coined by eBay. It's called Green Monday because, historically, the second Monday in December is the busiest sales day of the month, probably due to its proximity to looming holiday shopping deadlines. Regardless of nomenclature, stores tend to offer some good deals on Green Monday, and we've rounded them up for you below. Some prices match what we saw on Black Friday and Cyber Monday, offering you a way to save if you missed out on some discounts back in November. Note that the majority of these deals last for one day and one day only.

从eBay首次命名绿一这个词到现在,刚好十年之久。为什么叫绿一呢?站在历史意义的角度上来说,因为12月的第二个星期一意味着节日购物即将结束,是12月购物最火爆的一天。抛开名字本身,商店往往会在绿一这天售卖物美价廉的商品,我们将这些商品信息都汇集起来。一些商品价格跟黑色星期五(简称“黑五”)及网购星期一(简称“网一”)时的价格相差无二,如果你错过了11月的优惠活动,那么绿一将是省钱的好机会。不过要注意,大多数促销商品仅售卖一天。

We won't be updating this roundup throughout the day, as items sell out online faster than we can cover them, but we encourage you to check the sales beyond our recommendations if you have some more shopping to do. Be sure to check out our many other buying guides, including gifts for couch potatoes, gifts for your mom, and gifts for Xbox gamers.

我们不会实时更新上架商品,因为线上商品销售比我们报道的速度快得多,但如果你有很多东西需要购买,那我们建议你,除了我们的推荐之外,你还需要亲自查看商品。确保查看我们的多种购买指南,包括电视迷礼物推荐母亲礼物推荐游戏玩家礼物推荐

When you buy something using the links in our stories, we may earn a small affiliate commission. Here's how it works. You can also support our reporting and reviewing by purchasing a 1-year print + digital WIRED subscription for $5 (discounted).

当你使用我们报道中的链接,购买商品时,我们将从中赚取一定的佣金。此处为盈利方式。你也可以通过购买一年的文字+图画《连线》订阅,价格为5美元(折扣价),支持我们的报道和评论。

Best Green Monday SalesPhotograph: Instant Pot

绿一最火爆的商品照片:Instant Pot

No matter who you're buying for, these discounts could save you some dough.

不管你是为谁而买,这些折扣都能为你省下一笔钱。

eBay Green Monday Sale

eBay绿一促销

As the "inventors" of Green Monday, it seems only fitting that eBay would offer everything under the sun at a discount today. Note that the deals featured by eBay are from trusted or top-rated sellers, meaning marketplace sellers with tons of positive feedback and an overall squeaky-clean track record. When in doubt, check out the seller to ensure that feedback is at least 98 percent positive and that their store has been operating for more than just a few months. New deals are being added every hour.

作为绿一一词的“命名者”,eBay在今天打折售卖全球所有商品再适合不过了。注意有eBay标注的商品都来自信誉良好或最受欢迎的商家,他们有大量好评,完全没有不良记录。如果有疑问,可以点击核实,确保该商家至少有98%的好评,并且已经运营好几个月,每小时都有新的订单追加。

  • Save 5 percent on a Nintendo Switch. Usually, Nintendo Switch deals come in the form of bundles with a bunch of unneeded accessories thrown in, and this gets you a straight-up price cut.
  • Snag a PhoneSoap 3 bundle for $43 ($30 off). This device sanitizes your phone and charges it as well.
  • The Nespresso Essenza Mini Espresso Machine is $80 ($95 off). While we haven't reviewed this specific version, we like that Nespresso pods are recyclable, and our testing of other models proved the machines to be fast and reliable.
  • There are a ton more deals for your perusal, and you can check them out here.
  • 任天堂游戏机95折。任天堂游戏机通常都是和一大堆配件一起进行销售的,所以这可算是大减价了。
  • 抢购PhoneSoap 3 bundle仅需43美元(优惠30美元)。这款装置用于手机消毒和充电。
  • Nespresso Essenza 迷你咖啡机仅80美元(优惠95美元)。虽然还没有评论过该产品,但我们认为Nespresso咖啡过滤器是可循环利用的,用其他模型的过滤器进行测试后,发现这款咖啡机高效可靠。
  • 海量产品供你浏览,可以点击此处进行确认。

HP Green Monday Sale

HP绿一促销

  • 13英寸HP Spectre X360是最受欢迎的高端笔记本之一(获得《WIRED》评论9/10的评分)。基础款仅需730美元(优惠420美元),英特尔8代i7芯片,8G内存和512G的硬盘(固态硬盘)配置。今日价格与网一的价格一样。
  • HP提供大量其他绿一商品:笔记本电脑、台式电脑及各种配件。

Lenovo Green Monday Sale

Lenovo绿一促销

REI Green Monday Sale

REI绿一促销

  • Smartwool女士美利奴250打底衫打折,促销价73美元,若使用优惠券码CYBERDEAL19,价格将降至55美元。
  • 使用同一优惠券码,购买一件REI Outlet单品可额外再打7.5折。优惠满满。优惠券截止今晚。

Amazon

Amazon

Amazon has a 12 Day's of Deals promotion going on right now and the site's layout is similar to what we saw during Black Friday and Cyber Monday. Some of these deals are only live for a few hours, and all have a chance of selling out. Here are a few featured deals:

Amazon正在进行为期12天的商品促销活动,网站设计跟黑五、网一时的设计相仿。一些商品只在线售几个小时,都有可能售空。以下是一些特色商品:

Walmart

Walmart

Walmart's sales are a bit scattered. You can still get some great deals, matching discounts we saw for Black Friday and Cyber Monday.

Walmart促销有点分散。但你仍可找到符合心意的商品,折扣和黑五、网一时一样。

0 条评论
评论不能为空